When is oral narrative poetry? generative form and its pragmatic conditions

Dell H. Hymes
Quick links
A browser-friendly version of this article is not yet available. View PDF
Alter, Robert
(1985) The art of Biblical poetry. New York: Basic Books.Google Scholar
Bamberg, Michael
(ed.) (1997) Oral versions of personal experience: Three decades of narrative analysis. Journal of Narrative and Life History 7.1-4. (The journal is now Narrative Inquiry).Google Scholar
Blommaert, Jan
(1997) Workshopping. Notes on professional vision in discourse analysis. (Antwerp Papers in Linguistics 91). Antwerp: Universitaire Instelling Antwerpen.  BoPGoogle Scholar
(1998) Narrative patterns in Dutch interview data. Notes. (Dept of African Languages and Cultures, University of Gent).Google Scholar
Briggs, Charles
(ed.) (1997) Conflict and violence in pragmatic research. Pragmatics 7.4.
Burke, Kenneth
(1925) Psychology and form. The Dial 9.1: 34–46. Also in his Counterstatement (1931), most recently reprinted Los Angeles: University of California Press (1973).
(1957) The philosophy of literary form, rev. ed. New York: Vintage Books.Google Scholar
Capps, Lisa and Elinor Ochs
(1995a) Constructing panic. The discourse of agoraphobia. Cambridge: Harvard University Press.  BoPGoogle Scholar
(1995b) Out of place: Narrative insights into agoraphobia. Discourse Processes 19: 407-39. DOI logo  BoPGoogle Scholar
Cheshire, Jenny and Penelope Gardner-Chloros
(1998) Code-switching and the sociolinguistic gender pattern. International Journal of the Sociology of Language 129: 5-34. DOI logo  BoPGoogle Scholar
Fabb, Nibel
(1997) Linguistics and literature. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Gammie, John
(1989) Alter vs. Kugel. Taking the heat in struggle over Biblical poetry. Bible Review 5.1: 30-3. (With introduction as to background by Herschel Shanks, pp. 26-9.Google Scholar
Haugen, Einar
(1980) Frontier Norwegian in South Dakota. In Paul Schach (ed.), Languages in conflict. Linguistic acculturation on the Great Plains. Lincoln: University of Nebraska Press.Google Scholar
Hymes, Dell
(1975) Breakthrough into performance. In Dan Ben-Amos and Kenneth S. Goldstein (eds.), Folklore: Performance and communication. The Hague: Mouton, pp. 11-74. (Reprinted as ch. 3 in Hymes (1981)) DOI logoGoogle Scholar
(1977) Discovery oral performance and measured verse in American Indian narrative. New Literary History 7: 431-57. (Revised as ch. 9 in Hymes (1981). DOI logoGoogle Scholar
(1979a) The grounding of performance and text in a narrative view of life. Alcheringa 4.1: 137-140. (From a letter to the editor, Dennis Tedlock, in the summer of 1976.)Google Scholar
(1979b) Sapir, competence, voices. In Charles J. Fillmore, Daniel Kempler, William S.-Y. Wang (eds.), Individual differences in language ability language behavior. New York: Academic Press, pp. 33-45. DOI logoGoogle Scholar
(1981) ‘In vain I tried to tell you’: Essays in Native American ethnopoetics. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. DOI logoGoogle Scholar
(1982) Narrative form as a ‘grammar’ of experience: Native American and a glimpse of English. Journal of Education 164.2: 121-42. (Reprinted in Kroeber (1997), pp. 43-67. DOI logoGoogle Scholar
(1983) Victoria Howard’s ‘Gitskux and his older brother’: A Clackamas Chinook myth. In Brian Swann (ed.), Smoothing the ground: Essays on Native American oral literature. Berkeley & Los Angeles: University of California Press, pp. 129-70.Google Scholar
(1984) The earliest Clackamas text. International Journal of American Linguistics 50(4): 358-383. DOI logoGoogle Scholar
(1985a) Language, memory, and selective performance: Cultee’s “Salmon’s myth” as twice told to Boas. Journal of American Folklore 98: 391-434. DOI logoGoogle Scholar
(1985b) Some subtleties of measured verse. In June Iris Hesch (ed.),P roceedings 1985, pp. 13-57. Buffalo, New York: Niagara Linguistics Society.Google Scholar
(1986) A discourse contradiction in Clackamas Chinook. Victoria Howard’s ‘Coyote made the land good’. In 21st International Conference on Salish and Neighboring Languages (August 14–16, 1986, Seattle, Washington) (comp. by Eugene Hunn). Pp.147-213. Seattle: University of Washington, Dept. of Anthropology).Google Scholar
(1987) A theory of irony and a Chinookan pattern of verbal exchange. In Jef Verschueren and Marcella Bertuccelli-Papi (eds.), The pragmatic perspective (Pragmatics and Beyond Companion Series, 5). Amsterdam: John Benjamins, pp. 293-338. DOI logoGoogle Scholar
(1991a) Ethnopoetics and sociolinguistics: Three stories by African-American children. In I.G. Malcolm (Ed.), Linguistics in the service of society. Perth, Australia: Institute of Applied Language Studies, Edith Cowan University, pp. 155-70. (Ch. 8 in Hymes 1996).Google Scholar
(1991b) Is poetics original and functional? Language and Communication 11: 49-51. DOI logoGoogle Scholar
(1991c) Custer and linguistic anthropology. Journal of Linguistic Anthropology 1.1: 5-11. (In honor of Vine De Loria). DOI logoGoogle Scholar
