“Sound symbolism is the direct linkage between sound and meaning” (Hinton et al. 1994: 1). This phenomenon—also termed “phonetic symbolism,” “phonosymbolism,” and “phonesthesia”—is usually introduced as an exception to the Saussurean thesis of the “arbitrariness” of linguistic signs (de Saussure 1916/1960). The relationship between the form and meaning of a linguistic sign, such as a word, is essentially arbitrary in the sense that how the sign sounds has nothing to do with what it means. For example, the English sound sequence [tri:] in and of itself does not tell us about the perennial plant with a long stem, branches, and leaves, and in fact different languages have different names for the plant: arbre in French, Baum in German, mù in Mandarin Chinese, and ki in Japanese. Frequently cited examples of sound symbolism include onomatopoeic forms (e.g., meow, ding-dong, zigzag) and antonymic adjectives (e.g., katai ‘hard’ vs. yawarakai ‘soft’ (Japanese); Kunihira 1971), demonstratives (e.g., this vs. that; Traunmüller 2000), and nonwords (e.g., bouba for a rounded shape vs. kiki for a spiky shape; Ramachandran and Hubbard 2001). The meanings of these words are more or less imaginable from their sounds when properly highlighted (e.g., presented in pairs or in context).
Abel, Gregory A. and Lewis H. Glinert
2008 “Chemotherapy as language: Sound symbolism in cancer medication names.” Social Science & Medicine 66: 1863–1869.
1999Studies in Sound Symbolism. Göteborg: Göteborg University.
2009A Grammar of Sound-Symbolic Words in Japanese: Theoretical Approaches to Iconic and Lexical Properties of Mimetics. Ph.D. dissertation, Kobe University.
2013 “Onomatope/onsyootyoo-no kenkyuusi” [A research history of mimetics and sound symbolism]. In Onomatope-kenkyuu-no syatei: Tikazuku oto-to imi [Sound symbolism and mimetics: Rethinking the relationship between sound and meaning in language], ed. by Kazuko Shinohara and Ryoko Uno, 333–364. Tokyo: Hituzi Syobo.
1995 “Sound symbolism.” In Language in the Würm Glaciation, ed. by Udo L. Figge, 15–38. Bochum: Brockmeyer.
Allport, G. W.
1935Phonetic Symbolism in Hungarian Words. Thesis, Harvard University.
Ameka, Felix K.
2001 “Ideophones and the nature of the adjective word class in Ewe.” In Ideophones, ed. by Friedrich K.Erhard Voeltz and Christa Kilian-Hatz, 25–48. Amsterdam: John Benjamins.
Flumini, Andrea, Mariagrazia Ranzini and Anna M. Borghi
2014 “Nomina sunt consequentia rerum: Sound-shape correspondences with every-day objects figures.” Journal of Memory and Language 76: 47–60.
Fordyce, James Forrest.
1983 “The ideophones as a phonsemantic class: The case of Yoruba.” In Current Approaches to African Linguistics, Volume 1, ed. by Ivan R. Dihoff, 263–278. Dordrecht: Foris.
Fort, Mathilde, Alexa Weiß, Alexander Martin and Sharon Peperkamp
2013 “Looking for the bouba-kiki effect in prelexical infants.” In
Proceedings of the 12th International Conference on Auditory-Visual Speech Processing
Fort, Mathilde, Alexander Martin and Sharon Peperkamp
2015 “Consonants are more important than vowels in the bouba-kiki effect.” Language and Speech.
1998The Sound-Symbolic System of Japanese. Stanford, CA: CSLI Publications.
Haryu, Etsuko and Sachiyo Kajikawa
2012 “Are higher-frequency sounds brighter in color and smaller in size? Auditory-visual correspondences in 10-month-old infants.” Infant Behavior and Development 35: 727–732.
Haryu, Etsuko and Lihua Zhao
2007 “Yuuseion-to museion-o daisyoo-ni taioo-zukeru kankaku-no kigen: Giongo-rikai-no nit-tyuu-hikaku” [Understanding the symbolic values of Japanese onomatopoeia: Comparison of Japanese and Chinese speakers]. Japanese Psychological Research 78 (4): 424–432.
Haynie, Hannah, Claire Bowern and Hannah LaPalombara
2014 “Sound symbolism in the languages of Australia.” PLoS ONE 9 (4): e92852.
Hinton, Leanne, Johanna Nichols and John J. Ohala
(eds)1994Sound Symbolism. Cambridge: Cambridge University Press.
