Latest articles

20 December 2024

  • Manuel Sartori & Francesco Binaghi (Edited by). 2022. The foundations of Arab linguistics V. Kitāb Sībawayhi, The Critical Theory.
    Reviewed by Jonathan Owens

    • 22 November 2024

  • The distributed invention of enunciation theory
    John E. Joseph

    • 15 November 2024

  • The encounter of English and Chinese lexicographical traditions: A genealogical study of Wilhelm Lobscheid’s English and Chinese Dictionary (1866–1869)
    Rui Li
  • Stephen Turton. 2024. Before the Word was Queer: Sexuality and the English Dictionary, 1600–1930
    Reviewed by John Considine
  • Roger Schöntag. 2022. Das Verständnis von Vulgärlatein in der Frühen Neuzeit vor dem Hintergrund der questione della lingua. Eine Untersuchung zur Begriffsgeschichte im Rahmen der sozio- und varietätenlinguistischen Verortung: Die sprachtheoretische Debatte zur Antike von Leonardo Bruni und Flavio Biondo bis Celso Cittadini (1436–1601), unter Berücksichtigung von Dante Alighieri und der mittelalterlichen Sprachphilosophie
    Reviewed by Kees Versteegh

    • 11 November 2024

  • The didactic features of James Summers’s (1828–1891) research on Chinese
    Wei Chen

    • 25 October 2024

  • Misquoting the ancients: Editorial practices in the Kangxi zidian
    Imre Galambos

    • 15 October 2024

  • Interwoven processes in linguistic historiography: An integrated perspective on the history of Chinese language studies in Europe
    Henning Klöter

    • 3 October 2024

  • Editors’ notes
    HL 50:2-3 (2023) pp. 145–146

    • 9 September 2024

  • Priscien. 2023. Grammaire Livre VIII. Le verbe 1: Caractères généraux
    Compte rendu par Lionel Dumarty

    • 6 September 2024

  • Aux origines du Cercle linguistique de New York
    Pierre-Yves Testenoire | HL 50:2-3 (2023) pp. 268–292

    • 29 August 2024

  • New tools for understanding Hjelmslev
    Giorgio Graffi
  • James McElvenny. 2024. A History of Modern Linguistics: From the beginnings to World War II
    Reviewed by Gerda Haßler
  • Franck Cinato, Aimée Lahaussois & John B. Whitman. 2023. Glossing Practice: Comparative Perspectives
    Reviewed by Irene O’Daly

    • 27 May 2024

  • The Περὶ ἀντιστοίχων in MS. Barocci 10 and MS. Barocci 48: An indirect witness to Pseudo-Zonaras’ Lexicon?
    Stephanie Roussou | HL 50:2-3 (2023) pp. 147–200

    • 13 May 2024

  • Anne Aarssen, René Genis & Eline van der Veken. 2018. Bibliographie Linguistique de l’année 2017 et complément des années précédentes / Linguistic Bibliography for the Year 2017 and supplement for previous years, Anne Aarssen, René Genis & Eline van der Veken. 2019 Bibliographie Linguistique de l’année 2018 et complément des années précédentes / Linguistic Bibliography for the Year 2018 and supplement for previous years & Anne Aarssen, René Genis & Eline van der Veken. 2020 Bibliographie Linguistique de l’année 2019 et complément des années précédentes / Linguistic Bibliography for the Year 2019 and supplement for previous years
    Reviewed by Pierre Swiggers | HL 50:2-3 (2023) pp. 353–374
  • Jean-Paul Bronckart & Ecaterina Bulea Bronckart. 2022. Ferdinand de Saussure. Une science du langage pour une science de l’humain
    Compte rendu par Pierre-Yves Testenoire | HL 50:2-3 (2023) pp. 325–331

    • 3 May 2024

  • H. Ekkehard Wolff. 2019. A history of African linguistics
    Reviewed by Cécile Van den Avenne | HL 50:2-3 (2023) pp. 375–376

    • 29 March 2024

  • Jacques van Ginneken and Significs
    Els Elffers | HL 50:2-3 (2023) pp. 227–267

