Editors

Yves Gambier – University of Turku & Kaunas University of Technology (KTU), Lithuania 

Luc van Doorslaer – University of Tartu & KU Leuven

Editorial Assistant

Liisi Kraak  – University of Tartu

International Advisory Board

Cecilia Alvstad – Stockholm University

Claudia V. Angelelli – Heriot Watt University, Edinburgh

Jan-Louis Kruger – Macquarie University, Sydney

Minhua Liu – Hong Kong Baptist University

Jeremy Munday – University of Leeds

Jacobus A. Naudé – University of the Free State, Bloemfontein

Franz Pöchhacker – University of Vienna

Roberto A. Valdeón – University of Oviedo

Judy Wakabayashi – Kent State University

Michaela Wolf – University of Graz

John Benjamins Publishing Company

Isja Conen

HTS Network Universities

KU Leuven, campus Antwerp (Belgium)

University of Graz (Austria)

University of Namur (Belgium)

University of Oslo (Norway)

University of Oviedo (Spain)

University of the Free State, Bloemfontein (South-Africa)

Translation Network

Arabic:

American University of Sharjah, UAE

KU Leuven (Arts Faculty, campus Antwerp)

King Fahd School for Translation, Tangier, Morocco

Coordinated by Abied Alsulaiman and Ahmed Al-Laithy

Estonian:

Tallinn University

Coordinated by Triin van Doorslaer

Tartu University

Coordinated by Terje Loogus and Reelika Saar

Finnish:

Tampere University

Coordinated by Kaisa Koskinen

French:

Concordia University, coord. by René Lemieux

Paris Diderot University, coord. by Nicolas Froeliger

University of Grenoble, coord. by Elisabeth Lavault

University of Montreal, coord. by Chantal Gagnon

University of Quebec (UQaM), coord. by René Lemieux

University of Rennes 2, coord. by Katell Morin-Hernandez

Université Laval, coord. by Alexandra Hillinger

General coordination by Yves Gambier

German:

Johannes Gutenberg University of Mainz

Coordinated by Silvia Hansen-Schirra and Susanne Hagemann

Hungarian:

Pázmány Péter Catholic University

Coordinated by Anikó Sohár

University of Pécs

Japanese (until 2017):

Japanese Association for Interpreting and Translation Studies "HTS Japanese Translation Project"

Coordinated by Isabelle Bilodeau and Hiroyuki Ishizuka

Korean:

Hankuk University of Foreign Studies

Coordinated by Hyang Marina Lee

Polish:

University of Gdańsk

Coordinated by Marta Crickmar

Portuguese:

University of Lisbon

Federal University of Rio de Janeiro

Coordinated by Susana Valdez and Alexandra Assis Rosa

Russian:

Herzen State Pedagogical University of Russia

Coordinated by Natalia Sigareva and Tatiana Yudina

Spanish:

University of Antioquia

University Pablo de Olavide

Coordinated by Juan Ramírez Giraldo and Inmaculada Seron Ordonez

Turkish:

Yeditepe University, Istanbul (until 2018)

Boğaziçi University, Istanbul

Dokuz Eylül University, Izmir

Coordinated by Şule Demirkol

Ukrainian:

Karazin Kharkiv National University

Ivan Franko National University of Lviv

Borys Hrinchenko University of Kyiv

Volodymyr Vynnychenko Central Ukrainian State Pedagogical University of Kropyvnytsky

Lviv Polytechnic National University

Alfred Nobel University

Coordinated by Oleksandr Kalnychenko