A fordítások minőségének újragondolása: Lektorálás a digitális korbanChristopher D. Mellinger, Klára Pete-Pikó & Edina Robin | TARGET 30:2 (2018) pp. 310–331 | translation
Technológia, fordítás és társadalom: Konstruktivista, kritikai elméleti megközelítésMaeve Olohan, Aliz Böcskey & Edina Robin | TARGET 29:2 (2017) pp. 264–283 | translation
A gépi fordítás minősége audiovizuális kontextusbanAljoscha Burchardt, Arle Lommel, Lindsay Bywood, Kim Harris, Maja Popović, Réka Peszlen & Edina Robin | TARGET 28:2 (2016) pp. 206–221 | translation
Az audiovizuális fordítás értelmezése kognitív pragmatikai szemléletmódban: Avagy jó, ha releváns a fordítás?Sabine Braun, Petra Regényi & Edina Robin | TARGET 28:2 (2016) pp. 302–313 | translation