    • 18 March 2024

  • John Walker. 2022. Wilhelm von Humboldt and Transcultural Communication in a Multicultural World: Translating Humanity
    Rezensiert von Cord-Friedrich Berghahn | HL 50:2-3 (2023) pp. 315–324

    • 4 March 2024

  • Anachronistic bias in the study of Arabic grammatical tradition: The case of the term ḥarf in Sībawayhi’s al-Kitāb
    Almog Kasher | HL 50:2-3 (2023) pp. 201–226

    • 12 February 2024

  • Adelung’s English-German dictionary (1783, 1796): Its achievements and its relationship to the dictionaries of Samuel Johnson and Johannes Ebers
    Nicola McLelland | HL 50:1 (2023) pp. 62–93

    • 1 February 2024

  • James McElvenny. 2023. The Limits of Structuralism. Forgotten Texts in the History of Modern Linguistics
    Rezensiert von Clemens Knobloch | HL 50:2-3 (2023) pp. 332–340

    • 18 January 2024

  • Jan Ignacy Necisław Baudouin de Courtenay (1845–1929) : Sur son parcours biographique et son évolution théorique
    Roger Comtet | HL 50:1 (2023) pp. 35–61

    • 12 January 2024

  • Christopher Rundle. 2022. The Routledge Handbook of Translation History
    Reviewed by Wei Chen & Yue Liu | HL 50:2-3 (2023) pp. 341–352

    • 9 January 2024

  • Missionary linguistics in the East Indies in the seventeenth century
    Christopher Joby | HL 50:1 (2023) pp. 1–34
  • Strukturalismus und kein Ende?
    Jörn Albrecht | HL 50:2-3 (2023) pp. 293–314

    • 12 December 2023

  • Fred W. Householder & Sol Saporta. 2022. Problems in Lexicography
    Reviewed by John Considine | HL 50:1 (2023) pp. 134–143

    • 11 December 2023

  • Christophe Rey. 2023. Léonard de Vinci, génie des langues
    Compte rendu par Claudia Schweitzer | HL 50:1 (2023) pp. 117–123

    • 9 November 2023

  • Editors’ notes
    HL 49:2-3 (2022) pp. 163–165

    • 23 October 2023

  • Marina De Palo & Stefano Gensini. 2022. With Saussure, beyond Saussure. Between linguistics and philosophy of language
    Reviewed by Estanislao Sofía | HL 50:1 (2023) pp. 124–129

    • 17 October 2023

  • L’architecture des études de linguistique romane au XVIe siècle  : Le regard d’Eugenio Coseriu
    Pierre Swiggers | HL 50:1 (2023) p. 94

    • 4 September 2023

  • The Linguistic Situation in the Parish of Aaby, Aarhus County
    Anker Jensen, Carsten Levisen, Kristoffer Friis Bøegh, Peter Bakker & Inger Schoonderbeek Hansen | HL 49:2-3 (2022) pp. 355–371

    • 25 August 2023

  • Ludwig Jäger & Andreas Kablitz. 2023. Saussure et l’épistémè structuraliste. / Saussure und die strukturalistische Episteme
    Rezensiert von Bohumil Vykypěl | HL 50:1 (2023) pp. 130–133

    • 18 August 2023

  • The Beginning of Quantitative Sociolinguistics in the Nineteenth Century: The Dane Anker Jensen (1878–1937) and his pioneering study “The Linguistic Situation in the Parish of Aaby, Aarhus County” (1898)
    Kristoffer Friis Bøegh, Peter Bakker, Inger Schoonderbeek Hansen & Carsten Levisen | HL 49:2-3 (2022) pp. 336–354

    • 25 July 2023

  • From Mandarin to Cantonese Lexicography: A genealogical study of Robert Morrison’s Vocabulary of the Canton Dialect (1828)
    Rui Li | HL 49:2-3 (2022) pp. 235–266

    • 11 July 2023

  • The Pronunciation of German ch as Velar or Palatal from 1784 to 1841
    Tracy Alan Hall | HL 49:2-3 (2022) pp. 198–234