Article In: Interactional Problems and Their Resolutions in Natural Discourse in Languages in Taiwan
Edited by Miao-Hsia Chang
[Chinese Language and Discourse 17:2] 2026
► pp. 280–309
Do gestures compensate for language deficiency in interactional discourse?
This content is being prepared for publication; it may be subject to changes.
Abstract
This study investigated speech obstacles of Taiwanese
Mandarin-speaking late talkers at 24 months of age by analyzing their use of
gestures independently or alongside speech to resolve communicative challenges,
compared to age-matched typically developing children. Spontaneous gesture and
speech data were collected during mother – child interactions. Children’s
linguistic abilities were also assessed using the Taiwan version of the
MacArthur-Bates Communicative Development Inventories. Late talkers showed
limited vocabularies, reduced grammatical complexity, and predominantly one-word
utterances. However, their gestural abilities were intact, with gesture rates
and types comparable to those of their typically developing peers. Late talkers
compensated for speech difficulties by relying more on gestures to achieve
communicative goals non-verbally or combined with speech. Although they produced
fewer cross-modal combinations, these combinations enriched the speech content
and allowed communication of more complex ideas about entities and predication.
Notably, these cross-modal patterns were not realized entirely in their spoken
language, with some patterns lacking verbal equivalents.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Methods
- 2.1Participants
- 2.2Data collection procedure
- 2.3Transcription, coding, and analysis
- 3.Results
- 3.1Children’s expressive language
- 3.2Children’s gesture production
- 3.3Gesture-speech combinations
- 4.Discussion
- 5.Conclusion
- Note
- Acknowledgments
- Authorship contribution statement
- Author queries
References
References (46)
Bello, Alessandra, Daniela Onofrio, Laura Remi, and Claudio Caselli. 2018. “Prediction
and Persistence of Late Talking: A Study of Italian Toddlers at 29 and 34
Months.” Research in Developmental
Disabilities 751: 40–48.
Bruner, Jerome. 1981. “The
Social Context of Language
Acquisition.” Language &
Communication 1 (2–3): 155–178.
Butcher, Cristina, and Susan Goldin-Meadow. 2000. “Gesture
and the Transition from One- to Two-word Speech: When Hand and Mouth Come
Together.” In Language
and Gesture, ed. by David McNeill, 235–58. Cambridge: Cambridge University Press.
Camaioni, Luisa, Paola Perucchini, Francesca Bellagamba, and Cristina Colonnesi. 2004. “The
Role of Declarative Pointing in Developing a Theory of
Mind.” Infancy 5 (3): 291–308.
Capone Singleton, Nicole. 2018. “Late
Talkers: Why the Wait-and-See Approach Is
Outdated.” Pediatric Clinics of North
America 65 (1): 13–29.
Capone, Nancy C., and Kathryn K. McGregor. 2004. “Gesture
Development: A Review for Clinical and Research
Practices.” Journal of Speech, Language, and
Hearing
Research 47 (1): 173–86.
Cartmill, Erica A., David Hunsicker, and Susan Goldin-Meadow. 2014. “Pointing
and Naming Are Not Redundant: Children Use Gesture to Modify Nouns before
They Modify Nouns in Speech.” Developmental
Psychology 50 (6): 1660–66.
Chi, Pei-Hua. 2002. “The
Development of Language and Communication Abilities of Mandarin
Chinese-speaking Infants and Toddlers: Parental
Report.” Journal of Special
Education 161: 23–64.
Chilosi, Alessandra M., Lucia Pfanner, Claudia Pecini, Roberto Salvadorini, Chiara Casalini, Daniela Brizzolara, and Paola Ciprian. 2019. “Which
Linguistic Measures Distinguish Transient from Persistent Language Problems
in Late Talkers from 2 to 4 Years? A Study on Italian-speaking
Children.” Research in Developmental
Disabilities 891: 59–68.
Chui, Kawai, Huei-Mei Liu, and Feng-Ming Tsao. 2024. “Developmental
Relation of Gesture and Language in
One-year-olds.” Paper presented at
the XVI International Congress for the Study of
Child Language, July
15–19, Prague, Czech
Republic.
