Showing all 10 titles.
/db/apps/catalog.benjamins.com/xql/titles.xql/db/apps/catalog.benjamins.com/xsl-js/titles.xsl/exist/benjamins.com/new/books/month-1<redirect url-regexp="/new/books/month-1$" saxon-js-script="titles" target="titles">
<param name="pagetitle" value="Titles published last month"/>
</redirect><Titles>
<row>
<title_id>59009963</title_id>
<pages>313</pages>
<subtitle1_atx>In honour of Kristin Davidse</subtitle1_atx>
<name_onix>Active</name_onix>
<seriesname_atx>Studies in Language Companion Series</seriesname_atx>
<print_isbnworld>9789027212993</print_isbnworld>
<bic_desc>Grammar, syntax</bic_desc>
<openaccess_yn>0</openaccess_yn>
<publication_date>2023-02-10</publication_date>
<seriesstatus>Active</seriesstatus>
<web_yn>1</web_yn>
<language>English</language>
<shortblurb_ascii>This volume is intended as a celebration of Kristin Davidse's work and its impact within the broad traditions of cognitive, functional and usage-based grammars.</shortblurb_ascii>
<issn>0165-7763</issn>
<blurb_atx>This volume is intended as a celebration of Kristin Davidse’s work and its impact within the broad traditions of cognitive, functional and usage-based grammars. Reflecting this wide functionalist lens, the contributions develop ideas central to Neo-Firthian theories of grammar (in particular, Semiotic Grammar and SFL), the Prague School, Functional Discourse Grammar (FDG), and broader cognitive-functional (e.g. Construction Grammar) and usage-based approaches (e.g. Entrenchment-and-Conventionalization theory, corpus-based sociolinguistics). The range of topics addressed makes the volume particularly relevant to linguists investigating information structure, construction grammar, functional discourse grammar, spatial deixis, pronoun and case systems, and/or the semantics of verbal constructions.</blurb_atx>
<publication_date_online>2023-01-26</publication_date_online>
<shortblurb_atx>This volume is intended as a celebration of Kristin Davidse’s work and its impact within the broad traditions of cognitive, functional and usage-based grammars.</shortblurb_atx>
<title_atx>Reconnecting Form and Meaning</title_atx>
<monography_yn>0</monography_yn>
<published_yn>1</published_yn>
<lcc>2022061168</lcc>
<issueno>230.00</issueno>
<publishmonth>2</publishmonth>
<author_atx>Edited by Caroline Gentens, Lobke Ghesquière, William B. McGregor and An Van linden</author_atx>
<pages_txt>vii, 305 pp. </pages_txt>
<issueno_txt>230</issueno_txt>
<affil_atx>University of Zurich / University of Mons / Aarhus University / University of Liège</affil_atx>
<print_isbnworld_pb>9789027212993</print_isbnworld_pb>
<code>SLCS 230</code>
<copyright>John Benjamins</copyright>
<available_online_yn>1</available_online_yn>
<type>Book</type>
<blurb_ascii>This volume is intended as a celebration of Kristin Davidse's work and its impact within the broad traditions of cognitive, functional and usage-based grammars. Reflecting this wide functionalist lens, the contributions develop ideas central to Neo-Firthian theories of grammar (in particular, Semiotic Grammar and SFL), the Prague School, Functional Discourse Grammar (FDG), and broader cognitive-functional (e.g. Construction Grammar) and usage-based approaches (e.g. Entrenchment-and-Conventionalization theory, corpus-based sociolinguistics). The range of topics addressed makes the volume particularly relevant to linguists investigating information structure, construction grammar, functional discourse grammar, spatial deixis, pronoun and case systems, and/or the semantics of verbal constructions.</blurb_ascii>
<language_code>en</language_code>
<newpaperback_yn>0</newpaperback_yn>
<authorlist_atx>Gentens, Caroline, Lobke Ghesquière, William B. McGregor and An Van linden (eds.)</authorlist_atx>
<authorindex_atx>Gentens, Caroline|Ghesquière, Lobke|McGregor, William B.|Van linden, An</authorindex_atx>
<specialattention_yn>0</specialattention_yn>
<publishyear>2023</publishyear>
<series_id>597</series_id>
<volumeroot>230</volumeroot>
<bic_main>CFK</bic_main>
<seriesdescription_atx>This series has been established as a companion series to the periodical Studies in Language.</seriesdescription_atx>
<lcc_digital>2022061169 </lcc_digital>
<series_doi>slcs</series_doi>
<articlebased_yn>0</articlebased_yn>
<code_onix>04</code_onix>
<language_atx>English</language_atx>
<title_doi>slcs.230</title_doi>
<seriesdoi>slcs</seriesdoi>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<seriescode>SLCS</seriescode>
<number>230</number>
<bisac_desc>LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Syntax</bisac_desc>
<seriesname_ascii>Studies in Language Companion Series</seriesname_ascii>
<xmlsource_yn>1</xmlsource_yn>
<status>Available</status>
<subtitle1_ascii>In honour of Kristin Davidse</subtitle1_ascii>
<sorttitle>Reconnecting Form and Meaning</sorttitle>
<fulldoi>10.1075/slcs.230</fulldoi>
<title_ascii>Reconnecting Form and Meaning</title_ascii>
<seriestype>Book series</seriestype>
<mainsubjects>Cognition and language; Discourse studies; Functional linguistics; Pragmatics; Syntax; Theoretical linguistics</mainsubjects>
<freeze_date>2023-03-29 16:32:21</freeze_date>
<doi>slcs.230</doi>
<authorindex>Gentens, Caroline|Ghesquiere, Lobke|McGregor, William B.|Van linden, An</authorindex>
<bisac_main>LAN009060</bisac_main>
<deposit_date>2023-01-25</deposit_date>
<Editions>
<row>
<edition_id>563027614</edition_id>
<editiontype>Hardbound</editiontype>
<web_yn>1</web_yn>
<coverimage>slcs.230.hb.png</coverimage>
<order_yn>1</order_yn>
<paper_yn>1</paper_yn>
<series_id>597</series_id>
<editiontype_id>543000002</editiontype_id>
<editiontypecode>Hb</editiontypecode>
<isbnusa>978 90 272 1299 3</isbnusa>
<freeze_date>2023-03-29 16:32:42</freeze_date>
<isbnworld>978 90 272 1299 3</isbnworld>
<issueno>230.00</issueno>
<title_id>59009963</title_id>
<online_yn>0</online_yn>
<bookweight>700</bookweight>
<serial_yn>0</serial_yn>
<isbnworld_stripped>9789027212993</isbnworld_stripped>
<sequence_number>1</sequence_number>
<priceworld>99.00</priceworld>
<priceuk>83.00</priceuk>
<priceusa>149.00</priceusa>
<productcategory>book</productcategory>
<physical_yn>1</physical_yn>
<isbnusa_stripped>9789027212993</isbnusa_stripped>
<productcategory_id>1</productcategory_id>
<editiondate>2023-02-10</editiondate>
<hascover_yn>1</hascover_yn>
<availability>Available</availability>
</row>
</Editions>
<Subjects>
<row>
<subject_id>22</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Functional linguistics</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>FUNCT</code>
<title_id>59009963</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>26</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Pragmatics</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>PRAG</code>
<title_id>59009963</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>38</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Cognition and language</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>COGN</code>
<title_id>59009963</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>44</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Discourse studies</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>DISC</code>
<title_id>59009963</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>55</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Theoretical linguistics</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>THEOR</code>
<title_id>59009963</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>57</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Syntax</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>SYNTAX</code>
<title_id>59009963</title_id>
</row>
</Subjects>
</row>
<row>
<title_id>103010600</title_id>
<pages>368</pages>
<subtitle1_atx>Signed, spoken, written</subtitle1_atx>
<name_onix>Active</name_onix>
<seriesname_atx>Pragmatics & Beyond New Series</seriesname_atx>
<print_isbnworld>9789027213433</print_isbnworld>
<bic_desc>Semantics, Pragmatics, Discourse Analysis</bic_desc>
<openaccess_yn>0</openaccess_yn>
<publication_date>2023-02-21</publication_date>
<seriesstatus>Active</seriesstatus>
<web_yn>1</web_yn>
<language>English</language>
<shortblurb_ascii>This volume brings together eleven empirical studies that investigate various modalities of im/politeness across signed, spoken and written languages, plus a detailed introductory chapter that establishes a framework for the multimodal investigation of im/politeness.</shortblurb_ascii>
<issn>0922-842X</issn>
<blurb_atx>Politeness and impoliteness are not just expressed by words. People communicate polite and impolite attitudes towards each other through their intonation, tone of voice, their facial expressions, their gestures, the positioning of their bodies towards each other, and so on. This volume brings together eleven empirical studies that investigate these various modalities of im/politeness across signed, spoken and written languages, plus a detailed introductory chapter that establishes a framework for the multimodal investigation of im/politeness. The papers cover a range of languages and cultures, including Swiss German Sign Language, Catalan Sign Language, English (as a native language and as a lingua franca), Korean, Catalan, Persian, Japanese and Spanish. Using a range of data sources and state-of-the art methodologies, the papers reveal that these multimodal features are essential aspects of im/politeness across different languages, cultures and modes of interaction. Put together, the findings from these studies lay the groundwork for a new understanding of im/politeness which is fundamentally multimodal.</blurb_atx>
<publication_date_online>2023-03-22</publication_date_online>
<shortblurb_atx>This volume brings together eleven empirical studies that investigate various modalities of im/politeness across signed, spoken and written languages, plus a detailed introductory chapter that establishes a framework for the multimodal investigation of im/politeness.</shortblurb_atx>
<title_atx>Multimodal Im/politeness</title_atx>
