27 results for "Antoine Berman"

• Appearances: Character description as a network of signification in Russian translations of Jane Eyre
  Eugenia Kelbert | TARGET 34:2 (2021) pp. 219–250 | Article
• 相貌：《简爱》俄语译本中作为意指网络的人物描写
  &  | TARGET 34:2 (2021) pp. 219–250 | translation
• 相貌：《簡愛》俄語譯本中作為意指網絡的人物描寫
  尤金尼亞·科爾伯特 & 王閱 | TARGET 34:2 (2021) pp. 219–250 | translation
• Alice Leal. 2014. Is the Glass Half Empty or Half Full? Reflections on Translation Theory and Practice in Brazil
  Álvaro Echeverri | TARGET 30:1 (2018) pp. 171–175 | Review
• Roberto A. Valdeón. 2015. Translation and the Spanish Empire in the Americas
  Jorge Jiménez-Bellver | TARGET 29:1 (2017) pp. 184–191 | Review
• Catherine Delesse (éd.). 2012. Inscrire l’altérité : emprunts et néologismes en traduction
  Myriam Suchet | TARGET 27:3 (2015) pp. 489–495 | Review
• Yves Chevrel, Lieven D’hulst & Christine Lombez (eds.). 2012. Histoire des traductions en langue française. xix^e siècle (1815–1914)
  Jean Delisle | TARGET 27:3 (2015) pp. 496–500 | Review
• How devoted can translators be? Revisiting the subservience hypothesis
  Hélène Buzelin | TARGET 26:1 (2014) pp. 63–97 | Article
• Translation, stylistics and To the Lighthouse : A Deictic Shift Theory analysis
  Massimiliano Morini | TARGET 26:1 (2014) pp. 128–145 | Article
• Michel Ballard. 2011. Numele proprii în traducere
  Muguraş Constantinescu1 | TARGET 26:3 (2014) pp. 498–502 | Review
• Professing translation: The acts-in-between
  David Johnston | TARGET 25:3 (2013) pp. 365–384 | Article
• Louise Ladouceur. 2012. Dramatic License: Translating Theatre from One Official Language to the Other in Canada
  Sirkku Aaltonen | TARGET 25:3 (2013) pp. 427–431 | Review
• Mona Baker. 2011. In Other Words. A coursebook on translation
  Andrew Chesterman | TARGET 24:1 (2012) pp. 191–193 | Review
• Barbara Folkart. 2007. Second Finding. A Poetics of Translation
  Alexis Nouss | TARGET 23:2 (2011) pp. 353–363 | Review
• The translator’s immobility: English modern classics in Italy
  Paola Venturi | TARGET 21:2 (2009) pp. 333–357 | discussion
• Emily Apter. 2006. The translation zone: A new comparative literature
  Anthony Pym | TARGET 19:1 (2007) pp. 177–182 | Review
• Refraction and recognition: Literary multilingualism in translation
  Rainier Grutman | TARGET 18:1 (2006) pp. 17–47 | Article
• Refração e reconhecimento: O multilinguismo literário na tradução
  Rainier Grutman, Marlon Coí Rojas & Daniel Soares Duarte | TARGET 18:1 (2006) pp. 17–47 | translation
• Traduire l’hybridité littéraire : Réflexions à partir du roman de Samuel Selvon: The lonely Londoners
  Hélène Buzelin | TARGET 18:1 (2006) p. 91 | Article
• Reine Meylaerts. 2004. L’aventure flamande de la Revue belge. Langues, littératures et cultures dans l’entre-deux-guerres
  Rainier Grutman | TARGET 18:2 (2007) pp. 380–383 | Review
• Alexander Künzli. 2003. Quelques stratégies et principes en traduction technique français-allemand et français-suédois
  Jeanne Eugénie Dancette | TARGET 17:1 (2006) pp. 189–193 | Review
• Multiple-entry visa to travelling theory: Retranslations of literary and cultural theories
  Şebnem Susam-Sarajeva | TARGET 15:1 (2003) pp. 1–36 | Article
• Texts on translation
  Henri Meschonnic & Anthony Pym | TARGET 15:2 (2004) pp. 337–353 | Article
• Annick Chapdelaine & Gillian Lane-Mercier (dir.). 2001. Faulkner: Une expérience de retraduction
  Rainier Grutman | TARGET 15:2 (2004) pp. 359–362 | Review
• Sherry Simon. 1996. Gender in Translation: Cultural Identity and the Politics of Transmission
  Marysa Demoor | TARGET 10:1 (1998) pp. 189–191 | Review
• Translating the Untranslatable: The Translator's Aesthetic, Ideological and Political Responsibility [1] 1
  Gillian Lane-Mercier | TARGET 9:1 (1997) pp. 43–68 | Article
• Antoine Berman. 1995. Pour une critique des traductions: John Donne.
  Reine Meylaerts | TARGET 8:2 (1996) pp. 390–394 | Review

Search again