Desmarais, Chantal, Annie Sylvestre, Frédéric Meyer, Isabelle Bairati, and Nicole Rouleau. 2008. “Systematic
Review of the Literature on Characteristics of Late-talking
Toddlers.” International Journal of Language
& Communication
Disorders 431: 361–89.
. 2010. “Three
Profiles of Language Abilities in Toddlers with an Expressive Vocabulary
Delay: Variations on a Theme.” Journal of
Speech, Language, and Hearing
Research 531: 699–709.
Fasolo, Michela, and Luisa D’Odorico. 2012. “Gesture-plus-word
Combinations, Transitional Forms, and Language
Development.” Gesture 12 (1): 1–15.
Fenson, Larry, Philip Dale, Janet Reznick, Donna Thal, Ellen Bates, Joe Hartung, Suzanne Pethick, and John Reilly. 1993. MacArthur
Communicative Development Inventories: User’s Guide and Technical
Manual. Baltimore: Paul H. Brookes.
Fisher, Elizabeth L. 2017. “A
Systematic Review and Meta-Analysis of Predictors of Expressive-Language
Outcomes among Late Talkers.” Journal of
Speech, Language, and Hearing
Research 60 (10): 2935–48.
Gentner, Dedre. 1982. “Why
Nouns are Learned before Verbs: Linguistic Relativity Versus Natural
Partitioning.” Technical Report No.
257. University of California, San Diego, Center for Human Information Processing.
Hawa, Vanya, and George Spanoudis. 2014. “Toddlers
with Delayed Expressive Language: An Overview of the Characteristics, Risk
Factors, and Language Outcomes.” Research in
Developmental
Disabilities 35 (2): 400–407.
Huang, Chiung-chih. “A
Longitudinal Study of Conversational Repairs in Mandarin Mother – Child
Interaction.” This
volume.
Iverson, Jana M., and Susan Goldin-Meadow. 2005b. “Gesture
Paves the Way for Language
Development.” Psychological
Science 16 (5): 367–71.
Liszkowski, Ulrike, and Michael Tomasello. 2011. “Individual
Differences in Social, Cognitive, and Morphological Aspects of Infant
Pointing.” Cognitive
Development 26 (1): 16–29.
Liszkowski, Ulrike, Michael Carpenter, and Michael Tomasello. 2007. “Reference
and Attitude in Infant Pointing.” Journal of
Child
Language 34 (1): 1–20.
Liszkowski, Ulrike, Michael Carpenter, Annette Henning, Tobias Striano, and Michael Tomasello. 2004. “Twelve-month-olds
Point to Share Attention and
Interest.” Developmental
Science 7 (3): 297–307.
Liszkowski, Ulrike, Michael Carpenter, Tobias Striano, and Michael Tomasello. 2006. “12-
and 18-month-olds Point to Provide Information for
Others.” Journal of Cognition and
Development 7 (2): 173–87.
Liu, Huei-Mei, and Chun-Yi Lin. 2017. “Expressive
Mandarin Vocabulary Development in Late Talkers and Typical Language
Development Children.” Bulletin of Special
Education 421: 27–50.
Liu, Huei-Mei, and Feng-Ming Tsao. 2010. “The
Standardization and Application of Mandarin-Chinese Communicative
Developmental Inventory for Infants and
Toddlers.” Formosa Journal of Mental
Health 231: 503–34.
Liu, Huei-Mei, Feng-Ming Tsao, Chun-Yi Lin, Gwyne Rost, and Ling-Yu Guo. 2023. “Noun
and Verb Lexicons Differentially Predict Later Grammatical Development in
Mandarin-speaking Children with and without Late Language
Emergence.” Journal of Speech, Language, and
Hearing
Research 66 (10): 3940–53.
Lüke, Christa, Annika Grimminger, Klaus J. Rohlfing, Ulrike Liszkowski, and Ute Ritterfeld. 2017a. “In
Infants’ Hands: Identification of Preverbal Infants at Risk for Primary
Language Delay.” Child
Development 88 (2): 484–92.
Lüke, Christa, Ute Ritterfeld, Annika Grimminger, Ulrike Liszkowski, and Klaus J. Rohlfing. 2017b. “Development
of Pointing Gestures in Children with Typical and Delayed Language
Acquisition.” Journal of Speech, Language,
and Hearing
Research 60 (11): 3185–97.