<monography_yn>0</monography_yn>
<published_yn>1</published_yn>
<lcc>2022056126</lcc>
<issueno>333.00</issueno>
<publishmonth>2</publishmonth>
<author_atx>Edited by Andreas H. Jucker, Iris Hübscher and Lucien Brown</author_atx>
<pages_txt>vii, 360 pp. </pages_txt>
<issueno_txt>333</issueno_txt>
<affil_atx>University of Zurich / University of Zurich, URPP Language and Space; Zurich University of Applied Sciences / Monash University</affil_atx>
<print_isbnworld_pb>9789027213433</print_isbnworld_pb>
<code>P&bns 333</code>
<copyright>John Benjamins</copyright>
<available_online_yn>1</available_online_yn>
<type>Book</type>
<blurb_ascii>Politeness and impoliteness are not just expressed by words. People communicate polite and impolite attitudes towards each other through their intonation, tone of voice, their facial expressions, their gestures, the positioning of their bodies towards each other, and so on. This volume brings together eleven empirical studies that investigate these various modalities of im/politeness across signed, spoken and written languages, plus a detailed introductory chapter that establishes a framework for the multimodal investigation of im/politeness. The papers cover a range of languages and cultures, including Swiss German Sign Language, Catalan Sign Language, English (as a native language and as a lingua franca), Korean, Catalan, Persian, Japanese and Spanish. Using a range of data sources and state-of-the art methodologies, the papers reveal that these multimodal features are essential aspects of im/politeness across different languages, cultures and modes of interaction. Put together, the findings from these studies lay the groundwork for a new understanding of im/politeness which is fundamentally multimodal.</blurb_ascii>
<language_code>en</language_code>
<newpaperback_yn>0</newpaperback_yn>
<authorlist_atx>Jucker, Andreas H., Iris Hübscher and Lucien Brown (eds.)</authorlist_atx>
<authorindex_atx>Jucker, Andreas H.|Hübscher, Iris|Brown, Lucien</authorindex_atx>
<specialattention_yn>0</specialattention_yn>
<publishyear>2023</publishyear>
<series_id>585</series_id>
<volumeroot>333</volumeroot>
<bic_main>CFG</bic_main>
<seriesdescription_atx>Pragmatics & Beyond New Series is a continuation of Pragmatics & Beyond and its Companion Series. The series provides a forum for scholars in any area of Pragmatics. It aims at representing the field in its diversity covering different topics and different linguistic and socio-cultural contexts, including various theoretical and methodological perspectives.This peer-reviewed series offers a selection of high quality work covering the full richness of Pragmatics as an interdisciplinary field within language sciences. It is committed to innovative research and includes monographs and thematic collections of articles. We welcome submissions with a focus on language use without predefined boundaries for the field and with an explicit interest in work that interacts with other fields such as sociology, anthropology, semantics, historical linguistics, and so on.</seriesdescription_atx>
<lcc_digital>2022056127</lcc_digital>
<series_doi>pbns</series_doi>
<articlebased_yn>0</articlebased_yn>
<code_onix>04</code_onix>
<language_atx>English</language_atx>
<title_doi>pbns.333</title_doi>
<seriesdoi>pbns</seriesdoi>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<seriescode>P&bns</seriescode>
<number>333</number>
<seriescode_alt>PBNS</seriescode_alt>
<bisac_desc>LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Pragmatics</bisac_desc>
<seriesname_ascii>Pragmatics & Beyond New Series</seriesname_ascii>
<xmlsource_yn>1</xmlsource_yn>
<status>Available</status>
<subtitle1_ascii>Signed, spoken, written</subtitle1_ascii>
<sorttitle>Multimodal Im/politeness</sorttitle>
<fulldoi>10.1075/pbns.333</fulldoi>
<title_ascii>Multimodal Im/politeness</title_ascii>
<seriestype>Book series</seriestype>
<mainsubjects>Communication Studies; Discourse studies; Gesture Studies; Pragmatics; Theoretical linguistics</mainsubjects>
<freeze_date>2023-03-29 16:32:21</freeze_date>
<doi>pbns.333</doi>
<authorindex>Jucker, Andreas H.|Hubscher, Iris|Brown, Lucien</authorindex>
<bisac_main>LAN009030</bisac_main>
<deposit_date>2023-03-22</deposit_date>
<Editions>
<row>
<edition_id>851028951</edition_id>
<editiontype>Hardbound</editiontype>
<web_yn>1</web_yn>
<coverimage>pbns.333.hb.png</coverimage>
<order_yn>1</order_yn>
<paper_yn>1</paper_yn>
<series_id>585</series_id>
<editiontype_id>543000002</editiontype_id>
<editiontypecode>Hb</editiontypecode>
<isbnusa>978 90 272 1343 3</isbnusa>
<freeze_date>2023-03-29 16:32:42</freeze_date>
<isbnworld>978 90 272 1343 3</isbnworld>
<issueno>333.00</issueno>
<title_id>103010600</title_id>
<online_yn>0</online_yn>
<bookweight>795</bookweight>
<serial_yn>0</serial_yn>
<isbnworld_stripped>9789027213433</isbnworld_stripped>
<sequence_number>1</sequence_number>
<priceworld>99.00</priceworld>
<priceuk>83.00</priceuk>
<priceusa>149.00</priceusa>
<productcategory>book</productcategory>
<physical_yn>1</physical_yn>
<isbnusa_stripped>9789027213433</isbnusa_stripped>
<productcategory_id>1</productcategory_id>
<editiondate>2023-02-21</editiondate>
<hascover_yn>1</hascover_yn>
<availability>Available</availability>
</row>
</Editions>
<Subjects>
<row>
<subject_id>26</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Pragmatics</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>PRAG</code>
<title_id>103010600</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>44</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Discourse studies</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>DISC</code>
<title_id>103010600</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>55</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Theoretical linguistics</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>THEOR</code>
<title_id>103010600</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>96</subject_id>
<parent_subject_id>10</parent_subject_id>
<parent_code>COMM</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Communication Studies</name>
<parent_name>Communication Studies</parent_name>
<code>CGEN</code>
<title_id>103010600</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>398000116</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Gesture Studies</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>GEST</code>
<title_id>103010600</title_id>
</row>
</Subjects>
</row>
<row>
<title_id>139010589</title_id>
<pages>190</pages>
<name_onix>Active</name_onix>
<seriesname_atx>Studies in Language Companion Series</seriesname_atx>
<print_isbnworld>9789027212979</print_isbnworld>
<bic_desc>Linguistics/Slavic (Slavonic) languages</bic_desc>
<openaccess_yn>0</openaccess_yn>
<publication_date>2023-02-10</publication_date>
<seriesstatus>Active</seriesstatus>
<web_yn>1</web_yn>
<language>English</language>
<shortblurb_ascii>This monograph offers a comprehensive formalized description of second-position clitics in standard Serbian from the viewpoint of the Meaning-Text theory, an approach relying on syntactic dependencies and oriented towards speech production, which sets it apart from most contemporary frameworks.</shortblurb_ascii>
<issn>0165-7763</issn>
<blurb_atx>Clitics, those “funny little words” like English contracted future tense and pluperfect tense/conditional mood markers (’ll and ’d) or French pronominal objects (le ‘him’, la ‘her’, lui ‘to him/her’, etc.), have long been a source of fascination for linguists. Lacking an inherent stress that characterizes “well-behaved” words, clitics prosodically depend on a stressed sentence element, called their host, which makes them look and, in some contexts, behave like affixes (parts of words). Some clitics, Serbian second-position clitics being the case in point, also obey stringent linear ordering rules, different from those holding for fully-fledged sentence elements. This monograph offers a comprehensive formalized description of second-position clitics in standard Serbian from the viewpoint of the Meaning-Text theory, an approach relying on syntactic dependencies and oriented towards speech production, which sets it apart from most contemporary frameworks. It will be of interest for general linguists, Slavists, and advanced learners of Serbian.</blurb_atx>
<publication_date_online>2023-03-06</publication_date_online>
<shortblurb_atx>This monograph offers a comprehensive formalized description of second-position clitics in standard Serbian from the viewpoint of the Meaning-Text theory, an approach relying on syntactic dependencies and oriented towards speech production, which sets it apart from most contemporary frameworks.</shortblurb_atx>
<title_atx>Serbian Clitics</title_atx>
<monography_yn>1</monography_yn>
<published_yn>1</published_yn>
<lcc>2022048097</lcc>
<issueno>229.00</issueno>
<publishmonth>2</publishmonth>
<author_atx>Jasmina Milićević</author_atx>
<pages_txt>xxiii, 166 pp.</pages_txt>
<issueno_txt>229</issueno_txt>
<affil_atx>Dalhousie University</affil_atx>
<print_isbnworld_pb>9789027212979</print_isbnworld_pb>
<code>SLCS 229</code>
<copyright>John Benjamins</copyright>
<available_online_yn>1</available_online_yn>
<type>Book</type>
<blurb_ascii>Clitics, those "funny little words" like English contracted future tense and pluperfect tense/conditional mood markers ('ll and 'd) or French pronominal objects (le `him', la `her', lui `to him/her', etc.), have long been a source of fascination for linguists. Lacking an inherent stress that characterizes "well-behaved" words, clitics prosodically depend on a stressed sentence element, called their host, which makes them look and, in some contexts, behave like affixes (parts of words). Some clitics, Serbian second-position clitics being the case in point, also obey stringent linear ordering rules, different from those holding for fully-fledged sentence elements. This monograph offers a comprehensive formalized description of second-position clitics in standard Serbian from the viewpoint of the Meaning-Text theory, an approach relying on syntactic dependencies and oriented towards speech production, which sets it apart from most contemporary frameworks. It will be of interest for general linguists, Slavists, and advanced learners of Serbian.</blurb_ascii>
