Saussure, Ferdinand-Mongin de (1857–1913) was arguably the most influential linguistic theorist of modern times, and indisputably the key figure in the transition between the linguistics of the nineteenth century and the linguistics of the twentieth. His two major works, the Mémoire sur le système des voyelles dans les langues indo-européennes (1879) and the posthumously published Cours de linguistique générale (1916), the latter based on lecture notes taken by his students, epitomize the contrast between two radically different ways of looking at language. The first adopts the perspective of traditional comparative and historical philology. The second adopts what was subsequently to be called the perspective of ‘structuralism’ (although structuralisme was never a term Saussure himself used). To say that Saussure's two major works between them bridge the gap between these two perspectives would be misleading; for, in spite of all that has been written subsequently on the subject, the gap remains unbridgeable.
References
Barthes, R.
1967Système de la mode. Seuil.
Bloomfield, L.
1923Cours de linguistique générale. Modern Language Journal 8: 317–19.
Engler, R.
1968Édition critique du Cours de linguistique générale de Ferdinand de Saussure. Harrassowitz.
Godel, R.
1957Les sources manuscrites du Cours de linguistique générale de Ferdinand de Saussure. Droz & Minard.
Harris, R.
2003Saussure and his Interpreters, 2nd ed. Edinburgh University Press.
Hjelmslev, L.
1942Langue et parole. Cahiers Ferdinand de Saussure 2: 29–44.
Komatsu, E. & R. Harris
1993F. de Saussure, Troisième Cours de linguistique générale (1910–1911) d'après les cahiers d'Émile Constantin. Pergamon.
Komatsu, E. & G. Wolf
1996F. de Saussure, Premier Cours de linguistique générale (1907) d'après les cahiers d'Albert Riedlinger. Pergamon.
Komatsu, E. & G. Wolf
1997F. de Saussure, Deuxième Cours de linguistique générale (1908–1909) d'après les cahiers d'Albert Riedlinger et Charles Patois. Pergamon.
Leach, E.
1976Culture and Communication. Cambridge University Press. BoP
De Saussure, F.
1879Mémoire sur le système primitif des voyelles dans les langues indo-européennes. Leipzig.
De Saussure, F.
1916Cours de linguistique générale. Payot.
De Saussure, F.
2002Écrits de linguistique générale. [ed. S. Bouquet & R. Engler.] Gallimard.
Trubetzkoy, N.
1939Grundzüge der Phonologie. Prague.
Valin, R.
1955Petite introduction à la psychomécanique du langage. Presses University Laval.