Publications

Publication details [#7693]

Dollerup, Cay, ed. 1999. Hispanic Translation Studies. Special issue of Perspectives 7 (2) 148 pp.
Publication type
Special issue
Publication language
English
Place, Publisher
Copenhagen: Museum Tusculanum Press
Main ISBN
87-7289-540-3

Abstract

This special issue of Perspectives aims to investigate a number of translational issues relating to the Hispanic domain.
Source : J. Vluijmans

Articles in this volume

Muñoz Martín, Ricardo. Contra sísifo: interdisciplinariedad y multiculturalidad [Against Sisyphus: interdisciplinarity and multiculturalism]. 153–164
Peña Martín, Salvador. Valores, además de funciones [Values, more than functions]. 165–176
Hurtado Albir, Amparo. La competencia traductora y su aquisición: un modelo holístico y dinámico [Translational competence and its acquisition: a holistic and dynamic model]. 177–188
Orozco Jutorán, Mariana. La metodología de la investigación en traductología [Methods in translation research]. 189–198
Borja Albi, Anabel. La traducción jurídica en España al torno del milenio [Legal translation in Spain at the milennium]. 199–208
Abaitua, Joseba. Quince años de traducción automática en España [Fifteen years of machine translation in Spain]. 209–219
Chaume Varela, Frederic. La traducción audiovisual: investigación y docencia [Audiovisual translation: research and training]. 221–230
Parra, Joan. Perspectivas de la investigación en localización de software [Perspectives on research in software localization]. 231–240
Vega Expósito, Miguel. La enseñanza de la traducción científica y técnica [The teaching of scientific and technical translation]. 241–251
Bacigalupe, Luis Alonso. Metodología de iniciación a la interpretación simultanea [Methodology for the introduction to simultaneous interpretation]. 253–264
Pérez Gonzalez, Luís. La didáctica y el papel de las lenguas en la formación de traductores e intérpretes [Language teaching in translator and interpreter training]. 265–276
Estopà Bagot, Rosa. Eficiencia en la extracción automática de terminología [Efficiency in the automatic term extraction]. 277–286