Publications

Publication details [#8781]

Darwish, Ali. 1985. The translation process: a view of the mind. @turjuman Online. URL
Publication type
Article in jnl/bk
Publication language
English
Edition info
No page numbers available.

Abstract

In the last few decades, much has been written about translation and translation theory drawing upon modern linguistics. The translation models which have been formulated in this fashion were mainly post-translation analytical methods and largely pedagogic in approach. These models were concerned with the product of translation and to some extent translator training. They were not, strictly speaking, concerned with the mental processes of regenerating text in another language. This paper attempts to present a schematic model of the workings of the translator's mind and the cognitive processing of translation.
Source : Abstract in journal