Latest issues

Multilingual education or How to learn to teach multilingual learning

Edited by Eva Vetter and Nikolay Slavkov

(In)equity Issues in CLIL

Edited by Ana Llinares and Russell Cross

Multilingualism and Mobility in the Twenty-First Century: New Trajectories and Possibilities in Migration Linguistics

Edited by Ariane Macalinga Borlongan and Lisa Lim

Describing and assessing interactional competence in a second language: Special issue of the journal of Applied Pragmatics 5:2 (2023)

Edited by Emma Betz, Taiane Malabarba and Dagmar Barth-Weingarten

What’s so standard about standards? Variationist principles and debates

Edited by Jonathan R. Kasstan

Classifiers

Edited by Alexandra Y. Aikhenvald

Ethnolinguistic contact across the Indo-Myanmar-Southwestern China mountains

Edited by Alexander R. Coupe, Randy J. LaPolla and Hideo Sawada

Language learning for language minority students in a globalized world

Edited by Mark Feng Teng and Fan Fang

Literary Translation in the Era of Artificial Intelligence: Challenges and Its Future Prospects

Edited by Wang Ning and Wang Hongtao

Text and Context Revisited Within a Multimodal Framework

Edited by Yves Gambier and Olli Philippe Lautenbacher

Museums as Spaces of Cultural Translation and Transfer

Edited by Sophie Decroupet and Irmak Mertens

Lexical semantics towards the big-data era

Edited by Meichun Liu and Chunyu Kit

Translanguaging and Multimodality

Edited by Qi Zhang

From Theory to Practice: Adopting the Chinese proficiency grading standards for international Chinese language education in North America

Edited by Jie Zhang and Ye Tian

Perception, Culture and Language

Edited by Judit Baranyiné Kóczy and Rita Brdar-Szabó

Cognitive Approaches to Mind, Language, and Society: Theory and description

Edited by Mario Serrano-Losada and Daniela Pettersson-Traba

Issues in Diachronic Construction Morphology

Edited by Muriel Norde and Graeme Trousdale

Quo Vadis, Construction Grammar?

Edited by Hans C. Boas, Jaakko Leino and Benjamin Lyngfelt

Thematic issue: Historical Linguistics of Sign Languages

Demystifying New Methods in Historical Linguistics

Edited by Erich Round

The Role of ISO/TC 37 Standards for Translators, Interpreters, Terminologists and Beyond

Edited by Hendrik J. Kockaert

Voicing Absences/Presences in a Damaged World

Edited by Jessica Maufort and Marc Maufort

Interdisciplinary approaches to the language of pop culture

Edited by Rocío Montoro and Valentin Werner

What can metacognition teach us about the evolution of communication?

Edited by Joëlle Proust

Autism, Language, Communication and Cognition

Edited by Stephanie Durrleman

Intelligences pour la traduction. IA et interculturel : actions et interactions.

Edited by Ludovica Maggi and Sarah Bordes

The Functions of Evidentiality

Edited by Eric Mélac and Pascale Leclercq

Continuative and contrastive discourse relations across discourse domains: Cognitive and cross-linguistic approaches

Edited by Matthias Klumm, Anita Fetzer and Evelien Keizer

Pop culture in applied linguistics: International perspectives: Special issue of ITL - International Journal of Applied Linguistics 173:2 (2022)

Edited by Valentin Werner

Graded Resources for Second and Foreign Language Learning

Edited by David Alfter and Thomas François

Child-Robot Interaction: Design, Evaluation, and Novel Solutions

Edited by Marta Couto, Shruti Chandra, Elmira Yadollahi and Vicky Charisi

Socially Acceptable Robot Behavior: Approaches for Learning, Adaptation and Evaluation

Edited by Oliver Roesler, Elahe Bagheri, Amir Aly, Silvia Rossi and Rachid Alami

Animal-Computer Interfaces: Novel Approaches for Studying Animal Behavior, Cognition and Communication

