Publications
Publication details [#8521]
Vries, Peter C. de. 2004. Five moments of communication in Hegel's Phenomenology of Spirit. In Arduini, Stefano and Robert Hodgson, eds. Similarity and difference in translation. Rimini: Guaraldi. pp. 45–62.
Publication type
Chapter in book
Publication language
English
Keywords
Person as a subject
Title as subject
Abstract
Hegel's Phenomenology of Spirit can inform our understanding of how an individual creates a text and how a community assigns meaning to it. Both of these processes lie at the heart of modern translation theory and practice. Communication involves five moments: the three moments of action as identified by Hegel, the moment in which the community makes commitments about the text, and the moment in which the community negotiates a shared understanding.
Source : Based on bitra