<language_code>en</language_code>
<newpaperback_yn>0</newpaperback_yn>
<authorlist_atx>Milićević, Jasmina</authorlist_atx>
<authorindex_atx>Milićević, Jasmina</authorindex_atx>
<specialattention_yn>0</specialattention_yn>
<publishyear>2023</publishyear>
<series_id>597</series_id>
<volumeroot>229</volumeroot>
<bic_main>CF/2AG</bic_main>
<seriesdescription_atx>This series has been established as a companion series to the periodical Studies in Language.</seriesdescription_atx>
<lcc_digital>2022048098 </lcc_digital>
<series_doi>slcs</series_doi>
<articlebased_yn>0</articlebased_yn>
<code_onix>04</code_onix>
<language_atx>English</language_atx>
<title_doi>slcs.229</title_doi>
<seriesdoi>slcs</seriesdoi>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<seriescode>SLCS</seriescode>
<number>229</number>
<bisac_desc>LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Syntax</bisac_desc>
<seriesname_ascii>Studies in Language Companion Series</seriesname_ascii>
<xmlsource_yn>1</xmlsource_yn>
<status>Available</status>
<sorttitle>Serbian Clitics</sorttitle>
<fulldoi>10.1075/slcs.229</fulldoi>
<title_ascii>Serbian Clitics</title_ascii>
<seriestype>Book series</seriestype>
<mainsubjects>Balto-Slavic linguistics; Morphology; Syntax; Theoretical linguistics</mainsubjects>
<freeze_date>2023-03-29 16:32:21</freeze_date>
<doi>slcs.229</doi>
<authorindex>Milicevic, Jasmina</authorindex>
<bisac_main>LAN009060</bisac_main>
<deposit_date>2023-03-06</deposit_date>
<Editions>
<row>
<edition_id>310028928</edition_id>
<editiontype>Hardbound</editiontype>
<web_yn>1</web_yn>
<coverimage>slcs.229.hb.png</coverimage>
<order_yn>1</order_yn>
<paper_yn>1</paper_yn>
<series_id>597</series_id>
<editiontype_id>543000002</editiontype_id>
<editiontypecode>Hb</editiontypecode>
<isbnusa>978 90 272 1297 9</isbnusa>
<freeze_date>2023-03-29 16:32:42</freeze_date>
<isbnworld>978 90 272 1297 9</isbnworld>
<issueno>229.00</issueno>
<title_id>139010589</title_id>
<online_yn>0</online_yn>
<bookweight>485</bookweight>
<serial_yn>0</serial_yn>
<isbnworld_stripped>9789027212979</isbnworld_stripped>
<sequence_number>1</sequence_number>
<priceworld>99.00</priceworld>
<priceuk>83.00</priceuk>
<priceusa>149.00</priceusa>
<productcategory>book</productcategory>
<physical_yn>1</physical_yn>
<isbnusa_stripped>9789027212979</isbnusa_stripped>
<productcategory_id>1</productcategory_id>
<editiondate>2023-02-10</editiondate>
<hascover_yn>1</hascover_yn>
<availability>Available</availability>
</row>
</Editions>
<Subjects>
<row>
<subject_id>19</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Morphology</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>MORPH</code>
<title_id>139010589</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>55</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Theoretical linguistics</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>THEOR</code>
<title_id>139010589</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>57</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Syntax</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>SYNTAX</code>
<title_id>139010589</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>60</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Balto-Slavic linguistics</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>SLAV</code>
<title_id>139010589</title_id>
</row>
</Subjects>
</row>
<row>
<title_id>141010255</title_id>
<pages>294</pages>
<name_onix>Active</name_onix>
<seriesname_atx>Linguistik Aktuell/Linguistics Today</seriesname_atx>
<print_isbnworld>9789027213143</print_isbnworld>
<bic_desc>Semantics, Pragmatics, Discourse Analysis</bic_desc>
<openaccess_yn>0</openaccess_yn>
<publication_date>2023-02-08</publication_date>
<seriesstatus>Active</seriesstatus>
<web_yn>1</web_yn>
<language>English</language>
<shortblurb_ascii>This monograph presents a theoretical and empirical study of the Spanish and the Portuguese Present Perfect (PP). The innovative claim is that the two tense forms operate in the field of tension between temporal quantification and temporal reference. It presents the first in-depth study that explicitly takes into account the level of discourse.</shortblurb_ascii>
<issn>0166-0829</issn>
<blurb_atx>This monograph presents a theoretical and empirical study of the Spanish and the Portuguese Present Perfect (PP). The innovative claim is that the two tense forms operate in the field of tension between temporal quantification and temporal reference. Based on this approach, it presents the first in-depth study that explicitly takes into account the level of discourse. The following questions are investigated: How do the Spanish and the Portuguese PP interact with discursive factors, such as adjacent tense forms? What kind of discursive meaning do they generate? Which diachronic trends do their discourse functions reveal? It is argued that while the Spanish PP tends to a referential drift (traditionally labelled as an aoristic drift), the Portuguese PP tends to preserve and specialize its quantificational meaning. The book is of interest to all those working on the Present Perfect or generally in the field of tense and aspect in discourse.</blurb_atx>
<publication_date_online>2023-02-17</publication_date_online>
<shortblurb_atx>This monograph presents a theoretical and empirical study of the Spanish and the Portuguese Present Perfect (PP). The innovative claim is that the two tense forms operate in the field of tension between temporal quantification and temporal reference. It presents the first in-depth study that explicitly takes into account the level of discourse.</shortblurb_atx>
<title_atx>The Spanish and the Portuguese Present Perfect in Discourse</title_atx>
<monography_yn>1</monography_yn>
<published_yn>1</published_yn>
<lcc>2022053188</lcc>
<issueno>279.00</issueno>
<publishmonth>2</publishmonth>
<author_atx>Lukas Müller</author_atx>
<pages_txt>xviii, 276 pp. </pages_txt>
<issueno_txt>279</issueno_txt>
<affil_atx>University of Cologne</affil_atx>
<print_isbnworld_pb>9789027213143</print_isbnworld_pb>
<code>LA 279</code>
<copyright>John Benjamins</copyright>
<available_online_yn>1</available_online_yn>
<type>Book</type>
<blurb_ascii>This monograph presents a theoretical and empirical study of the Spanish and the Portuguese Present Perfect (PP). The innovative claim is that the two tense forms operate in the field of tension between temporal quantification and temporal reference. Based on this approach, it presents the first in-depth study that explicitly takes into account the level of discourse. The following questions are investigated: How do the Spanish and the Portuguese PP interact with discursive factors, such as adjacent tense forms? What kind of discursive meaning do they generate? Which diachronic trends do their discourse functions reveal? It is argued that while the Spanish PP tends to a referential drift (traditionally labelled as an aoristic drift), the Portuguese PP tends to preserve and specialize its quantificational meaning. The book is of interest to all those working on the Present Perfect or generally in the field of tense and aspect in discourse.</blurb_ascii>
<language_code>en</language_code>
<newpaperback_yn>0</newpaperback_yn>
<authorlist_atx>Müller, Lukas</authorlist_atx>
<authorindex_atx>Müller, Lukas</authorindex_atx>
<specialattention_yn>0</specialattention_yn>
<publishyear>2023</publishyear>
<series_id>577</series_id>
<volumeroot>279</volumeroot>
<bic_main>CFG</bic_main>
<seriesdescription_atx>Linguistik Aktuell/Linguistics Today (LA) provides a platform for original monograph studies into synchronic and diachronic linguistics. Studies in LA confront empirical and theoretical problems as these are currently discussed in syntax, semantics, morphology, phonology, and systematic pragmatics with the aim to establish robust empirical generalizations within a universalistic perspective.</seriesdescription_atx>
<lcc_digital>2022053189 </lcc_digital>
<series_doi>la</series_doi>
<articlebased_yn>0</articlebased_yn>
<code_onix>04</code_onix>
<language_atx>English</language_atx>
<title_doi>la.279</title_doi>
<seriesdoi>la</seriesdoi>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<seriescode>LA</seriescode>
<number>279</number>
<bisac_desc>LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Semantics</bisac_desc>
<seriesname_ascii>Linguistik Aktuell/Linguistics Today</seriesname_ascii>
<xmlsource_yn>1</xmlsource_yn>
<status>Available</status>
<sorttitle>Spanish and the Portuguese Present Perfect in Discourse</sorttitle>
<fulldoi>10.1075/la.279</fulldoi>
<title_ascii>The Spanish and the Portuguese Present Perfect in Discourse</title_ascii>
<seriestype>Book series</seriestype>
<mainsubjects>Discourse studies; Pragmatics; Romance linguistics; Semantics; Syntax; Theoretical linguistics</mainsubjects>
<freeze_date>2023-03-29 16:32:21</freeze_date>
<doi>la.279</doi>
<authorindex>Muller, Lukas</authorindex>
<bisac_main>LAN016000</bisac_main>
<deposit_date>2023-02-17</deposit_date>
<Editions>
<row>
<edition_id>17028230</edition_id>
<editiontype>Hardbound</editiontype>
<web_yn>1</web_yn>
<coverimage>la.279.hb.png</coverimage>
<order_yn>1</order_yn>
<paper_yn>1</paper_yn>
<series_id>577</series_id>
<editiontype_id>543000002</editiontype_id>
<editiontypecode>Hb</editiontypecode>
<isbnusa>978 90 272 1314 3</isbnusa>
<freeze_date>2023-03-29 16:32:42</freeze_date>
<isbnworld>978 90 272 1314 3</isbnworld>
<issueno>279.00</issueno>
<title_id>141010255</title_id>
<online_yn>0</online_yn>
<bookweight>665</bookweight>
<serial_yn>0</serial_yn>
<isbnworld_stripped>9789027213143</isbnworld_stripped>
<sequence_number>1</sequence_number>
<priceworld>99.00</priceworld>
<priceuk>83.00</priceuk>
