Le livre en question marque à la fois un anniversaire et une lutte. Il célèbre eneffet le 30^e anniversaire de l’Institut de Kouvola (Finlande)—souligné non sansemphase dans le “prologue”—et donne les signaux des menaces de sa fermeturepossible et des efforts pour conjurer ce destin funeste—c’est la teneur del’“ épilogue” où historique du lieu et prospective de la formation se rejoignent.Cette double tension se reflète dans l’ambition du titre. Elle est aussi la motivationde la publication, l’occasion de rassembler, de mobiliser enseignants etjeunes chercheurs.