2006Sound Symbolism and Motion in Basque. München: LINCOM Europa.
Imai, Mutsumi and Sotaro Kita
2014 “The sound symbolism bootstrapping hypothesis for language acquisition and language evolution.” Philosophical Transactions of the Royal Society B 369: 20130298.
Imai, Mutsumi, Sotaro Kita, Miho Nagumo and Hiroyuki Okada
2014 “How sound symbolism is processed in the brain: A study on Japanese mimetic words.” PLoS ONE 9 (5): e97905.
2011Children and Adults’ Understanding and Use of Sound-Symbolism in Novel Words. Ph.D. dissertation, University of Birmingham.
Kantartzis, Katerina, Mutsumi Imai and Sotaro Kita
2011 “Japanese sound-symbolism facilitates word learning in English-speaking children.” Cognitive Science 35: 575–586.
2012 “Abrupt amplitude changes imply male names: A case of acoustic-based sound symbolism.” Paper presented at PhonoFesta 7, Shiga, 17 February 2012.
1977 “Sound symbolism in Korean.” Journal of Linguistics 13: 67–75.
2008 “World-view of protolanguage speakers as inferred from semantics of sound symbolic words: A case of Japanese mimetics.” In The Origins of Language: Unraveling Evolutionary Forces, ed. by Nobuo Masataka, 25–38. Tokyo: Springer.
Klink, Richard R.
2000 “Creating brand names with meaning: The use of sound symbolism.” Marketing Letters 11 (1): 5–20.
Koriat, Asher and Ilia Levy
1977 “The symbolic implications of vowels and of their orthographic representations in two natural languages.” Journal of Psycholinguistic Research 6 (2): 93–103.
Kovic, Vanja, Kim Plunkett and Gert Westermann
2010 “The shape of words in the brain.” Cognition 114: 19–28.
1971 “Effects of the expressive voice on phonetic symbolism.” Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 10: 427–429.
1929Gestalt Psychology. New York: Horace Liveright.
1947Gestalt Psychology: An Introduction to New Concepts in Modern Psychology. New York: Liveright.
Lowrey, Tina M. and L. J. Shrum
2007 “Phonetic symbolism and brand name preference.” Journal of Consumer Research 34 (3): 406–414.
2010 “Typology of phonological systems.” In The Oxford Handbook of Linguistic Typology, ed. by Jae Jung Song, 534–548. Oxford: Oxford University Press.
1999The Gods of the Word: Archetypes in the Consonants. Kirksville, MO: Truman State University Press.
2013 “A history of sound symbolism.” In The Oxford Handbook of the History of Linguistic, ed. by Keith Allan, 192–208. Oxford: Oxford University Press.
1990Diachronic Problems in Phonosymbolism. Amsterdam: John Benjamins. BoP
Maltzman, Irving, Lloyd Morrisett, Jr. and Lloyd O. Brooks
1956 “An investigation of phonetic symbolism.” The Journal of Abnormal and Social Psychology 53: 249–251.
Maurer, Daphne, Thanujeni Pathman and Catherine J. Mondloch
2006 “The shape of boubas: Sound-shape correspondences in toddlers and adults.” Developmental Science 9 (3): 316–322.
Mesz, Bruno, Marcos A. Trevisan and Mariano Sigman
2011 “The taste of music.” Perception 40: 209–219.
Miron, Murray S.
1961 “A cross-linguistic investigation of phonetic symbolism.” Journal of Abnormal and Social Psychology 62 (3): 623–630.
Miyazaki, Michiko, Shohei Hidaka, Mutsumi Imai, H. Henny Yeung, Katerina Kantartzis, Hiroyuki Okada and Sotaro Kita
2013 “The facilitatory role of sound symbolism in infant word learning.” In
Proceedings of the 35th Annual Meeting of the Cognitive Science Society
Monaghan, Padraic, Karen Mattock and Peter Walker
2012 “The role of sound symbolism in language learning.” Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition 38 (5): 1152–1164.
Monaghan, Padraic, Richard C. Shillcock, Morten H. Christiansen and Simon Kirby
2014 “How arbitrary is language?” Philosophical Transactions of the Royal Society B 369: 20130299.
Mondloch, Catherine J. and Daphne Maurer
2004 “Do small white balls squeak? Pitch-object correspondences in young children.” Cognitive, Affective & Behavioral Neuroscience 4: 133–136.
1968 “Ideophones from a syntactic point of view.” Journal of West African Languages 5: 107–117.