<priceusa>149.00</priceusa>
<productcategory>book</productcategory>
<physical_yn>1</physical_yn>
<isbnusa_stripped>9789027213143</isbnusa_stripped>
<productcategory_id>1</productcategory_id>
<editiondate>2023-02-08</editiondate>
<hascover_yn>1</hascover_yn>
<availability>Available</availability>
</row>
</Editions>
<Subjects>
<row>
<subject_id>26</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Pragmatics</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>PRAG</code>
<title_id>141010255</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>44</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Discourse studies</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>DISC</code>
<title_id>141010255</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>46</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Semantics</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>SEMAN</code>
<title_id>141010255</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>51</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Romance linguistics</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>ROM</code>
<title_id>141010255</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>55</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Theoretical linguistics</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>THEOR</code>
<title_id>141010255</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>57</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Syntax</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>SYNTAX</code>
<title_id>141010255</title_id>
</row>
</Subjects>
</row>
<row>
<title_id>265010586</title_id>
<pages>355</pages>
<subtitle1_atx>From conventions to pragmatics</subtitle1_atx>
<name_onix>Active</name_onix>
<seriesname_atx>Studies in Language Companion Series</seriesname_atx>
<print_isbnworld>9789027212948</print_isbnworld>
<bic_desc>Semantics, Pragmatics, Discourse Analysis</bic_desc>
<openaccess_yn>0</openaccess_yn>
<publication_date>2023-02-02</publication_date>
<seriesstatus>Active</seriesstatus>
<web_yn>1</web_yn>
<language>English</language>
<shortblurb_ascii>This volume provides an innovative approach to the referential process thanks to its focus on the relationship between conventions and discourse pragmatics.</shortblurb_ascii>
<issn>0165-7763</issn>
<blurb_atx>This volume provides an innovative approach to the referential process thanks to its focus on the relationship between conventions and discourse pragmatics. It brings together a cross-section of current research on referential conventions and pragmatic strategies, in a number of different fields (formal and theoretical linguistics, semantics, discourse analysis, psycholinguistics, interactional linguistics, natural language processing), in a variety of verbal and non-verbal languages (English, German, different varieties of French, Indonesian, Belgian sign language) and in a diversity of contexts (the coining of names, language acquisition, second language learning, and various genres such as news articles, narratives, satire or game playing). The volume is meant as a series of thought-provoking studies which place speakers and addressees at the core of the referential act, thus providing evidence on how they negotiate and adjust, depending on the context.</blurb_atx>
<publication_date_online>2023-03-22</publication_date_online>
<shortblurb_atx>This volume provides an innovative approach to the referential process thanks to its focus on the relationship between conventions and discourse pragmatics.</shortblurb_atx>
<title_atx>Reference</title_atx>
<monography_yn>0</monography_yn>
<published_yn>1</published_yn>
<lcc>2022053222</lcc>
<issueno>228.00</issueno>
<publishmonth>2</publishmonth>
<author_atx>Edited by Laure Gardelle, Laurence Vincent-Durroux and Hélène Vinckel-Roisin</author_atx>
<pages_txt>vi, 349 pp.</pages_txt>
<issueno_txt>228</issueno_txt>
<affil_atx>Grenoble Alpes University / University of Lorraine</affil_atx>
<print_isbnworld_pb>9789027212948</print_isbnworld_pb>
<code>SLCS 228</code>
<copyright>John Benjamins</copyright>
<available_online_yn>1</available_online_yn>
<type>Book</type>
<blurb_ascii>This volume provides an innovative approach to the referential process thanks to its focus on the relationship between conventions and discourse pragmatics. It brings together a cross-section of current research on referential conventions and pragmatic strategies, in a number of different fields (formal and theoretical linguistics, semantics, discourse analysis, psycholinguistics, interactional linguistics, natural language processing), in a variety of verbal and non-verbal languages (English, German, different varieties of French, Indonesian, Belgian sign language) and in a diversity of contexts (the coining of names, language acquisition, second language learning, and various genres such as news articles, narratives, satire or game playing). The volume is meant as a series of thought-provoking studies which place speakers and addressees at the core of the referential act, thus providing evidence on how they negotiate and adjust, depending on the context.</blurb_ascii>
<language_code>en</language_code>
<newpaperback_yn>0</newpaperback_yn>
<authorlist_atx>Gardelle, Laure, Laurence Vincent-Durroux and Hélène Vinckel-Roisin (eds.)</authorlist_atx>
<authorindex_atx>Gardelle, Laure|Vincent-Durroux, Laurence|Vinckel-Roisin, Hélène</authorindex_atx>
<specialattention_yn>0</specialattention_yn>
<publishyear>2023</publishyear>
<series_id>597</series_id>
<volumeroot>228</volumeroot>
<bic_main>CFG</bic_main>
<seriesdescription_atx>This series has been established as a companion series to the periodical Studies in Language.</seriesdescription_atx>
<lcc_digital>2022053223 </lcc_digital>
<series_doi>slcs</series_doi>
<articlebased_yn>0</articlebased_yn>
<code_onix>04</code_onix>
<language_atx>English</language_atx>
<title_doi>slcs.228</title_doi>
<seriesdoi>slcs</seriesdoi>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<seriescode>SLCS</seriescode>
<number>228</number>
<bisac_desc>LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Pragmatics</bisac_desc>
<seriesname_ascii>Studies in Language Companion Series</seriesname_ascii>
<xmlsource_yn>1</xmlsource_yn>
<status>Available</status>
<subtitle1_ascii>From conventions to pragmatics</subtitle1_ascii>
<sorttitle>Reference</sorttitle>
<fulldoi>10.1075/slcs.228</fulldoi>
<title_ascii>Reference</title_ascii>
<seriestype>Book series</seriestype>
<mainsubjects>Discourse studies; Pragmatics; Semantics; Syntax; Theoretical linguistics</mainsubjects>
<freeze_date>2023-03-29 16:32:21</freeze_date>
<doi>slcs.228</doi>
<authorindex>Gardelle, Laure|Vincent-Durroux, Laurence|Vinckel-Roisin, Helene</authorindex>
<bisac_main>LAN009030</bisac_main>
<deposit_date>2023-03-22</deposit_date>
<Editions>
<row>
<edition_id>40028919</edition_id>
<editiontype>Hardbound</editiontype>
<web_yn>1</web_yn>
<coverimage>slcs.228.hb.png</coverimage>
<order_yn>1</order_yn>
<paper_yn>1</paper_yn>
<series_id>597</series_id>
<editiontype_id>543000002</editiontype_id>
<editiontypecode>Hb</editiontypecode>
<isbnusa>978 90 272 1294 8</isbnusa>
<freeze_date>2023-03-29 16:32:42</freeze_date>
<isbnworld>978 90 272 1294 8</isbnworld>
<issueno>228.00</issueno>
<title_id>265010586</title_id>
<online_yn>0</online_yn>
<bookweight>775</bookweight>
<serial_yn>0</serial_yn>
<isbnworld_stripped>9789027212948</isbnworld_stripped>
<sequence_number>1</sequence_number>
<priceworld>99.00</priceworld>
<priceuk>83.00</priceuk>
<priceusa>149.00</priceusa>
<productcategory>book</productcategory>
<physical_yn>1</physical_yn>
<isbnusa_stripped>9789027212948</isbnusa_stripped>
<productcategory_id>1</productcategory_id>
<editiondate>2023-02-02</editiondate>
<hascover_yn>1</hascover_yn>
<availability>Available</availability>
</row>
</Editions>
<Subjects>
<row>
<subject_id>26</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Pragmatics</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>PRAG</code>
<title_id>265010586</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>44</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Discourse studies</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>DISC</code>
<title_id>265010586</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>46</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Semantics</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>SEMAN</code>
<title_id>265010586</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>55</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Theoretical linguistics</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>THEOR</code>
<title_id>265010586</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>57</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Syntax</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>SYNTAX</code>
<title_id>265010586</title_id>
</row>
</Subjects>
</row>
<row>
<title_id>414009571</title_id>
<pages>403</pages>
<subtitle1_atx>Past, present, and future</subtitle1_atx>
<name_onix>Active</name_onix>
<seriesname_atx>Research Methods in Applied Linguistics</seriesname_atx>
<print_isbnworld>9789027212863</print_isbnworld>
<bic_desc>Language acquisition</bic_desc>
<openaccess_yn>0</openaccess_yn>
<publication_date>2023-02-03</publication_date>
<seriesstatus>Active</seriesstatus>
<web_yn>1</web_yn>
<language>English</language>
<shortblurb_ascii>The present volume contributes an update on and a systematic critical appraisal of the methods employed in study abroad research to identify strengths and weaknesses and to look ahead and point towards new directions.</shortblurb_ascii>
<issn>2590-096X</issn>
