20 results for "metaphor in translation"
- Deviations as precursors: A spectral view of (re)translationZiling Bai | TARGET 38:2 (2025) pp. 200–233 | Article
- Philip Wilson. 2024. Translation and Mysticism: The Rose and the WhereforeDavid Hayes | TARGET 37:2 (2025) pp. 298–303 | Review
- The fight metaphor in translation: From patriotism to pragmatism. A corpus-based critical analysis of metaphor in China’s political discourseYang Wu | TARGET 36:1 (2023) pp. 50–75 | Article
- Cognitive prosodies, displacements, and translation: Tropes on the move in persuasive discourseJosé Dávila-Montes | TARGET 35:4 (2023) pp. 621–648 | Article
- TranslatophiliaTong King Lee | TARGET 34:4 (2022) pp. 543–564 | Article
- Translation, a Tudor political instrumentRoberto A. Valdeón | TARGET 31:2 (2019) pp. 189–206 | Article
- Vorya Dastyar. 2017. Dictionary of Metaphors in Translation and Interpreting StudiesMark Shuttleworth | TARGET 31:2 (2019) pp. 273–276 | Review
- The editor’s invisibility: Analysing editorial intervention in translationMario Bisiada | TARGET 30:2 (2018) pp. 288–309 | Article
- Meng Ji (ed.). 2016. Empirical Translation Studies: Interdisciplinary Methodologies ExploredMi Zhang | TARGET 30:3 (2018) pp. 520–525 | Review
- Andrew Chesterman. 2016. Memes of Translation: The Spread of Ideas in Translation TheorySusana Valdez | TARGET 29:3 (2017) pp. 503–507 | Review
- Metaphor in translation: Possibilities for process researchChristina Schäffner & Mark Shuttleworth | TARGET 25:1 (2013) p. 93 | Article
- Translation studies at a cross-roadsSusan Bassnet | TARGET 24:1 (2012) pp. 15–25 | Article
- Resistance and non-resistance to boundary crossing in translation researchSiobhan Brownlie | TARGET 20:2 (2008) pp. 333–347 | discussion
- Myriam Diocaretz & Marta Segarra (eds.). 2004. Joyful Babel: Translating Hélène CixousMichaela Wolf | TARGET 18:2 (2007) pp. 367–370 | Review
- Two models for metaphor translationJames Dickins | TARGET 17:2 (2006) pp. 227–273 | Article
- Maria Sidiropoulou. 2004. Linguistic identities through translationAlexandra Lianeri | TARGET 17:2 (2006) pp. 386–391 | Review
- From Aesop to Zweig and from Martial to Martial Arts Fiction: Charting the history of literary translation into EnglishDirk Delabastita | TARGET 14:1 (2003) pp. 149–171 | review article
- Shared Ground in Translation StudiesAndrew Chesterman & Rosemary Arrojo | TARGET 12:1 (2000) pp. 151–160 | discussion
- Andrew Chesterman. 1997. Memes of Translation: The Spread of Ideas in Translation TheoryKirsten Malmkjær | TARGET 10:1 (1998) pp. 163–166 | Review
- Sherry Simon. 1996. Gender in Translation: Cultural Identity and the Politics of TransmissionMarysa Demoor | TARGET 10:1 (1998) pp. 189–191 | Review