Multidisciplinarity in AVT is an edited collection, containing fifteen articles about audiovisual translation, and published as a special issue (number 4) of MonTi – Monographs in Translation and Interpreting. It is an important addition to a rapidly growing and diversifying field of Audiovisual Translation, which, as the editors note in their introduction, includes practitioners and scholars of different expertise and disciplines.