<blurb_atx>Study abroad research has become an established area of inquiry with theoretical impact and methodological sophistication. The field has incorporated the different approaches and methodological changes that have characterized SLA scholarship, including technological advances and new designs. The present volume contributes an update on and a systematic critical appraisal of the methods employed in study abroad research to identify strengths and weaknesses and to look ahead and point towards new directions. The volume is organized around different areas -approaches, instruments, linguistic levels, and learners and their context-, each one including a number of chapters authored by outstanding experts in the field.</blurb_atx>
<publication_date_online>2023-02-07</publication_date_online>
<shortblurb_atx>The present volume contributes an update on and a systematic critical appraisal of the methods employed in study abroad research to identify strengths and weaknesses and to look ahead and point towards new directions.</shortblurb_atx>
<title_atx>Methods in Study Abroad Research</title_atx>
<monography_yn>0</monography_yn>
<published_yn>1</published_yn>
<lcc>2022045439 </lcc>
<issueno>4.00</issueno>
<publishmonth>2</publishmonth>
<author_atx>Edited by Carmen Pérez-Vidal and Cristina Sanz</author_atx>
<pages_txt>ix, 393 pp.</pages_txt>
<issueno_txt>4</issueno_txt>
<affil_atx>Pompeu Fabra University / Georgetown University</affil_atx>
<print_isbnworld_pb>9789027212856</print_isbnworld_pb>
<code>RMAL 4</code>
<copyright>John Benjamins</copyright>
<available_online_yn>1</available_online_yn>
<type>Book</type>
<blurb_ascii>Study abroad research has become an established area of inquiry with theoretical impact and methodological sophistication. The field has incorporated the different approaches and methodological changes that have characterized SLA scholarship, including technological advances and new designs. The present volume contributes an update on and a systematic critical appraisal of the methods employed in study abroad research to identify strengths and weaknesses and to look ahead and point towards new directions. The volume is organized around different areas -approaches, instruments, linguistic levels, and learners and their context-, each one including a number of chapters authored by outstanding experts in the field.</blurb_ascii>
<language_code>en</language_code>
<newpaperback_yn>0</newpaperback_yn>
<authorlist_atx>Pérez-Vidal, Carmen and Cristina Sanz (eds.)</authorlist_atx>
<authorindex_atx>Pérez-Vidal, Carmen|Sanz, Cristina</authorindex_atx>
<specialattention_yn>0</specialattention_yn>
<publishyear>2023</publishyear>
<series_id>370000465</series_id>
<volumeroot>4</volumeroot>
<bic_main>CFDC</bic_main>
<category>Course book</category>
<seriesdescription_atx>The Research Methods in Applied Linguistics (RMAL) series publishes authoritative general guides and in-depth explorations of central research methodology concerns in the entire field of Applied Linguistics. The hallmark of the series is the contribution to stimulating and advancing professional methodological debates in the domain. Books published in the series (both authored and edited volumes) will be key resources for applied linguists (including established researchers and newcomers to the field) and an invaluable source for research methodology courses.Main directions for the volumes in the series include (but are not limited to):Comprehensive introductions to research methods in Applied Linguistics (authoritative, introductions to domain-non specific methodologies).In-depth explorations of central methodological considerations and developments in specific areas of Applied Linguistics (authoritative treatments of domain-specific methodologies).Critical analyses that develop, expand, or challenge existing and/or novel methodological frameworks.In-depth reflections on central considerations in employing specific methodologies and/or addressing specific questions and problems in Applied Linguistics research. Authoritative accounts that foster improved understandings of the behind the scenes, inside story of the research process in Applied Linguistics.</seriesdescription_atx>
<lcc_digital>2022045440 </lcc_digital>
<series_doi>rmal</series_doi>
<articlebased_yn>0</articlebased_yn>
<code_onix>04</code_onix>
<language_atx>English</language_atx>
<title_doi>rmal.4</title_doi>
<seriesdoi>rmal</seriesdoi>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<seriescode>RMAL</seriescode>
<number>4</number>
<bisac_desc>LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General</bisac_desc>
<seriesname_ascii>Research Methods in Applied Linguistics</seriesname_ascii>
<xmlsource_yn>1</xmlsource_yn>
<status>Available</status>
<subtitle1_ascii>Past, present, and future</subtitle1_ascii>
<sorttitle>Methods in Study Abroad Research</sorttitle>
<fulldoi>10.1075/rmal.4</fulldoi>
<title_ascii>Methods in Study Abroad Research</title_ascii>
<seriestype>Book series</seriestype>
<mainsubjects>Applied linguistics; Language acquisition; Language teaching; Multilingualism</mainsubjects>
<freeze_date>2023-03-29 16:32:21</freeze_date>
<doi>rmal.4</doi>
<authorindex>Perez-Vidal, Carmen|Sanz, Cristina</authorindex>
<bisac_main>LAN009000</bisac_main>
<deposit_date>2023-02-07</deposit_date>
<Editions>
<row>
<edition_id>807026800</edition_id>
<editiontype>Hardbound</editiontype>
<web_yn>1</web_yn>
<coverimage>rmal.4.hb.png</coverimage>
<order_yn>1</order_yn>
<paper_yn>1</paper_yn>
<series_id>370000465</series_id>
<editiontype_id>543000002</editiontype_id>
<editiontypecode>Hb</editiontypecode>
<isbnusa>978 90 272 1286 3</isbnusa>
<freeze_date>2023-03-29 16:32:42</freeze_date>
<isbnworld>978 90 272 1286 3</isbnworld>
<issueno>4.00</issueno>
<title_id>414009571</title_id>
<online_yn>0</online_yn>
<bookweight>855</bookweight>
<serial_yn>0</serial_yn>
<isbnworld_stripped>9789027212863</isbnworld_stripped>
<sequence_number>1</sequence_number>
<priceworld>99.00</priceworld>
<priceuk>83.00</priceuk>
<priceusa>149.00</priceusa>
<productcategory>book</productcategory>
<physical_yn>1</physical_yn>
<isbnusa_stripped>9789027212863</isbnusa_stripped>
<productcategory_id>1</productcategory_id>
<editiondate>2023-02-03</editiondate>
<hascover_yn>1</hascover_yn>
<availability>Available</availability>
</row>
<row>
<edition_id>292026802</edition_id>
<editiontype>Paperback</editiontype>
<web_yn>1</web_yn>
<coverimage>rmal.4.pb.png</coverimage>
<order_yn>1</order_yn>
<paper_yn>1</paper_yn>
<series_id>370000465</series_id>
<editiontype_id>530000003</editiontype_id>
<editiontypecode>Pb</editiontypecode>
<isbnusa>978 90 272 1285 6</isbnusa>
<freeze_date>2023-03-29 16:32:42</freeze_date>
<isbnworld>978 90 272 1285 6</isbnworld>
<issueno>4.00</issueno>
<title_id>414009571</title_id>
<online_yn>0</online_yn>
<bookweight>710</bookweight>
<serial_yn>0</serial_yn>
<isbnworld_stripped>9789027212856</isbnworld_stripped>
<sequence_number>2</sequence_number>
<priceworld>36.00</priceworld>
<priceuk>30.00</priceuk>
<priceusa>54.00</priceusa>
<productcategory>book</productcategory>
<physical_yn>1</physical_yn>
<isbnusa_stripped>9789027212856</isbnusa_stripped>
<productcategory_id>1</productcategory_id>
<editiondate>2023-02-03</editiondate>
<hascover_yn>1</hascover_yn>
<availability>Available</availability>
</row>
</Editions>
<Subjects>
<row>
<subject_id>14</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Language acquisition</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>LA</code>
<title_id>414009571</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>32</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Applied linguistics</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>APPL</code>
<title_id>414009571</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>34</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Multilingualism</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>BIL</code>
<title_id>414009571</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>45</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Language teaching</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>EDUC</code>
<title_id>414009571</title_id>
</row>
</Subjects>
</row>
<row>
<title_id>452005666</title_id>
<pages>204</pages>
<subtitle1_atx>The development of poetic literacy</subtitle1_atx>
<name_onix>Active</name_onix>
<seriesname_atx>Linguistic Approaches to Literature</seriesname_atx>
<print_isbnworld>9789027213426</print_isbnworld>
<bic_desc>Literary studies: poetry & poets</bic_desc>
<openaccess_yn>0</openaccess_yn>
<publication_date>2023-02-22</publication_date>
<seriesstatus>Active</seriesstatus>
<web_yn>1</web_yn>
<language>English</language>
<shortblurb_ascii>This volume examines the development of poetic literacy including the specific processes used by expert poetry readers and professional poets.</shortblurb_ascii>
<issn>1569-3112</issn>
<blurb_atx>This volume examines the development of poetic literacy including the specific processes used by expert poetry readers and professional poets. In doing so it provides a much needed synthesis of research findings across diverse domains such as human development, the scientific study of literature, cognitive psychology, neuroscience, psycholinguistics and education. An important feature of the book is its exploration of the new and relatively unexplored area of research on the development of poetic writing. Both theoretical and practical, the volume will be of interest to researchers as well as educators. The detailed explication of expert knowledge and the trajectory through which relative novices become relative experts should allow educators to make evidence-based decisions. Valuable guidelines for developmentally-appropriate practice in pedagogical settings are provided to better optimize learning and inspire students from preschool to graduate school and beyond.</blurb_atx>
<publication_date_online>2023-03-22</publication_date_online>
<shortblurb_atx>This volume examines the development of poetic literacy including the specific processes used by expert poetry readers and professional poets.</shortblurb_atx>
<title_atx>A Life with Poetry</title_atx>
<monography_yn>1</monography_yn>
<published_yn>1</published_yn>
<lcc>2022054905</lcc>
<issueno>41.00</issueno>
<publishmonth>2</publishmonth>
<author_atx>Joan Peskin and David I. Hanauer</author_atx>
