7 results for "problème de traduction"

• Le traitement des métaphores dans les sous-titres
  Jan Pedersen, Amandine Briot, Melinda Combelas, Servane Delaune, Manon Geraud, Camille Hospital, Katia Haugstadt, Clara Laquitaine, Sophie Narezzy Requier, Christelle Jacques, Luca Lagarde, Jennifer Nowakowski, Zineb Himdi, Antoine Amara, Fourat Mnasri, Georges Fournier & Cindy Lefebvre-Scodeller | TARGET 29:3 (2017) pp. 416–439 | translation
• Sous-titrer 8 Mile en trois langues : Les problèmes de traduction et la licence du traducteur
  Kristiina Taivalkoski-Shilov & Salomé Ory | TARGET 20:2 (2008) pp. 249–274 | translation
• Les ‘fautes de lecture’ : Note ‘théorique’ sur un problème de traduction
  Jan Baetens | TARGET 13:1 (2002) pp. 71–79 | Article
• La traduction des textes scientifiques : Structure textuelle et processus cognitifs [1] 1
  Joëlle Rey | TARGET 12:1 (2000) pp. 63–82 | Article
• Michel Ballard. 1999. Les faux amis
  Jean Peeters | TARGET 12:1 (2000) pp. 197–199 | Review
• Créativité et traduction
  Michel Ballard | TARGET 9:1 (1997) p. 85 | Article
• Jean Delisle. 1993. La traduction raisonnée
  Robert Larose | TARGET 6:2 (1994) pp. 249–252 | Review

Search again