L’ouvrage Qu’est-ce que la traductologie ? dirigé par Michel Ballard, pose une question intéressante et réunit, pour y répondre, un ensemble de chercheurs chevronnés dans le domaine. On y trouve 23 contributions, toutes en langue française, montrant différentes facettes de la traductologie, dont certaines ne sont pas toujours conciliables. Cependant, on retiendra le ton d’ouverture typique des livres de Michel Ballard.