<pages_txt>x, 194 pp. </pages_txt>
<issueno_txt>41</issueno_txt>
<affil_atx>University of Toronto / Indiana University of Pennsylvania</affil_atx>
<print_isbnworld_pb>9789027213426</print_isbnworld_pb>
<code>LAL 41</code>
<available_online_yn>1</available_online_yn>
<type>Book</type>
<blurb_ascii>This volume examines the development of poetic literacy including the specific processes used by expert poetry readers and professional poets. In doing so it provides a much needed synthesis of research findings across diverse domains such as human development, the scientific study of literature, cognitive psychology, neuroscience, psycholinguistics and education. An important feature of the book is its exploration of the new and relatively unexplored area of research on the development of poetic writing. Both theoretical and practical, the volume will be of interest to researchers as well as educators. The detailed explication of expert knowledge and the trajectory through which relative novices become relative experts should allow educators to make evidence-based decisions. Valuable guidelines for developmentally-appropriate practice in pedagogical settings are provided to better optimize learning and inspire students from preschool to graduate school and beyond.</blurb_ascii>
<language_code>en</language_code>
<newpaperback_yn>0</newpaperback_yn>
<authorlist_atx>Peskin, Joan and David I. Hanauer</authorlist_atx>
<authorindex_atx>Peskin, Joan|Hanauer, David I.</authorindex_atx>
<specialattention_yn>0</specialattention_yn>
<publishyear>2023</publishyear>
<series_id>867</series_id>
<volumeroot>41</volumeroot>
<bic_main>DSC</bic_main>
<seriesdescription_atx>Linguistic Approaches to Literature (LAL) provides an international forum for researchers who believe that the application of linguistic methods leads to a deeper and more far-reaching understanding of many aspects of literature. The emphasis is on pragmatic approaches intersecting with areas such as experimental psychology, psycholinguistics, computational linguistics, cognitive linguistics, stylistics, discourse analysis, sociolinguistics, rhetoric, and philosophy.</seriesdescription_atx>
<lcc_digital>2022054906 </lcc_digital>
<series_doi>lal</series_doi>
<articlebased_yn>0</articlebased_yn>
<code_onix>04</code_onix>
<language_atx>English</language_atx>
<title_doi>lal.41</title_doi>
<seriesdoi>lal</seriesdoi>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<seriescode>LAL</seriescode>
<number>41</number>
<bisac_desc>LITERARY CRITICISM / Semiotics & Theory</bisac_desc>
<seriesname_ascii>Linguistic Approaches to Literature</seriesname_ascii>
<xmlsource_yn>1</xmlsource_yn>
<status>Available</status>
<subtitle1_ascii>The development of poetic literacy</subtitle1_ascii>
<sorttitle>Life with Poetry</sorttitle>
<fulldoi>10.1075/lal.41</fulldoi>
<title_ascii>A Life with Poetry</title_ascii>
<seriestype>Book series</seriestype>
<mainsubjects>Cognition and language; Theoretical linguistics; Theoretical literature & literary studies; Writing and literacy</mainsubjects>
<freeze_date>2023-03-29 16:32:21</freeze_date>
<doi>lal.41</doi>
<authorindex>Peskin, Joan|Hanauer, David I.</authorindex>
<bisac_main>LIT006000</bisac_main>
<deposit_date>2023-03-22</deposit_date>
<Editions>
<row>
<edition_id>768010944</edition_id>
<editiontype>Hardbound</editiontype>
<web_yn>1</web_yn>
<coverimage>lal.41.hb.png</coverimage>
<order_yn>1</order_yn>
<paper_yn>1</paper_yn>
<series_id>867</series_id>
<editiontype_id>543000002</editiontype_id>
<editiontypecode>Hb</editiontypecode>
<isbnusa>978 90 272 1342 6</isbnusa>
<freeze_date>2023-03-29 16:32:42</freeze_date>
<isbnworld>978 90 272 1342 6</isbnworld>
<issueno>41.00</issueno>
<title_id>452005666</title_id>
<online_yn>0</online_yn>
<bookweight>520</bookweight>
<serial_yn>0</serial_yn>
<isbnworld_stripped>9789027213426</isbnworld_stripped>
<sequence_number>1</sequence_number>
<priceworld>99.00</priceworld>
<priceuk>83.00</priceuk>
<priceusa>149.00</priceusa>
<productcategory>book</productcategory>
<physical_yn>1</physical_yn>
<isbnusa_stripped>9789027213426</isbnusa_stripped>
<productcategory_id>1</productcategory_id>
<editiondate>2023-02-22</editiondate>
<hascover_yn>1</hascover_yn>
<availability>Available</availability>
</row>
</Editions>
<Subjects>
<row>
<subject_id>38</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Cognition and language</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>COGN</code>
<title_id>452005666</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>55</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Theoretical linguistics</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>THEOR</code>
<title_id>452005666</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>62</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Writing and literacy</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>WRIT</code>
<title_id>452005666</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>65</subject_id>
<parent_subject_id>2</parent_subject_id>
<parent_code>LIT</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Theoretical literature & literary studies</name>
<parent_name>Literature & Literary Studies</parent_name>
<code>THEOR</code>
<title_id>452005666</title_id>
</row>
</Subjects>
</row>
<row>
<title_id>452009863</title_id>
<pages>287</pages>
<subtitle1_atx>Theoretical and methodological implications</subtitle1_atx>
<name_onix>Active</name_onix>
<seriesname_atx>Language Acquisition and Language Disorders</seriesname_atx>
<print_isbnworld>9789027212931</print_isbnworld>
<bic_desc>Language acquisition</bic_desc>
<openaccess_yn>0</openaccess_yn>
<publication_date>2023-02-03</publication_date>
<seriesstatus>Active</seriesstatus>
<web_yn>1</web_yn>
<language>English</language>
<shortblurb_ascii>This book presents the current state of knowledge and recent advances on three main topics in the research on Autism Spectrum Disorder (ASD): the (debated) existence of profiles of abilities, the role of bilingualism and the impact of interactive technologies in assessing and training linguistic abilities in this condition.</shortblurb_ascii>
<issn>0925-0123</issn>
<blurb_atx>This book presents the current state of knowledge and recent advances on three topics in research on Autism Spectrum Disorder (ASD): the (debated) existence of profiles of abilities, the role of bilingualism, and the impact of interactive technologies. It includes six chapters that cover: a review of morphosyntactic and phonological abilities in monolingual and bilingual children on the autism spectrum; the relation between extra-linguistic factors – intellectual abilities, severity of autism trait – and language skills; an experimental study that aims to identify profiles in children with autism; and current advances on the use of interactive technologies for assessing and training language abilities in ASD. This book will be useful to anyone interested in language acquisition and language development in autism.</blurb_atx>
<publication_date_online>2023-01-11</publication_date_online>
<shortblurb_atx>This book presents the current state of knowledge and recent advances on three main topics in the research on Autism Spectrum Disorder (ASD): the (debated) existence of profiles of abilities, the role of bilingualism and the impact of interactive technologies in assessing and training linguistic abilities in this condition.</shortblurb_atx>
<title_atx>Developmental Profiles in Autism Spectrum Disorder</title_atx>
<monography_yn>1</monography_yn>
<published_yn>1</published_yn>
<lcc>2022048095</lcc>
<issueno>68.00</issueno>
<publishmonth>2</publishmonth>
<author_atx>Silvia Silleresi</author_atx>
<pages_txt>xxi, 265 pp. </pages_txt>
<issueno_txt>68</issueno_txt>
<affil_atx>Università degli Studi di Milano Bicocca</affil_atx>
<print_isbnworld_pb>9789027212931</print_isbnworld_pb>
<code>LALD 68</code>
<copyright>John Benjamins</copyright>
<available_online_yn>1</available_online_yn>
<type>Book</type>
<blurb_ascii>This book presents the current state of knowledge and recent advances on three topics in research on Autism Spectrum Disorder (ASD): the (debated) existence of profiles of abilities, the role of bilingualism, and the impact of interactive technologies. It includes six chapters that cover: a review of morphosyntactic and phonological abilities in monolingual and bilingual children on the autism spectrum; the relation between extra-linguistic factors - intellectual abilities, severity of autism trait - and language skills; an experimental study that aims to identify profiles in children with autism; and current advances on the use of interactive technologies for assessing and training language abilities in ASD. This book will be useful to anyone interested in language acquisition and language development in autism.</blurb_ascii>
<language_code>en</language_code>
<newpaperback_yn>0</newpaperback_yn>
<authorlist_atx>Silleresi, Silvia</authorlist_atx>
<authorindex_atx>Silleresi, Silvia</authorindex_atx>
<specialattention_yn>0</specialattention_yn>
<publishyear>2023</publishyear>
<series_id>573</series_id>
<volumeroot>68</volumeroot>
<bic_main>CFDC</bic_main>
<seriesdescription_atx>Volumes in this series provide a forum for research contributing to theories of language acquisition (first and second, child and adult), language learnability, language attrition and language disorders.</seriesdescription_atx>
<lcc_digital>2022048096</lcc_digital>
<series_doi>lald</series_doi>
<articlebased_yn>0</articlebased_yn>
<code_onix>04</code_onix>
<language_atx>English</language_atx>
<title_doi>lald.68</title_doi>
<seriesdoi>lald</seriesdoi>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<seriescode>LALD</seriescode>
<number>68</number>
<bisac_desc>LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Psycholinguistics</bisac_desc>
<seriesname_ascii>Language Acquisition and Language Disorders</seriesname_ascii>
<xmlsource_yn>1</xmlsource_yn>
<status>Available</status>