(1993) In need of a wife: Clara Pearson’s ‘Split-His-(Own)-Head’. In A. Mattina and T. Montler (eds.), American Indian linguistics and ethnography in honor of Laurence C. Thompson. Missoula: University of Montana Occasional Papers in Linguistics 10: 127-62.Google Scholar
(1994) Ethnopoetics, oral formulaic theory, and editing texts. Oral Tradition 9.2: 330-70.Google Scholar
(1995a) Bernstein and ethnopoetics. In P. Atkinson, B. Davies and S. Delamont (eds.), Discourse and reproduction: Essays in honor of Basil Bernstein. Cresskill, N.J.: Hampton Press, pp. 1-24. Reprinted with slight revisions in Hymes (1996), ch. 9.Google Scholar
(1995b) Coyote: Polymorphous but not always perverse. Weber Journal 12.3: 79-92.Google Scholar
(1996) Ethnography, linguistics, narrative inequality. Toward an understanding of voice. London: Taylor & Francis.  BoPGoogle Scholar
(1997a) Tongue (Clackamas (Chinook)). In W.S. Penn, (ed.), The Telling of the World. Native American Stories and Art. NY: Stewart, Tabori & Chang, pp. 145-49.Google Scholar
(1997b) A Karok narrative dictated by Phoebe Maddux to J. P. Harrington. In Jane H. Hill, P.J. Mistry and Lyle Campbell (eds.), The life of language. Papers in linguistics in honor of William Bright. Berlin: Mouton de Gruyter, pp. 281-97.Google Scholar
(1997c) Frontier Norwegian in South Dakota: The situated poetics of Halvor O. Aune. In Stig Eliasson, and Ernst Haakon Jahr (eds.), Language and its ecology: Essays in memory of Einar Haugen. Berlin: Mouton de Gruyter, pp. 161-77. DOI logoGoogle Scholar
(1998) A Shokleng example. Ms.
Hymes, Virginia
(1996) Verse analysis of ‘Big Mama’. Ms.
Jacobs, Melville
(1958) Clackamas Chinook texts I. (Research Center in Anthropology, Folklore, and Linguistics, Publication 8). Bloomington: Indiana University.Google Scholar
(1959a) Clackamas Chinook texts II. Research Center in Anthropology, Folklore, and Linguistics, Publication 11). Bloomington: Indiana University.Google Scholar
(1959b) The content and style of an oral literature. Viking Fund Publications in Anthropology 26. New York: Wenner-Gren Foundation. Also, Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
(1960) The people are coming soon. Analyses of Clackamas Chinook myths and tales. Seattle: University of Washington Press.Google Scholar
Kroeber, Karl
(Ed.) (1997) Traditional literatures of the American Indian. Texts and interpretations. 2nd ed. Lincoln: University of Nebraska Press.Google Scholar
Kugel, James L
(1981) The idea of Biblical poetry. Parallelism and its history. New Haven: Yale University Press.Google Scholar
Labov, William
(1997) Some further steps in narrative discourse. In Journal of Narrative and Life History 7.1-4: 395-414.Google Scholar
Labov, William A
(1972) Language in the inner city. Studies in the Black English vernacular. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.  BoPGoogle Scholar
Lyman, H.S
(1900) Reminiscences of Louis Labonte. Oregon Historical Quarterly 1: 167-88.Google Scholar
Meschonnic, Henri
(1982) Critique du rythme. Anthropologie historique du langage. Lagrasse: Éditions Verdier.Google Scholar
(1988) Interview. Diacritics (fall), pp. 93-111.Google Scholar
Newmeyer, F.J
(1991) Functional explanation in linguistics and the origins of language. Language & Communication 11.1/2: 3-28. DOI logoGoogle Scholar
Penn, W.S
(Ed.) (1997) The Telling of the World. Native American Stories and Art. NY: Stewart, Tabori & Chang.Google Scholar
Ramsey, Jarold
(Ed.) (1977) Coyote was going there. Indian Literature of the Oregon country. Seattle: University of Washington Press.Google Scholar
(1995) Genderic and racial appropriation in Victoria Howard’s ‘The honorable Milt’. Oral Tradition 10.2: 263-81.Google Scholar
Schaffer, Harwood D
(1989) ‘BR article spawns new theory of Biblical poetry. Bible Review 5.4: 6-7.Google Scholar
Silverstein, Michael
(1996) Encountering language and languages of encounter in North American ethnohistory. Journal of Linguistic Anthropology 6.2: 126-44. DOI logoGoogle Scholar
(1997) Commentary: Achieving adequacy and commitment in pragmatics. Pragmatics 7.4: 625-33.  BoP DOI logoGoogle Scholar
Swann, Brian
(Ed.) (1995) Coming to light. Contemporary translations of Native American literatures of North America. New York: Random House & Vintage Press.Google Scholar
Tedlock, Dennis
(1970) Notes to ‘Finding the middle of the earth.” Alcheringa 1: 6.Google Scholar
(1972) Finding the center: Narrative poetry of the Zuni Indians. New York: Dial. (Lincoln: University of Nebraska Press 1978).Google Scholar
Urban, Greg
(1993) The represented functions of speech in Shokleng myth. In John A. Lucy, (ed.), Reflexive language. Reported speech and metapragmatics. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 241-59. DOI logoGoogle Scholar
(1996) Metaphysical community. The interplay of the senses and the intellect. Austin: University of Texas Press.  BoPGoogle Scholar