Syllabisme et morphématisme dans la linguistique russe
Résumé
Le morphème, associé au phonème et à la synchronie de la langue, est conceptualisé dès les années 1880 à Kazan’ par Jan Baudouin de Courtenay et Mikołaj Kruszewski; c’est l’aboutissement dans la pensée linguistique russe d’un long conflit entre le syllabisme associé au mot et l’intuition morphématique. On y retrouve aussi bien des influences étrangères, surtout allemandes, que des traditions grammaticales et culturelles appliquées au matériau spécifique de la langue russe. Ce conflit perdure de nos jours dans les conceptions opposées des écoles de phonologie de Moscou et de Saint-Pétersbourg.
Références bibliographiques
Auty, Robert
Barsov, A[nton] A[lekseevič]
Baudouin de Courtenay, Jan
Berezin, F[edor] M[ixailovič]
Bulič, S[ergej] K[onstantinovič]
Buslaev, F[edor] I[vanovič]
Cohen, Marcel
Comtet, Roger
Dˇ urovič, Lˇ ubomír
Ducrot, Oswald
Fortunatov, F[illip] F[edorovič]
Gak, V[ladimir] G[rigor’evič]
Gorbounova, Raïssa
Gor’kij, Maksim
Hjelmslev, Louis
Humboldt, Wilhelm von
Jakobson, Roman
Kratzenstein, Christian Gottlieb
Kruszewski, Mikołaj
Kutina, L[idija] [Leont’evna] et Biržakova, E[lena] È[duardovna]
Lomonosov, M[ixail] V[asil’evič]
Makeeva, V[alentina] N[ikolaevna]
Mervaud, Michel
Newman, Lawrence W.
Obnorskij, S[ergej] P[etrovič] & S[tepan] G[rigor’evič] Barxudarov
Pāṇini
Potebnja, A[leksandr] A[fanas’evič]
Potebnja, Aleksandr
Rossijskaja grammatika
Schlegel, Friedrich
Sievers, Eduard
Slovar’ sovremennogo russkogo literaturnogo jazyka
Speck, Stefan
Trediakovskij, V[asilij] K[irillovič]
1748 Razgovor meždu čužestrannym čelovekom i rossijskim ob ortografii starinnoj i novoj i o vsem čto prinadležit k sej materii [Conversation entre un étranger et un Russe sur le sujet de l’orthographe ancienne et nouvelle et de tout ce qui concerne cette question]. Sankt-Peterburg: Imperatorskaja Akademija nauk.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Trubetzkoj, N[ikolaj] S[ergeevič]
Gedanken über Morphonologie”. Travaux du Cercle linguistique de Prague 4.160–163. Prague: Jednota československych matematyku˚ a fysiku˚.
Unbegaun, B[oris] O[ttokar]
Vomperskij, V[alerij] P[avlovič]
Vostokov, A[leksandr] X[ristoforovič]