Edited by Irene M. Pepperberg

Vocal Interactivity in-and-between Humans, Animals and Robots

Edited by Mohamed Chetouani, Elodie F. Briefer, Angela Dassow, Ricard Marxer, Roger K. Moore, Nicolas Obin and Dan Stowell

Meaning in Interaction: Studies in memory of Jack Bilmes

Edited by Arnulf Deppermann and Elwys De Stefani

The Unit of Processing in Chinese

Edited by Tianlin Wang

With the assistance of Joanne McCuaig

Corpus Approaches to Business Communication

Edited by Mathew Gillings and Susanne Kopf

Naming and Labelling Contexts of Cultural Importance in Africa

Edited by Nico Nassenstein, Sambulo Ndlovu and Svenja Völkel

Learner translation corpus research

Guest-edited by Sylviane Granger and Marie-Aude Lefer

Learner Corpus Research for Pedagogical Purposes

Edited by Sandra Götz and Sylviane Granger

Advances in the Study of Social Action in Online Interaction

Edited by Valeria Sinkeviciute

Hate Speech in Online Media

Edited by Anton Granvik, Mélanie Buchart and Hartmut Lenk

Technology

Edited by Franz Pöchhacker and Minhua Liu

Multimodal Argumentation: Special issue of the Journal of Argumentation in Context 13:2 (2024)

Edited by Hartmut Stöckl and Assimakis Tseronis

Argumentation and the interpretation of religious texts

Edited by Fabrizio Macagno and Lucia Salvato

Language and Islam in the Asian Pacific

Edited by Ali H. Al-Hoorie

Asian Perspectives on Queer Discourse

Edited by Ke Zhang and Chao Lu

Reconsidering Language and Gender in Contemporary Japan and among the Japanese Diaspora amid the #MeToo Movement

Edited by Kikuko Omori and Hiroshi Ota

English-medium instruction: Different stakeholders and conflicting interests

Edited by Robert Wilkinson and René Gabriëls

Politeness in and across Historical Europe

Edited by Annick Paternoster, Gudrun Held and Dániel Z. Kádár

Corpus-Pragmatic Studies of Democratization in Public Discourses: New perspectives, methods and materials

Edited by Turo Hiltunen, Turo Vartiainen and Jenni Räikkönen

10th Anniversary Celebration

Edited by Pádraig Ó Duibhir and Laurent Cammarata

Pragmatic perspectives on disagreement

Edited by Jennifer Schumann and Steve Oswald

The Populist Radical Right Beyond Europe

Edited by Cristóbal Rovira Kaltwasser and Lisa Zanotti

Culture of Sustainability and Discourses of Social Change

Edited by Franzisca Weder

Political discourse analysis of female political leaders in the Global South

Edited by Mark Nartey

Radical Right-Wing Populism and Borders: Positioning antagonistic discourses in the (de)bounded spaces of power

Edited by Christian Lamour and Oscar Mazzoleni

Narrative Boundaries: Constitutional struggles in an age of polarization

Edited by Rodrigo Cordero and Raimundo Frei

Language Contact with Chinese

Edited by Zhiming Bao

Australian Contact Languages

Edited by Carmel O'Shannessy, Denise Angelo and Jane Simpson

Current State of Second Language Studies in Japan

Edited by John Matthews and Shigenori Wakabayashi

Approaches to Hungarian 18: Special issue of the Journal of Uralic Linguistics 2:1 (2023)

Edited by Donka F. Farkas, Gábor Alberti and Balázs Surányi

Approaches to Hungarian 17: Special issue of the Journal on Uralic Linguistics 1:2 (2022)

Edited by Tamás Halm, Elizabeth Coppock and Balázs Surányi

(Inter)subjectivity across registers of Estonian: Special issue of the Journal of Uralic Linguistics 3:2 (2024)

