Publications
Publication details [#7741]
Abril Martí, María Isabel, María Manuela Fernández Sánchez and Presentación Padilla Benítez. 2001. Metodología específica para la interpretación bilateral [A specific methodology for bilateral interpretation] In Collados Aís, Angela and María Manuela Fernández Sánchez. Manual de interpretación bilateral [Manual of bilateral interpreting] (Interlingua 24). Granada: Comares. pp. 129–140.
Publication type
Chapter in book
Publication language
Spanish
Keywords
Place, Publisher
Granada: Comares
Abstract
A rationalized planning of specific training in bilateral interpretation is offered, in which the complexities of the interpreter's task are illustrated and students are progressively guided towards mastering the technique. The starting point is an introduction to professional and methodological considerations. This is followed by training according to levels of difficulty, i.e.: by diversification and an increase in the demands placed on the student in different communicative contexts rather than by modalities.
Source : BITRA/M.M.Fernández Sánchez