Review article
Nineteenth-Century Creolist Work and Its Reflections on Language and Community Ausgewählte Arbeiten der Kreolistik des 19. Jahrhunderts. Selected works from 19th century creolistics: Emilio Teza, Thomas Russell, Erik Pontoppidan, Adolpho Coelho ed. Philipp Krämer ( Kreolische Bibliothek, 24).
Hamburg: Helmut Buske, 2014. xvi, 184 pp.
andDie französische Kreolistik im 19. Jahrhundert. Rassismus und Determinismus in der kolonialen Philologie By Philipp Krämer ( Kreolische Bibliothek, 25).
Hamburg: Helmut Buske, 2014. viii, 232 pp.

Silvia Kouwenberg
The University of the West Indies, Mona
Quick links
Full-text access is restricted to subscribers. Log in to obtain additional credentials. For subscription information see Subscription & Price. Direct PDF access to this article can be purchased through our e-platform.

References

Bickerton, Derek
1979 “Introduction”. In: Schuchardt (1979), vii–xvii.Google Scholar
Burton, Richard
1997 Afro-Creole. Power, Opposition, and Play in the Caribbean. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press. DOI logoGoogle Scholar
D’Costa, Jean & Barbara Lalla
(eds.) 1989 Voices in Exile: Jamaican texts of the 18th and 19th centuries. Tuscaloosa: University of Alabama Press.Google Scholar
DeCamp, David
1971 “Toward a Generative Analysis of a Post-Creole Speech Continuum”. Pidginization and Creolization of Languages ed. by Dell Hymes. 349–370. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Gramberg, Anne & Robin Sabino
transl. n.d. Some Notes on the Creole Language of the Danish West Indian Islands. Translation of Erik Pontoppidan (1881) Einige Notizen über die Kreolensprache der dänisch-westindischen Inseln http://​www​.auburn​.edu​/~gramban​/pont1881​.htm
De Josselin de Jong, J[an] P[etrus] B[enjamin]
1926 Het huidige Negerhollandsch (teksten en woordenlijst). (= Verhandelingen der Koninklijke Academie van Wetenschappen te Amsterdam, nieuwe reeks, 26:1.) Amsterdam: Koninklijke Akademie van Wetenschappen.Google Scholar
Kouwenberg, Silvia
2010 “Creole Studies and Linguistic Typology: Part 1”. Journal of Pidgin and Creole Languages 25:1.173–186. [Guest Column.] DOI logoGoogle Scholar
Meijer, Guus & Pieter Muysken
1977 “On the Beginnings of Pidgin and Creole Studies: Schuchardt and Hesseling”. Pidgin and Creole Linguistics ed. by Albert Valdman, 21–34. Bloomington: Indiana University Press.Google Scholar
Migge, Bettina, Isabelle Léglise & Angela Bartens
2010 “Creoles in Education: A discussion of pertinent issues”. Creoles in Education: An appraisal of current programs and projects ed. by B. Migge, I. Léglise & A. Bartens, 1–30. Amsterdam & Philadelpha: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Price, Richard
1983 First-Time: The historical vision of an Afro-American people. Baltimore: Johns Hopkins University Press.Google Scholar
Sabino, Robin & Anne-Katrin Gramberg
transl. n.d. The Danish West Indian Creole Language. Translation of Erik Pontoppidan. 1887. Det dansk-vestindisk Kreolsprog http://​www​.auburn​.edu​/~gramban​/pont1887​.htm
Schuchardt, Hugo
1979 The Ethnography of Variation: Selected writings on pidgins and creoles. Ed. and transl. by Thomas L. Markey. Ann Arbor, Mich.: Karoma.Google Scholar
1980 Pidgin and Creole Languages: Selected essays. Ed. and transl. by Glenn G. Gilbert. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Van Rossem, Cefas & Hein van der Voort
(eds.) 1996 Die Creol Taal: 250 years of Negerhollands texts. Amsterdam: Amsterdam University Press. DOI logoGoogle Scholar