From Maine de Biran to the ‘Motor Theory’ of speech: A note in the history of phonetics

Federico Albano Leoni and Francesca M. Dovetto
Università degli Studi di Napoli “Federico II”
Summary

The basic idea of the modern Motor Theory of Speech Perception (Liberman et al. 1963) is that “the perception of speech is tightly linked to the feedback from the speaker’s own articulatory movements”. In this paper we try to show how the same idea was already formulated by the French philosopher Maine de Biran (1805) and taken up in the second half of the 19th century by psychologists (like Steinthal) and linguists (like Kruszewski and Paul). However, whereas in the 19th century the articulatory point of view was not only dominant, but also the only one incorporated in a general theory of language, in the 20th century the articulatory perspective is supplemented by the acoustic one (cf. Malmberg 1967). This was only hinted at by Ferdinand de Saussure in the Cours, but fully expressed in Jakobson & Halle (1956). In this respect, Liberman’s Motor Theory is to be considered much less original than it has been claimed.

Quick links
Full-text access is restricted to subscribers. Log in to obtain additional credentials. For subscription information see Subscription & Price. Direct PDF access to this article can be purchased through our e-platform.

References

Albano Leoni, Federico & Tullio De Mauro
1994 “History of Phonetics in Western World”. Journal of the International Phonetic Association 24:1.58–59.Google Scholar
Beckman, Mary E.
1988 “Phonetic Theory”. Linguistics: The Cambridge Survey ed. by Frederick J. Newmeyer, Volume I: Linguistic Theory: Foundations, 216–238. Cambridge: Cambridge Univ. Press.Google Scholar
Formigari, Lia
1971Maupertuis, Turgot, Maine de Biran: Origine e fun-zione del linguaggio. Bari: Laterza.Google Scholar
Gessinger, Joachim
1994Auge & Ohr. Studien zur Erforschung der Sprache am Menschen 1700–1850. Berlin & New York: Walter de Gruyter. DOI logoGoogle Scholar
Gutzmann, Hermann
1922 “Psychologie der Sprache”. Handbuch der vergleichenden Psychologie ed. by Gustav Kafka, 1–90. München: Ernst Reinhardt.Google Scholar
Jakobson, Roman & Morris Halle
1956Fundamentals of Language. The Hague: Mouton.Google Scholar
Jakobson, Roman & Linda Waugh
1979The Sound Shape of Language. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Jones, Daniel
1967[1950]The Phoneme: Its nature and use. 3rd rev. ed. Cambridge: W. Heffer & Sons.Google Scholar
Karsten, Gustaf E.
1890 “Sprecheinheiten und deren Rolle in Lautwandel und Lautgesetz”. Phonetische Studien 3.1–10.Google Scholar
Kenstowicz, Michael
1994Phonology in Generative Grammar. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Kruszewski, Mikolaj
1884–1890 “Prinzipien der Sprachentwickelung”. (Friedrich Techmer’s) Internationale Zeitschrift für Allgemeine Sprachwissenschaft 1.295–307 (1884); 2.258–268 (1885); 3.145–170 (1887); 5.133–144, 399–360 (1890) Leipzig: J. A. Barth. (English translation from the Russian original by Gregory M. Eramian and published in Kruszewski 1995.43–172.) [The entire journal was reprinted, Amsterdam: John Benjamins 1973.]Google Scholar
1995Writings in General Linguistics. Ed. with an introd. by Konrad Koerner. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Lazarus, Moritz
1857Das Leben der Seele in Monographieen über seine Erscheinungen und Gesetze. Vol.II. Berlin: Heinrich Schindler.Google Scholar
Liberman, Alvin M., Franklin S. Cooper, K. S. Harris & Peter F. Mac-Neilage
1963 “A Motor Theory of Speech Perception”. Proceedings of the Speech Communication Seminar (Stockholm, Aug. 29 – Sept. 1,1962), Vol. II, 1–12. Stockholm: Speech Transmission Laboratory, Royal Institute of Technology.Google Scholar
Liberman, Alvin M. & Ignatius G. Mattingly
1985 “The Motor Theory of Speech Perception Revised”. Cognition 21.1–36. DOI logoGoogle Scholar
Lindblom, Björn
1990 “Explaining Phonetic Variation: A sketch of the H & H theory”. Speech Production and Speech Modelling ed. by William J. Hardcastle & Alain Marchai, 403–439. Dordrecht: Kluwer. DOI logoGoogle Scholar
Magno Caldognetto, Emanuela
1990 “Aspetti percettivi della coarticola-zione”. Rivista Italiana di Acustica 14:2/3.53–68.Google Scholar
Maine de Biran, François-Pierre Gonthier
1924[1805]Mémoire sur la décomposition de la pensée. Oeuvres établi par Pierre Tisserand, Tome IV. Paris: Félix Alcan.Google Scholar
Malmberg, Bertil
1967 “Réflexions sur les traits distinctifs et le classement des phonèmes”. To Honor Roman Jakobson: Essays on the occasion of his seventieth birthday, 11 October 1966, 1247–1251. The Hague: Mouton. (Quoted after Malmberg 1973.164–168.)Google Scholar
1969a “Linguistic Theory and Phonetic Methods”. English Studies 50.417–435. (Quoted after Malmberg 1973.126–144.) DOI logoGoogle Scholar
1969bIntroduktion till fonetiken som vetenskap. Stockholm: Natur och Kultur.Google Scholar
1973Linguistique générale et romane: Études en allemand, anglais, espagnol et français. The Hague: Mouton. DOI logoGoogle Scholar
Oltuszewski, Wladyslaw
1900 “Psychologie und Philosophie der Sprache”. Medizinisch-pädagogische Monatsschrift für die gesamte Sprachheilkunde 10.97–121, 140–184.Google Scholar
Paul, Hermann
1886[1880]Prinzipien der Sprachgeschichte. 2nd enl. ed. Halle/S.: Max Niemeyer. (5th ed. 1920.)Google Scholar
Pennisi, Antonino
1994Le lingue mutole. Roma: La Nuova Italia Seienti-fica.Google Scholar
Radioff, Wilhelm
1884 “Lesen und Lesenlernen”. Internationale Zeitschrift für allgemeine Sprachwissenschaft 1.355–376. [The entire journal was reprinted, Amsterdam: John Benjamins 1973.]Google Scholar
Saussure, Ferdinand de
1922[1916]Cours de linguistique générale. Publié par Charles Bally et Albert Sechehaye, avec la collaboration d’Albert Riedlinger. 2nd ed. Paris: Payot.Google Scholar
Schleicher, August
1848Zur vergleichenden Sprachengeschichte. (= Sprachvergleichende Untersuchungen, 1.) Bonn: H. B. König.Google Scholar
Steinthal, Heymann
1867Die Mande-Neger-Sprachen: Psychologisch und phonetisch betrachtet. Berlin: Ferdinand Dümmler.Google Scholar
1881[1871]Abriss der Sprachwissenschaft. Erster Band: Einleitung in die Psychologie und Sprachwissenschaft. 2nd ed. Berlin: Ferdinand Dümmler. (Repr., Hildesheim: Georg Olms 1972.)Google Scholar
Tommasi, Salvatore
1878Sul linguaggio sotto il punto di vista fisio-psi-cologico: Conferenza fatta nel Circolo Filologico. (Stenograph.) Napoli: Leonardo Vallardi.Google Scholar