Compte renduThe Architecture of Grammar. Studies in Linguistic Historiography in Honor of Pierre Swiggers (. )Leuven, Paris & Bristol, CT: Peeters, 2022. xi + 560 p. ISBN 978-90429-4687-1 € 123,00
Historique de la publication
Table des matières
Pierre Swiggers est connu comme l’un des fondateurs et des représentants les plus importants et les plus productifs de la nouvelle discipline qu’est devenue, dès les années 1970, l’historiographie linguistique. A l’occasion de son 65e anniversaire, un volume riche en contributions de haute qualité et s’étendant à toutes les époques et tous les domaines que Swiggers a touchés lui a été offert en hommage par ses collègues et disciples belges. En effet, l’historiographie linguistique s’est établie dans tous les pays européens ainsi qu’en Amérique du Nord et du Sud. Toutes les contributions contenues dans ce volume ont été écrites par des experts renommés dans le champ de l’historiographie linguistique. Les 27 contributions, écrites soit en français ou en espagnol, anglais et allemand, sont réparties en quatre sections. La première va de l’Antiquité jusqu’au Moyen-Âge, la deuxième regarde les débuts de l’ère moderne, tandis que la troisième nous mène “A travers les périodes, les perspectives et les méthodologies”, la quatrième “De l’ère moderne jusqu’à aujourd’hui”. Ces mélanges sont précédés d’une brève préface et d’une introduction des éditeurs sur l’architecture du langage et l’architecture de la grammaire, donc sur la stratification des domaines, des époques et des tâches de l’historiographie linguistique en tant que discipline. Comme chacune des contributions, absolument fascinantes dans leur grande majorité, mérite d’être commentée séparément, nous nous proposons de les examiner une à une, sans pourtant en répéter les titres parfois longs, lesquels on peut trouver dans le volume lui-même.