Edited by Helle Metslang, Tiit Hennoste and Külli Habicht

When Corpus Linguistics meets acquisition of Korean: Implications on the use of Korean corpora for developmental research on Korean

Edited by Gyu-Ho Shin

The Korean language and multilingual communities in Australasia and beyond

Edited by Seong-Chul Shin

Promoting linguistic vitality through public policy: The role of rules, costs and incentives

Edited by Bengt-Arne Wickström, Noémi Nagy, Anneliese Rieger-Roschitz and Balázs Vizi

Language, conflict and security

Edited by Roberta Medda-Windischer and Andrea Carlà

Practices of Dialogue, Dialogues in Practice

Edited by Alain Létourneau, Geneviève Boivin and Nicolas Bencherki

(Inter)Cultural Dialogues

Edited by Răzvan Săftoiu

Online Health Communication: Expert and Lay Dialogic Practices

Edited by Anna Tereszkiewicz and Magdalena Szczyrbak

Degrees and Grammar: An East Asian Perspective

Edited by Qiongpeng Luo, Zhiguo Xie and Xiao Li

Mapping “Language" in Education: Special issue of the Journal Language, Context and Text 5:2 (2023)

Moving towards Peace, Compassion and Empathy through Semiotic Enquiry: Special issue of the Journal Language, Context and Text 6:1 (2024)

Edited by Elizabeth A. Thomson, Awni Etaywe, Ingrid Wijeyewardene and Penny Wheeler

Manufacturing Knowledge

Edited by Alfonso Del Percio and Cécile B. Vigouroux

Chronotopes and the COVID-19 Pandemic

Edited by Anna De Fina and Sabina M. Perrino

Conceptual transfer, (re)conceptualisation and other cognitive aspects of crosslinguistic influence in L2 acquisition

Edited by Cecilia Gunnarsson-Largy

Second Language Acquisition of Sign Languages: Acquisition d'une langue des signes comme langue seconde

Edited by Krister Schönström and Chloë Marshall

Interactions and Language Acquisition in Non-Family Settings

Edited by Caroline Masson

Converging paradigms in contrastive and translation studies: Crosslinguistic corpus perspectives

Edited by Silvia Bernardini and Adriano Ferraresi

Signed and spoken language contrastive research: A multimodal approach

Edited by Sílvia Gabarró-López and Laurence Meurant

Comparing Crosslinguistic Complexity

Edited by Jenny Ström Herold and Magnus Levin

Linguistic Constructions

Edited by Beata Trawiński, Marc Kupietz and Kristel Proost

Epistemological issue: The dynamics of bilingualism in language shift ecologies

Edited by Cristina Flores and Neal Snape

Epistemological issue: The importance of features and exponents: Dissolving Feature Reassembly

