17 results for "institutional translation"

• Ideology, power, and a virgin: Translations of Isaiah 7:14 in Norwegian Bible translations as a case study
  Morten Beckmann | TARGET 37:3 (2025) pp. 414–443 | Article
• Christopher Rundle, Anne Lange & Daniele Monticelli (eds.). 2022. Translation Under Communism
  Birong Huang | TARGET 35:2 (2022) pp. 306–311 | Review
• Lieven D’hulst & Kaisa Koskinen (eds.). 2020. Translating in Town: Local Translation Policies During the European 19th Century
  Yuxia Gao & Riccardo Moratto | TARGET 34:1 (2021) pp. 168–173 | Review
• On the role of indirect translation in the history of news production
  Roberto A. Valdeón | TARGET 34:3 (2022) pp. 419–440 | Article
• Legal and institutional translation: Functions, processes, competences
  Fernando Prieto Ramos | TARGET 33:2 (2021) pp. 175–182 | introduction
• Translators’ and revisers’ competences in legal translation: Revision foci in prototypical scenarios
  Silvia Parra-Galiano | TARGET 33:2 (2021) pp. 228–253 | Article
• Examining institutional translation through a legal lens: A comparative analysis of multilingual text production at international organizations
  Fernando Prieto Ramos & Diego Guzmán | TARGET 33:2 (2021) pp. 254–281 | Article
• The retranslation of Chinese political texts: Ideology, norms, and evolution
  Feng Pan & Tao Li | TARGET 33:3 (2021) pp. 381–409 | Article
• How are translation norms negotiated? A case study of risk management in Chinese institutional translation
  Bei Hu | TARGET 32:1 (2020) p. 83 | Article
• Wikipedia as a translation zone: A heterotopic analysis of the online encyclopedia and its collaborative volunteer translator community
  Henry Jones | TARGET 31:1 (2018) pp. 77–97 | Article
• Michaela Wolf. 2015. The Habsburg Monarchy’s Many-Languaged Soul: Translating and Interpreting, 1848–1918
  Bieke Nouws | TARGET 30:2 (2018) pp. 332–337 | Review
• Kobus Marais. 2014. Translation Theory and Development Studies: A Complexity Theory Approach
  Stefan Baumgarten | TARGET 29:2 (2017) pp. 350–353 | Review
• Bilingual formal meeting as a context of translatoriality
  Merja Koskela, Kaisa Koskinen & Nina Pilke | TARGET 29:3 (2017) pp. 464–485 | Article
• A place for oral history within Translation Studies?
  Julie McDonough Dolmaya | TARGET 27:2 (2015) pp. 192–214 | Article
• Yves Gambier & Luc van Doorslaer (eds.). 2010. Handbook of Translation Studies & Yves Gambier & Luc van Doorslaer (eds.). 2011 Handbook of Translation Studies
  Christine York | TARGET 26:2 (2014) pp. 293–300 | Review
• Heterolingualism in/and translation: How legitimate are the Other and his/her language? An introduction
  Reine Meylaerts | TARGET 18:1 (2006) pp. 1–15 | introduction
• Language plurality as power struggle: Translating politics in Canada
  Chantal Gagnon | TARGET 18:1 (2006) pp. 69–90 | Article

Search again