<subtitle1_ascii>Theoretical and methodological implications</subtitle1_ascii>
<sorttitle>Developmental Profiles in Autism Spectrum Disorder</sorttitle>
<fulldoi>10.1075/lald.68</fulldoi>
<title_ascii>Developmental Profiles in Autism Spectrum Disorder</title_ascii>
<seriestype>Book series</seriestype>
<mainsubjects>Cognition and language; Language acquisition; Language disorders & speech pathology; Psycholinguistics; Theoretical linguistics</mainsubjects>
<freeze_date>2023-03-29 16:32:21</freeze_date>
<doi>lald.68</doi>
<authorindex>Silleresi, Silvia</authorindex>
<bisac_main>LAN009040</bisac_main>
<deposit_date>2023-01-12</deposit_date>
<Editions>
<row>
<edition_id>78027411</edition_id>
<editiontype>Hardbound</editiontype>
<web_yn>1</web_yn>
<coverimage>lald.68.hb.png</coverimage>
<order_yn>1</order_yn>
<paper_yn>1</paper_yn>
<series_id>573</series_id>
<editiontype_id>543000002</editiontype_id>
<editiontypecode>Hb</editiontypecode>
<isbnusa>978 90 272 1293 1</isbnusa>
<freeze_date>2023-03-29 16:32:42</freeze_date>
<isbnworld>978 90 272 1293 1</isbnworld>
<issueno>68.00</issueno>
<title_id>452009863</title_id>
<online_yn>0</online_yn>
<bookweight>655</bookweight>
<serial_yn>0</serial_yn>
<isbnworld_stripped>9789027212931</isbnworld_stripped>
<sequence_number>1</sequence_number>
<priceworld>99.00</priceworld>
<priceuk>83.00</priceuk>
<priceusa>149.00</priceusa>
<productcategory>book</productcategory>
<physical_yn>1</physical_yn>
<isbnusa_stripped>9789027212931</isbnusa_stripped>
<productcategory_id>1</productcategory_id>
<editiondate>2023-02-03</editiondate>
<hascover_yn>1</hascover_yn>
<availability>Available</availability>
</row>
</Editions>
<Subjects>
<row>
<subject_id>14</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Language acquisition</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>LA</code>
<title_id>452009863</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>15</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Language disorders & speech pathology</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>LADIS</code>
<title_id>452009863</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>27</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Psycholinguistics</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>PSYLIN</code>
<title_id>452009863</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>38</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Cognition and language</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>COGN</code>
<title_id>452009863</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>55</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Theoretical linguistics</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>THEOR</code>
<title_id>452009863</title_id>
</row>
</Subjects>
</row>
<row>
<title_id>829008683</title_id>
<pages>317</pages>
<name_onix>Active</name_onix>
<seriesname_atx>Processability Approaches to Language Acquisition Research & Teaching</seriesname_atx>
<print_isbnworld>9789027212870</print_isbnworld>
<bic_desc>Language acquisition</bic_desc>
<openaccess_yn>0</openaccess_yn>
<publication_date>2023-02-02</publication_date>
<seriesstatus>Active</seriesstatus>
<web_yn>1</web_yn>
<language>English</language>
<shortblurb_ascii>This PALART volume makes an original addition to the Series as it opens a stimulating window on the Asia-Pacific region of the world by bringing together a great deal of empirical and theoretical new work in Second Language Acquisition within the Processability Theory (PT) framework.</shortblurb_ascii>
<issn>2210-6480</issn>
<blurb_atx>This PALART volume makes an original addition to the Series as it opens a stimulating window on the Asia-Pacific region of the world by bringing together a great deal of empirical and theoretical new work in Second Language Acquisition within the Processability Theory (PT) framework. Readers will be pleasantly surprised to be able to access, within one publication, so much novel and overview information on SLA while maintaining its focus on PT, its theoretical developments including its 2005 (Pienemann et al.) and 2015 (Bettoni & Di Biase) extensions and how they relate to PT’s foundation work (Pienemann 1998), as well as its applications to language learning and teaching in Japanese, Chinese, Hindi, Malay and English in countries of the Asia-Pacific region including Australia. This volume demonstrates the vitality and the dynamic nature of PT and its potential as a tool for understanding SLA both theory and practice.</blurb_atx>
<publication_date_online>2023-02-08</publication_date_online>
<shortblurb_atx>This PALART volume makes an original addition to the Series as it opens a stimulating window on the Asia-Pacific region of the world by bringing together a great deal of empirical and theoretical new work in Second Language Acquisition within the Processability Theory (PT) framework.</shortblurb_atx>
<title_atx>Processability and Language Acquisition in the Asia-Pacific Region</title_atx>
<monography_yn>0</monography_yn>
<published_yn>1</published_yn>
<lcc>2022046706</lcc>
<issueno>9.00</issueno>
<publishmonth>2</publishmonth>
<author_atx>Edited by Satomi Kawaguchi, Bruno Di Biase and Yumiko Yamaguchi</author_atx>
<pages_txt>vii, 309 pp.</pages_txt>
<issueno_txt>9</issueno_txt>
<affil_atx>Western Sydney University / Tokai University</affil_atx>
<print_isbnworld_pb>9789027212870</print_isbnworld_pb>
<code>PALART 9</code>
<copyright>John Benjamins</copyright>
<available_online_yn>1</available_online_yn>
<type>Book</type>
<blurb_ascii>This PALART volume makes an original addition to the Series as it opens a stimulating window on the Asia-Pacific region of the world by bringing together a great deal of empirical and theoretical new work in Second Language Acquisition within the Processability Theory (PT) framework. Readers will be pleasantly surprised to be able to access, within one publication, so much novel and overview information on SLA while maintaining its focus on PT, its theoretical developments including its 2005 (Pienemann et al.) and 2015 (Bettoni & Di Biase) extensions and how they relate to PT's foundation work (Pienemann 1998), as well as its applications to language learning and teaching in Japanese, Chinese, Hindi, Malay and English in countries of the Asia-Pacific region including Australia. This volume demonstrates the vitality and the dynamic nature of PT and its potential as a tool for understanding SLA both theory and practice.</blurb_ascii>
<language_code>en</language_code>
<newpaperback_yn>0</newpaperback_yn>
<authorlist_atx>Kawaguchi, Satomi, Bruno Di Biase and Yumiko Yamaguchi (eds.)</authorlist_atx>
<authorindex_atx>Kawaguchi, Satomi|Di Biase, Bruno|Yamaguchi, Yumiko</authorindex_atx>
<specialattention_yn>0</specialattention_yn>
<publishyear>2023</publishyear>
<series_id>503000259</series_id>
<volumeroot>9</volumeroot>
<bic_main>CFDC</bic_main>
<seriesdescription_atx>Processability Theory (PT) as developed by Manfred Pienemann is a prominent theory of second language acquisition. PT serves as a framework for a wide range of research covering issues such as L2 processing, interlanguage variation, typological effects on SLA, L1 transfer, linguistic profiling and L2 assessment, stabilisation/fossilisation and teachability. The PALART series serves as a platform for making current research within the PT framework and its application to measurement and teaching, as well as the interdisciplinary discussion of PT, accessible to both researchers and graduate students in the field. PALART is designed to provide a thematic platform for the presentation of current high-quality work within the PT framework. The thematic scope of the series reflects the wide scope of theoretical, empirical and practical aspects of PT.</seriesdescription_atx>
<lcc_digital>2022046707</lcc_digital>
<series_doi>palart</series_doi>
<articlebased_yn>0</articlebased_yn>
<code_onix>04</code_onix>
<language_atx>English</language_atx>
<title_doi>palart.9</title_doi>
<seriesdoi>palart</seriesdoi>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<seriescode>PALART</seriescode>
<number>9</number>
<bisac_desc>LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General</bisac_desc>
<seriesname_ascii>Processability Approaches to Language Acquisition Research & Teaching</seriesname_ascii>
<xmlsource_yn>1</xmlsource_yn>
<status>Available</status>
<sorttitle>Processability and Language Acquisition in the Asia-Pacific Region</sorttitle>
<fulldoi>10.1075/palart.9</fulldoi>
<title_ascii>Processability and Language Acquisition in the Asia-Pacific Region</title_ascii>
<seriestype>Book series</seriestype>
<mainsubjects>Language acquisition; Psycholinguistics; Theoretical linguistics</mainsubjects>
<freeze_date>2023-03-29 16:32:21</freeze_date>
<doi>palart.9</doi>
<authorindex>Kawaguchi, Satomi|Di Biase, Bruno|Yamaguchi, Yumiko</authorindex>
<bisac_main>LAN009000</bisac_main>
<deposit_date>2023-02-08</deposit_date>
<Editions>
<row>
<edition_id>418018272</edition_id>
<editiontype>Hardbound</editiontype>
<web_yn>1</web_yn>
<coverimage>palart.9.hb.png</coverimage>
<order_yn>1</order_yn>
<paper_yn>1</paper_yn>
<series_id>503000259</series_id>
<editiontype_id>543000002</editiontype_id>
<editiontypecode>Hb</editiontypecode>
<isbnusa>978 90 272 1287 0</isbnusa>
<freeze_date>2023-03-29 16:32:42</freeze_date>
<isbnworld>978 90 272 1287 0</isbnworld>
<issueno>9.00</issueno>
<title_id>829008683</title_id>
<online_yn>0</online_yn>
<bookweight>705</bookweight>
<serial_yn>0</serial_yn>
<isbnworld_stripped>9789027212870</isbnworld_stripped>
<sequence_number>1</sequence_number>
<priceworld>99.00</priceworld>
<priceuk>83.00</priceuk>
<priceusa>149.00</priceusa>
<productcategory>book</productcategory>
<physical_yn>1</physical_yn>
<isbnusa_stripped>9789027212870</isbnusa_stripped>
<productcategory_id>1</productcategory_id>
<editiondate>2023-02-02</editiondate>
<hascover_yn>1</hascover_yn>
<availability>Available</availability>
</row>
</Editions>
<Subjects>
<row>
