Publications

Publication details [#13154]

Nobs Federer, Marie-Louise. 2005. La traducción de folletos turísticos: ¿qué qualidad demandan los turistas? [The translation of tourist leaflets: what quality do tourists require?] (Interlingua 54). Granada: Comares. 176 pp.
Publication type
Monograph
Publication language
Spanish
Keywords
communication | empirical research=experimental research | interculturality=transculturality=cross-culturality | quality | tourism=travel
Main ISBN
8498360153

Abstract

This book discusses with the complex nature of translations for the tourist industry. Topics discussed include: translation as transcultural communication, the quality of professional translation, evaluation of translation quality, the translation of tourist texts, Translation Studies and empirical research, and tourist expectations.
Source : A. Matthyssen

Reviewed by

Fernández Sánchez, María Manuela. 2006. Review of La traducción de folletos turísticos: ¿ Qué qualidad demandan los turistas? Sendebar 17.
Sánchez, María T. 2008. Review of La traducción de folletos turísticos: ¿ Qué qualidad demandan los turistas? Babel 54 (3).
Bugnot, Marie Ange. 2008. Review of La traducción de folletos turísticos. Trans 12 : 319–321.