Publications
Publication details [#9223]
Ammann, Margret, Barbara Löwe, Peter A. Schmitt and Manuel Vermeer. 1989. Grundlagen der modernen Translationstheorie: ein Leitfaden für Studierende [Foundations of modern Translation theory: a guideline for students] (Translatorisches Handeln Wissenschaft 1). Heidelberg: Universität Heidelberg. 94 pp.
Publication type
Monograph
Publication language
German
Keywords
bibliography | communication | culture=cultural approach | interculturality=transculturality=cross-culturality | practice=translation practice=interpreting practice | reception | text=textual aspects | theory=translation theory=interpreting theory | translation | Translation Studies | translator=translator's role=translator studies
Main ISBN
3-9802302-0-1
Abstract
In this monograph, the author wants to establish a relationship between theory and practice in modern translation (Translatologie). First, the author deals with the current situation, state of the art and the professional activities in translation studies. Furthermore the author presents an introduction in the modern translation theory. Finally, in the last chapter, the author deals with the practical consequences of the theoretical considerations. The author points out that his work is nothing more that a directive and provides the reader with an extensive bibliography for further study.
Source : F. Note