Turn-taking in Japanese television interviews: A study on interviewers’ strategies
Abstract
Despite interviewers having a wide range of strategies to elicit talk, English language interviewers overwhelmingly use syntactic questions. In contrast, most turns in Japanese semi-formal television interviews end in non-interrogative forms, and other methods are used to achieve smooth turn yielding. This study looks at the interviewers’ turns and examines how interviewees recognize turn-yielding. It argues that interviewers prefer using interviewing strategies other than canonical question forms to avoid any possible FTA (face threatening act).
Keywords:
Quick links
Athanasiadou, Angeliki
Atkinson, J. Maxwell, and Paul Drew
Bilmes, Jack
(1999) Questions, answers, and the organization of talk in the 1992 vice presidential debate: Fundamental considerations. Research on Language and Social Interaction 32.3: 213–242.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Brown, Penelope, and Steven Levinson
Bull, Peter
(1994) On identifying questions, replies, and non-replies in political interviews. Journal of Language and Social Psychology 13.2: 115–31.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Button, Graham
Clayman, Steven
(1993) Reformulating the question: A device for answering/not answering questions in news interviews and press conferences. Text 13: 159–188. BoP ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Clayman, Steve
Clayman, Steven, and John Heritage
(2002) The news interview: Journalists and public figures on the air. Cambridge: Cambridge University Press.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Coates, Jennifer
Cook, Haruko M
Drew, Paul
(1992) Contested evidence in a courtroom cross-examination: The case of a trial for rape. In P. Drew and J. Heritage (eds.), Talk at work. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 470–520. BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Drummond, Kent, and Robert Hopper
(1993) Back channels revisited: Acknowledgement tokens and speakership incipiency. Research on Language and Social Interaction 26.2: 157–177.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Ford, Cecilia, and Junko Mori
(1994) Causal markers in Japanese and English conversations: A cross linguistic study of interactional grammar. Pragmatics 4.1: 31–61. BoP ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Ford, Cecilia, and Sandra A. Thompson
(1996) Interactional units in conversation: Syntactic, intonational and pragmatic resources for the management of turns. In E. Ochs, E. Schegloff and S. A. Thompson (eds.), Interaction and grammar. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 134–84.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Fox, Barbara, Hayashi Makoto, and Robert Jasperson
Furo, Hiroko
(2001) Turn-taking in English and Japanese. Projectability in grammar, intonation and semantics. London: Routledge. BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Gnisi, Augusto, and Marino Bonaiuto
(2003) Grilling politicians. Politicians’ answers to questions in television interviews and courtroom examinations. Journal of Language and Social Psychology 22.4: 385–413.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Gnisi, Augusto, and Clotilde Potencorvo
Greatbatch, David L
Goody, Esther N
(1978) Questions and politeness strategies in social interaction. Cambridge: Cambridge University Press. BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Harre, Rom, and Grant Gillet
Have, Paul ten
Hayashi, Makoto
(2003) Joint utterance construction in Japanese conversation. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Heritage, John
Heritage John
Heritage, John
(2002) The limits of questioning: Negative interrogatives and hostile question content. Journal of Pragmatics 34: 1427–1446.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Heritage, John, and David L. Greatbatch
Heritage, John, and Andrew L. Roth
(1995) Grammar and institution: Questions and questioning in the broadcast news interview. Research on Language and Social Interaction 28.1: 1–60.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Hinds, John
Honda, Atsuko
(2002) Conflict management in Japanese public affairs talk shows. Journal of Pragmatics 34.5: 573–608.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Hutchby, Ian
Itakura, Hiroko
(2001) Conversational dominance and gender: A study of Japanese speakers in first and second language contexts. Amsterdam: John Benjamins Publishing Conpany.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Jefferson, Gail
(1973) A case of precision timing in ordinary conversation: Overlapped tag-positioned address terms in closing sequences. Semiotica 9.1: 47–96.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Jucker, Andreas
Kabaya, Hiroshi
Kamio, Akio
(1994) The theory of territory of information: The case of Japanese. Journal of Pragmatics. 21.1: 67–100.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Labov, William, and David Fanshel
Macaulay, Marcia
(1996) Asking to ask: The strategic function of indirect requests for information in news interviews. Pragmatics 6.4: 491–509. BoP ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Makino, Seichi, and Michio Tsutsui
Masuoka, Takashi, Yoshio Nitta, Takao Gunji, and Satoshi Kinsui
McGloin, Naomi H
Maynard, Douglas
Maynard, Senko
(1995) Interrogatives that seek no answers: Exploring the expressiveness of rhetorical interrogatives in Japanese. Linguistics 33.3 (337): 501–530.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Murata, Kumiko
(1994) Intrusive or co-operative? A cross-cultural study of interruption. Journal of Pragmatics 21: 385–400.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Mori, Junko
(1999) Negotiating agreement and disagreement in Japanese. Connective expressions and turn construction. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Nakada, Seichi
Nakajima, Etsuko
Nitta, Yoshio
Nylund, Matts
Ono Tsuyoshi, and Yoshida Eri
Okamoto, Shigeko
(1985) Ellipsis in Japanese discourse. Unpublished PhD dissertation. University of California.
Oshima, Hiroko
Park, Yong-Yae
Pomerantz, Anita
Roth, Andrew, and David Olsher
Sacks, Harvey, Emanuel Schegloff, and Gail Jefferson
(1974) A simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation. Language 50.4: 696–735.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Schegloff, Emanuel
(1993) Reflections on quantification in the study of conversation. Research on Language and Social Interaction 26.1: 99–128.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
(2000) Overlapping talk and the organization of turn-taking for conversation. Language in Society 29, 1, Mar: 1–66.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Schiffrin, Deborah
Shinzato, Rumiko
(2002) Cognition, epistemic scale, and functions of the old Japanese question particle ka
. Linguistics 40.30: 553–578.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Takagi, Tomoyo
Tanaka, Hiroko
(2000) The particle ne as a turn-management device in Japanese conversation. Journal of Pragmatics 32: 1135–1176.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Tanaka, Lidia
(2004) Gender, language and culture: A study of Japanese television interview discourse. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Tanaka, Noriko
(2001) The pragmatics of uncertainty: Its realisation and interpretation in English and Japanese. Tokyo: Shumpuusha. BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Teramura, Hideo
Tsuchihashi, Mika
(1983) The speech act continuum: An investigation of Japanese sentence final particles. Journal of Pragmatics 7: 361–387.
BoP![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
White, Sheila
West, Candance
West, Candance, and Don Zimmerman
Wilson, Thomas
Yamada, Tomiaki
Yokota, Mariko
Zimmerman, Don and Deidre Boden