Book reviewParcours de traduction: étude expérimentale du processus de compréhension. Lille: Presses Universitaires de Lille, 1995. 254 pp. ISBN 2-85939-438-9 140 FF (Étude de la traduction). .
Table of contents
The book under review, which is based on the author's doctoral dissertation, pursues a double aim. First it seeks to capture the concept of sense in a precise way; and second it aims at finding out to what extent the sense of a source-language (SL) text has to be understood in order to adequately express it in a target-language (TL) text in translation.