Man kann leicht den Eindruck gewinnen, dass es mit Ferdinand de Saussure ähnlich steht wie mit Franz Kafka und dass Charles Bally und Albert Sechehaye wie Max Brod besser getan hätten, wenn sie ihren Nachlass verbrannt hätten, denn so wären die nicht geringen intellektuellen Kräfte erspart geblieben, die man in die ellenlangen Betrachtungen investiert hat, wie Saussure und Kafka dies und jenes denn eigentlich meinten. Sei es so oder so, nun versucht auch der zu besprechende Band zum Verständnis von Saussure beizutragen. Sein Inhalt ist der folgende.