Newman, Stanley S.
1933 “Further experiments in phonetic symbolism.” The American Journal of Psychology 45 (1): 53–75.
1971 “Diminutive consonant symbolism in Western North America.” Language 47 (4): 826–848.
Nielsen, Alan K. S. and Drew Rendall
2013 “Parsing the role of consonants versus vowels in the classic Takete-Maluma phenomenon.” Canadian Journal of Experimental Psychology 67 (2): 153–163.
2015 “Phonemes as images: An experimental inquiry into shape-sound symbolism applied to the distinctive features of French.” In Iconicity: East Meets West, ed. by Masako K. Hiraga, William J. Herlofsky, Kazuko Shinohara and Kimi Akita, 71–91. Amsterdam: John Benjamins.
Nuckolls, Janis B.
1996Sounds Like Life: Sound-Symbolic Grammar, Performance, and Cognition in Pastaza Quechua. Oxford: Oxford University Press. BoP
Nuckolls, Janis B.
1999 “The case for sound symbolism.” Annual Review of Anthropology 28: 225–252.
Nygaard, Lynne C., Allison E. Cook and Laura L. Namy
2009 “Sound to meaning correspondences facilitate word learning.” Cognition 112: 181–186.
Oberman, Lindsay M. and Vilayanur S. Ramachandran
2008 “Preliminary evidence for deficits in multisensory integration in autism spectrum disorders: The mirror neuron hypothesis.” Social Neuroscience 3 (3–4): 348–355.
O’Boyle, Michael W. and Robert D. Tarte
1980 “Implications for phonetic symbolism: The relationship between pure tones and geometric figures.” Journal of Psycholinguistic Research 9 (6): 535–544.
Occelli, Valeria, Gianluca Esposito, Paola Venuti, Giuseppe Maurizio Arduino and Massimiliano Zampini
2013 “The takete-maluma phenomenon in autism spectrum disorders.” Perception 42: 233–241.
2000An Embodied Semantic Mechanism for Mimetic Words in Japanese. Ph.D. dissertation, Indiana University.
Ohala, John J.
1984 “An ethological perspective on common cross-language utilization of F0 of voice.” Phonetica 41: 1–16. BoP
Ohala, John J.
1994 “The frequency code underlies the sound-symbolic use of voice pitch.” In Sound Symbolism, ed. by Leanne Hinton, Johanna Nichols and John J. Ohala, 325–347. Cambridge: Cambridge University Press.
Ohtake, Yuka and Etsuko Haryu
2013 “Investigation of the process underpinning vowel-size correspondence.” Japanese Psychological Research 55 (4): 390–399.
Ostwald, Peter F.
1994 “Some observations on the function of sound in clinical work.” In Sound Symbolism, ed. by Leanne Hinton, Johanna Nichols and John J. Ohala, 309–324. Cambridge: Cambridge University Press.
Oyama, Tadasu and Jun Haga
1963 “Common factors between figural and phonetic symbolism.” Psychologia 6: 131–144.
Ozturk, Ozge, Madelaine Krehm and Athena Vouloumanos
2013 “Sound symbolism in infancy: Evidence for sound-shape cross-modal correspondences in 4-month-olds.” Journal of Experimental Child Psychology 114: 173–186.
Panther, Klaus-Uwe and Günter Radden
2003 “Metonymy.” In Handbook of Pragmatics: 2003-2005 Installment, ed. by Jan-Ola Östman and Jef Verschueren, 1–14. Amsterdam: John Benjamins. BoP
Parault, Susan J.
2006 “Sound symbolic word learning in written context.” Contemporary Educational Psychology 31: 228–252.
Parise, Cesare V. and Francesco Pavani
2011 “Evidence of sound symbolism in simple vocalizations.” Experimental Brain Research 214 (3): 373–380.
Parise, Cesare V. and Charles Spence
2013 “Audiovisual cross-modal correspondences in the general population.” In The Oxford Handbook of Synesthesia, ed. by Julia Simner and Edward M. Hubbard, 790–815. Oxford: Oxford University Press.
Peña, Marcela, Jacques Mehler and Marina Nespor
2011 “The role of audiovisual processing in early conceptual development.” Psychological Science 22 (11): 1419–1421.
Perniss, Pamela and Gabriella Vigliocco
2014 “The bridge of iconicity: From a world of experience to the experience of language.” Philosophical Transactions of the Royal Society B 369: 20130300.
