In the paper, Writer-Translator Discourse Suneetha Rani points out the difficulties involved in translating an aboriginal text. She discusses some of the issues that she faced while translating two texts written by aboriginal women, one autobiography, Wandering Girl by Glenyse Ward and another autobiographical novel Karobran by Monica Clare, in connection with translation as a writer-translator negotiation.