Le personnage de Leonardo da Vinci ou, dans la version francisée, Léonard de Vinci (1452–1519) fascine aussi bien par ses multiples intérêts, inventions et connaissances que par la dimension à la fois artistique et scientifique de son œuvre, bref, par ce que Christophe Rey appelle son “génie”. A l’instar de la spécialiste de l’art italien du XVe siècle, Sophie Chauveau qui pose dans son roman biographique L’obsession Vinci (2007) la question: “Qui était vraiment Léonard de Vinci?”, Rey souhaite s’approcher de celui qu’il appelle souvent de manière familière “Léonard”, et cela, pour témoigner de “l’affection avouable” (p. 11) porté au savant, à l’artiste et au scientifique, et aussi “parce que ce prénom semble à lui seul incarner l’aura majestueuse que ce dernier possède” (idem).
Références
Altiere Biagi, Maria Luisa
1982 “Considerazioni sulla lingua di Leonardo”. Notiziario vinciano VI:22.11–29.
Auroux, Sylvain
1992 “Introduction. Le processus de grammatisation et ses enjeux”. Histoire des idées linguistiques t. 2, dir. par Sylvain Auroux, 11–64. Liège: Mardaga.
2013 “Alcune prime osservazioni sulla lingua artistica di Leonardo”. Studi di Memofonte 10.183–205.
Biffi, Marco
2021Il “mancamento delle parole”. Osservazioni sulla lingua di Leonardo, Firenze: Franco Cesati.
Capra, Fritjof
2007The Science of Leonard: Inside the mind of the great genius of the Renaissance. New York: Doubleday.
Chauveau, Sophie
2007L’obsession Vinci. Paris: Gallimard.
Keele, Kenneth David
1983Leonardo da Vinci’s Elements of the Science of Man. New York/London: Academic Press.
Keele, Kenneth David
1983 “Leonardo da Vinci the Anatomist”. Leonardo da Vinci. Anatomical drawings from the Royal Library, ed. by Kenneth D. Keele & Jane Roberts, 10–14. New York: The Metropolitan Museum of Art.
Manni, Paola
2015 “Sulla lingua tecnico-scientifica di Leonardo. Bilancio di un decennio fecondo”. Studio di Memofonte XV.44–52.
Manni, Paola & Marco Biffi
(dir.)2011Glossario leonardiano: nomenclatura delle macchine nei Codici di Madrid e Atlantico. Firenze: Olschki.
Marinoni, Augusto
1944–1952Gli appunti grammaticali e lessicali di Leonardo da Vinci, 2 vol. Milano: Castello Sforzesco.
Piro, Rosa
2019Glossario leonardiano: nomenclatura dell’anatomia nei disegni della Collezione Reale di Windsor. Firenze: Olschki.
Quaglino, Margherita
2013Glossario leonardiano. Nomenclatura dell’ottica e della prospettiva nei Codici di Francia. Firenze: Olschki.
Renn, Jürgen, Matteo Valeriani, Sabine Hoffmann & Antonio Becchi
(éd.)1898Les manuscrits de Léonard de Vinci de la Bibliothèque royale de Windsor. Paris: Rouveyre.
Schweitzer, Claudia
2020 “La voix humaine: instrument à vent ou instrument à cordes? Un parcours historique (XVIIe/XVIIIe siècles) autour de cette question”. Language & History 63:3.173–192.
Solmi, Edmondo
1906a “Il trattato di Leonardo da Vinci sul linguaggio (‘De vocie’)”. Archivio storico lombardo 33:11.68–98.
Solmi, Edmondo
1906b “Il fiume Era, nota al ‘Paradiso’ VI, 56 desunta dai manoscritti di Leonardo da Vinci”. Il giornale dantesco 14.47–49.
Solmi, Edmondo
1976 [1908] “Le fonti dei manoscritti di Leonardo (1908)”. Scritti vinciani. Le Fonti dei Manoscritti di Leonardo da Vinci e altri studi, 1–344. Firenze: La Nuova Italia.
Solmi, Edmondo
1976 [1911] “Nuovi contributi alle fonti dei manoscritti di Leonardo (1911)”. Scritti vinciani. Le Fonti dei Manoscritti di Leonardo da Vinci e altri studi 345–405. Firenze: La Nuova Italia.