Ramachandran, Vilayanur S. and Edward M. Hubbard
2001 “Synaesthesia: A window into perception, thought and language.” Journal of Consciousness Studies 8 (12): 3–34. MetBib
Reay, Irene Elizabeth.
1994 “Sound symbolism.” In The Encyclopedia of Language and Linguistics, Volume 8, ed. by Ronald E. Asher, 4064–4070. Oxford: Pergamon.
Revill, Kate Pirog, Laura L. Namy, Lauren Clepper DeFife and Lynne C. Nygaard
2014 “Cross-linguistic sound symbolism and crossmodal correspondence: Evidence from fMRI and DTI.” Brain & Language 128: 18–24.
1953The Perception of Emotion. Thesis, Radcliffe College.
Saji, Noburo, Kimi Akita, Mutsumi Imai, Katerina Kantartzis and Sotaro Kita
2013 “Cross-linguistically shared and language-specific sound symbolism for motion: An exploratory data mining approach.” In
Proceedings of the 35th Annual Meeting of the Cognitive Science Society
Sakamoto, Maki, Yuya Ueda, Ryuichi Doizaki and Yuichiro Shimizu
2014 “Communication support system between Japanese patients and foreign doctors using onomatopoeia to express pain symptoms.” Journal of Advanced Computational Intelligence and Intelligent Informatics 18 (6): 1020–1026.
1929 “A study in phonetic symbolism.” Journal of Experimental Psychology 12: 225–239. BoP
de Saussure, Ferdinand.
1960Course in General Linguistics. London: Peter Owen. (1916. Cours de linguistique générale. Paris: Payot.)
Shinohara, Kazuko and Shigeto Kawahara
. To appear. “A cross-linguistic study of sound symbolism: The image of size.” In
Proceedings of the Thirty-Sixth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society
Shinohara, Kazuko and Ryoko Uno
(eds)2013Onomatope-kenkyuu-no syatei: Tikazuku oto-to imi[Sound symbolism and mimetics: Rethinking the relationship between sound and meaning in language], 101–115. Tokyo: Hituzi Syobo.
Siegel, Allan, Irwin Silverman and Norman N. Markel
1967 “On the effects of mode of presentation on phonetic symbolism.” Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 6 (1): 171–173.
Slobin, Dan Isaac.
1968 “Antonymic phonetic symbolism in three natural languages.” Journal of Personality and Social Psychology 10 (3): 301–305.
1994Korean. London: Routledge.
Spector, Ferrinne and Daphne Maurer
2009 “Synesthesia: A new approach to understanding the development of perception.” Developmental Psychology 45 (1): 175–189.
Spector, Ferrinne and Daphne Maurer
2013 “Early sound symbolism for vowel sounds.” i-Perception 4: 239–241.
2011 “Sound symbolic naming of novel objects is a graded function.” The Quarterly Journal of Experimental Psychology 64 (12): 2392–2404.
2000 “Sound symbolism in deictic words.” In Tongues and Texts Unlimited: Studies in Honour of Tore Jansson on the Occasion of His Sixtieth Anniversary, ed. by Hans Aili, 213–234. Stockholm: Stockholm University.
1933 “A problem in meaning.” Journal of Genetic Psychology 8: 281–284.
1978 “Size-sound symbolism.” In Universals of Human Language, Volume 2: Phonology, ed. by Joseph Greenberg, Charles A. Ferguson and Edith A. Moravcsik, 527–568. Stanford, CA: Stanford University Press.
2011 “Conventional sound symbolism in terms for organs of speech: A cross-linguistic study.” Folia Linguistica 45 (1): 199–214.
Voeltz, Friedrich K. Erhard and Christa Kilian-Hatz
(eds)2001Ideophones. Amsterdam: John Benjamins.
Wescott, Roger Williams.
1980Sound and Sense: Linguistic Essays on Phonosemic Subjects. Lake Bluff, IL: Jupiter Press.
2005 “Implicit sound symbolism in lexical access: Evidence from an interference task.” Brain and Language 93 (1): 10–19.
Wichmann, Søren, Eric W. Homan and Cecil H. Brown
2010 “Sound symbolism in basic vocabulary.” Entropy 12: 844–858.
Woodworth, Nancy L.
1991 “Sound symbolism in proximal and distal forms.” Linguistics 29: 273–299.
Yorkston, Eric and Geeta Menon
2004 “A sound idea: Phonetic effects of brand names on consumer judgments.” Journal of Consumer Research 31: 43–51.