Murillo, Esther, Natalia Galera, and M. Casla. 2015. “Gesture
and Speech Combinations Beyond Two-word Stage in an Experimental
Task.” Language, Cognition and
Neuroscience 30 (10): 1291–1305.
O’Neill, Helen, and Sian Chiat. 2015. “What
Our Hands Say: Exploring Gesture Use in Subgroups of Children with Language
Delay.” Journal of Speech, Language, and
Hearing
Research 58 (4): 1319–32.
Özçalişkan, Şeyda, and Susan Goldin-Meadow. 2005a. “Gesture
Is at the Cutting Edge of Early Language
Development.” Cognition 96 (3): B101–B113.
. 2009. “When
Gesture–Speech Combinations Do and Do Not Index Linguistic
Change.” Language and Cognitive
Processes 24 (2): 190–217.
Özçaliskan, Şeyda, Lauren B. Adamson, Nevena Dimitrova, and Sina Baumann. 2017. “Early
Gesture Provides a Helping Hand to Spoken Vocabulary Development for
Children with Autism, Down Syndrome, and Typical
Development.” Journal of Cognition and
Development 18 (3): 325–37.
Özçalışkan, Şeyda, Dedre Gentner, and Susan Goldin-Meadow. 2014. “Do
Iconic Gestures Pave the Way for Children’s Early
Verbs?” Applied
Psycholinguistics 35 (6): 1143–62.
Rescorla, Leslie. 2011. “Late
Talkers: Do Good Predictors of Outcome
Exist?” Developmental Disabilities Research
Reviews 17 (2): 141–50.
Rescorla, Leslie, Krista Dahlsgaard, and Jan Roberts. 2000. “Late-talking
Toddlers: MLU and IPSyn Outcomes at 3;0 and
4;0.” Journal of Child
Language 27 (3): 643–64.
Rinaldi, Pasquale, Alessandra Bello, Francesco R. Lasorsa, and Massimo C. Caselli. 2022. “Do
Spoken Vocabulary and Gestural Production Distinguish Children with
Transient Language Delay from Children Who Will Show Developmental Language
Disorder? A Pilot Study.” International
Journal of Environmental Research and Public
Health 19 (7): 3822.
Rowe, Meredith L., and Susan Goldin-Meadow. 2009. “Differences
in Early Gesture Explain SES Disparities in Child Vocabulary Size at School
Entry.” Science 323 (5916): 951–53.
Rüther, Jana, and Ulrike Liszkowski. 2024. “Ontogeny
of Index-finger Pointing.” Journal of Child
Language 51 (5): 1050–66.
Sansavini, Alessandra, Andrea Guarini, Maria Zuccarini, J. Zoe Lee, Giuseppina Faldella, and Jana M. Iverson. 2019. “Low
Rates of Pointing in 18-month-olds at Risk for Autism Spectrum Disorder and
Extremely Preterm Infants: A Common Index of Language
Delay?” Frontiers in
Psychology 101: 2131.
Sylvestre, Annie, Chantal Desmarais, Frédéric Meyer, Isabelle Bairati, and Julie Leblond. 2018. “Prediction
of the Outcome of Children Who Had a Language Delay at Age 2 When They Are
Aged 4: Still a Challenge.” International
Journal of Speech-Language
Pathology 20 (7): 731–44.
Thal, Donna, and Sally Tobias. 1992. “Communicative
Gestures in Children with Delayed Onset of Oral Expressive
Vocabulary.” Journal of Speech, Language, and
Hearing
Research 35 (6): 1281–89.
. 1994. “Relationships
Between Language and Gesture in Normally Developing and Late-talking
Toddlers.” Journal of Speech and Hearing
Research 37 (1): 157–70.
Tomasello, Michael, Michael Carpenter, and Ulrike Liszkowski. 2007. “A
New Look at Infant Pointing.” Child
Development 78 (3): 705–22.
Wang, Danping. 2024. “Digital
Multimodal Composing as a Translanguaging Space: Understanding Students’
Initial Experiences and Challenges.” Chinese
Language and
Discourse 15 (2): 191–214.