Edited by Cristina Flores and Neal Snape

Processing in Bilingual Children

Edited by Chantal van Dijk, Jasmijn E. Bosch and Sharon Unsworth

Structural similarity across domains in third language acquisition

Edited by Nadine Kolb, Natalia Mitrofanova and Marit Westergaard

The Political Economy of Linguistic Landscapes

Edited by Johan Järlehed, Tommaso M. Milani and Tove Rosendal

Partitives cross-linguistically: Dimensions of variation

Edited by Silvia Luraghi and Petra Sleeman

Methods for Studying Variation in Partitives

Edited by Petra Sleeman and Anne Tamm

Retour(s) sur la cataphore

Edited by Anne Theissen and Annie Kuyumcuyan

Dire et ses marqueurs: approches contrastives

Edited by Laurence Rouanne

La phraséologie dans les interactions orales et écrites

Edited by Gaétane Dostie and Agnès Tutin

Explorations of morphological structure in distributional space

Edited by Melanie J. Bell, Juhani Järvikivi and Vito Pirrelli

Current challenges in metaphor research

Edited by Nina Julich-Warpakowski and Paula Pérez-Sobrino

Memory and Narrative

Edited by Alma Jeftic, Thomas Van de Putte and Johana Wyss

Applied Narratology

Edited by Sjoerd-Jeroen Moenandar, Laura Karttunen and Anna Ovaska

Evolution and Revolution in Language and Linguistics

Edited by Janine Berns, Marie Steffens and Esther Baiwir

Concepts and Context in Relevance-Theoretic Pragmatics: New Developments

Edited by Agnieszka Piskorska and Manuel Padilla Cruz

: approches contrastives

Discourse-pragmatic markers, fillers and filled pauses: Pragmatic, cognitive, multimodal and sociolinguistic perspectives

Edited by Kate Beeching, Grant Howie, Minna Kirjavainen and Anna Piasecki

The interpersonal functions of public signs during the Covid-19 pandemic

Edited by Eva Ogiermann

Dialogicity in Political Discourse

Edited by Elda Weizman and Zohar Livnat

Pragmatics of Active Social Inclusion

Edited by Yoshiko Matsumoto and Heidi E. Hamilton

Register and social media

Edited by Isobelle Clarke and Jack Grieve

Applying Embodied Cognition and Cognitive Linguistics to language teaching

Edited by Paolo Della Putta and Ferran Suñer

Bringing Figurative Language into Real L2 Classrooms: The challenges of empirical testing

Edited by Ana M. Piquer-Píriz and Reyes Llopis-García

Copulas in Spanish and Beyond

Edited by Silvia Gumiel-Molina and Isabel Pérez-Jiménez

Culturas Juveniles, Contracultura y Procesos de Difusión en el Español Coloquial

Edited by Ana Llopis Cardona

Evidentiality, Modality and Grammaticalization

Edited by Eric Mélac

Heritage learners studying abroad

Edited by Angela George

Audiovisual translation in the age of streaming

Edited by Jinsil Choi, Kyung Hye Kim and Jonathan Evans

The terminological impact of pandemics: COVID-19 and beyond

Edited by Maria-Cornelia Wermuth and Paul Sambre

Terminology, Ideology and Discourse

Edited by Katia Peruzzo and Paola Catenaccio

Indirect Translation and Sustainable Development

Edited by Jan Buts, Hanna Pięta, Laura Ivaska and James Hadley

Translators’ and Interpreters’ Job Satisfaction

Edited by Minna Ruokonen, Elin Svahn and Anu Heino

Unpacking Sign Language Interpreting: Special issue of the Journal on Translation and Interpreting Studies 17:3 (2022)

Edited by Hilde Haualand, Maartje De Meulder and Jemina Napier

Audiovisual translation and media accessibility in language learning contexts: Multiple modes, innovative practices and further explorations

Edited by Marina Manfredi, Catia Nannoni and Rosa Pugliese

Challenges and solutions in translation: Insights into training, ELF, and accessibility

Guest-edited by Rossella Latorraca and Jacqueline Aiello

Audiovisual translation in context: Granting access to digital mediascapes

Edited by Jorge Díaz-Cintas, Alessandra Rizzo and Cinzia Giacinta Spinzi

Computer-mediated communication in class: Fostering access to digital mediascapes

Edited by Stefania Maci and Marianna Lya Zummo

Translating Power Distance

Edited by Maria Sidiropoulou

Translation and the Formation of Collectivities: Special issue of Translation in Society 2:1 (2023)

Edited by Dilek Dizdar and Tomasz Rozmysłowicz

Literary translatorship in digital contexts

Edited by Wenqian Zhang, Motoko Akashi and Peter Jonathan Freeth

Cognitive Translation and Interpreting Studies in the Early Twenty First Century

Edited by Adolfo M. García, Edinson Muñoz and Néstor Singer

Translation and Interpreting at the Interface of Cognition and Emotion

Edited by Ana María Rojo López and Purificación Meseguer Cutillas

On the Systematic Nature of Writing Systems

Edited by David F. Mora-Marín and Lynne Cahill