<subject_id>14</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Language acquisition</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>LA</code>
<title_id>829008683</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>27</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Psycholinguistics</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>PSYLIN</code>
<title_id>829008683</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>55</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Theoretical linguistics</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>THEOR</code>
<title_id>829008683</title_id>
</row>
</Subjects>
</row>
<row>
<title_id>977010594</title_id>
<pages>316</pages>
<subtitle1_atx>Voices from around the world</subtitle1_atx>
<name_onix>Active</name_onix>
<seriesname_atx>Benjamins Translation Library</seriesname_atx>
<print_isbnworld>9789027213440</print_isbnworld>
<bic_desc>Translation & interpretation</bic_desc>
<openaccess_yn>0</openaccess_yn>
<publication_date>2023-02-22</publication_date>
<seriesstatus>Active</seriesstatus>
<web_yn>1</web_yn>
<language>English</language>
<shortblurb_ascii>This book engages in the historical analysis of interpreters (of both language and cultures) in multiple interpreting settings and places, including in zones which are less frequently studied in specialized literature, in different historical periods and at various scales.</shortblurb_ascii>
<issn>0929-7316</issn>
<blurb_atx>The aspiration of an Atlas is to cover the whole world, by compiling cartographical material representing territories from across the five continents. This book intends to contribute to that ideally comprehensive, yet always unfinished, Atlas with pieces gathered from all of the Earth’s regions. However, its focus is not so much of a geographical nature (although maps and geographical reflections are not absent in its pages), but of a historical-analytical one. As such, the Atlas engages in the historical analysis of interpreters (of both language and cultures) in multiple interpreting settings and places, including in zones which are less frequently studied in specialized literature, in different historical periods and at various scales. All the interpreters described in the book share the ability to speak two or more languages and to use them as vehicles; otherwise, their individual socio-professional statuses vary so much that there is no similarity between a Venetian dragoman in Istanbul and a prisoner of war, or between a locally-recruited interpreter and a missionary. Each contributor has approached the specific spatial and temporal dimensions of their subject as perceived through their different methodological lenses. This multifaceted perspective, which is expected to provide fertile soil for future interdisciplinary research, has been possible thanks to a balanced combination of scholars from History and from Translation and Interpreting Studies.</blurb_atx>
<publication_date_online>2023-02-08</publication_date_online>
<shortblurb_atx>This book engages in the historical analysis of interpreters (of both language and cultures) in multiple interpreting settings and places, including in zones which are less frequently studied in specialized literature, in different historical periods and at various scales.</shortblurb_atx>
<title_atx>Towards an Atlas of the History of Interpreting</title_atx>
<monography_yn>0</monography_yn>
<published_yn>1</published_yn>
<lcc>2022056124</lcc>
<issueno>159.00</issueno>
<publishmonth>2</publishmonth>
<author_atx>Edited by Lucía Ruiz Rosendo and Jesús Baigorri-Jalón</author_atx>
<pages_txt>vi, 310 pp. </pages_txt>
<issueno_txt>159</issueno_txt>
<affil_atx>University of Geneva / University of Salamanca</affil_atx>
<print_isbnworld_pb>9789027213440</print_isbnworld_pb>
<code>BTL 159</code>
<copyright>John Benjamins</copyright>
<available_online_yn>1</available_online_yn>
<type>Book</type>
<blurb_ascii>The aspiration of an Atlas is to cover the whole world, by compiling cartographical material representing territories from across the five continents. This book intends to contribute to that ideally comprehensive, yet always unfinished, Atlas with pieces gathered from all of the Earth's regions. However, its focus is not so much of a geographical nature (although maps and geographical reflections are not absent in its pages), but of a historical-analytical one. As such, the Atlas engages in the historical analysis of interpreters (of both language and cultures) in multiple interpreting settings and places, including in zones which are less frequently studied in specialized literature, in different historical periods and at various scales. All the interpreters described in the book share the ability to speak two or more languages and to use them as vehicles; otherwise, their individual socio-professional statuses vary so much that there is no similarity between a Venetian dragoman in Istanbul and a prisoner of war, or between a locally-recruited interpreter and a missionary. Each contributor has approached the specific spatial and temporal dimensions of their subject as perceived through their different methodological lenses. This multifaceted perspective, which is expected to provide fertile soil for future interdisciplinary research, has been possible thanks to a balanced combination of scholars from History and from Translation and Interpreting Studies.</blurb_ascii>
<language_code>en</language_code>
<newpaperback_yn>0</newpaperback_yn>
<authorlist_atx>Ruiz Rosendo, Lucía and Jesús Baigorri-Jalón (eds.)</authorlist_atx>
<authorindex_atx>Ruiz Rosendo, Lucía|Baigorri-Jalón, Jesús</authorindex_atx>
<specialattention_yn>0</specialattention_yn>
<publishyear>2023</publishyear>
<series_id>553</series_id>
<volumeroot>159</volumeroot>
<bic_main>CFP</bic_main>
<seriesdescription_atx>The Benjamins Translation Library (BTL) aims to stimulate research and training in Translation & Interpreting Studies – taken very broadly to encompass the many different forms and manifestations of translational phenomena, among them cultural translation, localization, adaptation, literary translation, specialized translation, audiovisual translation, audio-description, transcreation, transediting, conference interpreting, and interpreting in community settings (courts, police, healthcare, social services, etc.) in the spoken and signed modalities – as well as the fuzzy boundaries between professional and amateur transfer and the crossroads between translation studies and other (sub)disciplines.
The BTL seeks to revisit and expand the current boundaries of the ever-evolving discipline by providing a forum for exploring this rich array of themes and approaches, in a variety of epistemological, methodological, social, cultural, historical, technological and pedagogical contexts. In the process, it develops – and challenges – existing theoretical and methodological frameworks, or puts existing ones to the test. Each volume represents an original scholarly endeavor – whether in the form of a monograph, a collective volume, a reference work or a postgraduate textbook.
</seriesdescription_atx>
<series_doi>btl</series_doi>
<articlebased_yn>0</articlebased_yn>
<code_onix>04</code_onix>
<language_atx>English</language_atx>
<title_doi>btl.159</title_doi>
<seriesdoi>btl</seriesdoi>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<seriescode>BTL</seriescode>
<number>159</number>
<bisac_desc>LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting</bisac_desc>
<seriesname_ascii>Benjamins Translation Library</seriesname_ascii>
<xmlsource_yn>1</xmlsource_yn>
<status>Available</status>
<subtitle1_ascii>Voices from around the world</subtitle1_ascii>
<sorttitle>Towards an Atlas of the History of Interpreting</sorttitle>
<fulldoi>10.1075/btl.159</fulldoi>
<title_ascii>Towards an Atlas of the History of Interpreting</title_ascii>
<seriestype>Book series</seriestype>
<prelimpages>4</prelimpages>
<mainsubjects>History of linguistics; Interpreting; Language policy; Translation Studies</mainsubjects>
<freeze_date>2023-03-29 16:32:21</freeze_date>
<doi>btl.159</doi>
<authorindex>Ruiz Rosendo, Lucia|Baigorri-Jalon, Jesus</authorindex>
<bisac_main>LAN023000</bisac_main>
<deposit_date>2023-02-09</deposit_date>
<Editions>
<row>
<edition_id>153028934</edition_id>
<editiontype>Hardbound</editiontype>
<web_yn>1</web_yn>
<coverimage>btl.159.hb.png</coverimage>
<order_yn>1</order_yn>
<paper_yn>1</paper_yn>
<series_id>553</series_id>
<editiontype_id>543000002</editiontype_id>
<editiontypecode>Hb</editiontypecode>
<isbnusa>978 90 272 1344 0</isbnusa>
<freeze_date>2023-03-29 16:32:42</freeze_date>
<isbnworld>978 90 272 1344 0</isbnworld>
<issueno>159.00</issueno>
<title_id>977010594</title_id>
<online_yn>0</online_yn>
<bookweight>705</bookweight>
<serial_yn>0</serial_yn>
<isbnworld_stripped>9789027213440</isbnworld_stripped>
<sequence_number>1</sequence_number>
<priceworld>99.00</priceworld>
<priceuk>83.00</priceuk>
<priceusa>149.00</priceusa>
<productcategory>book</productcategory>
<physical_yn>1</physical_yn>
<isbnusa_stripped>9789027213440</isbnusa_stripped>
<productcategory_id>1</productcategory_id>
<editiondate>2023-02-22</editiondate>
<hascover_yn>1</hascover_yn>
<availability>Available</availability>
</row>
</Editions>
<Subjects>
<row>
<subject_id>12</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>History of linguistics</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>HOL</code>
<title_id>977010594</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>16</subject_id>
<parent_subject_id>1</parent_subject_id>
<parent_code>LIN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Language policy</name>
<parent_name>Linguistics</parent_name>
<code>LAPO</code>
<title_id>977010594</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>91</subject_id>
<parent_subject_id>7</parent_subject_id>
<parent_code>TRAN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Interpreting</name>
<parent_name>Translation & Interpreting Studies </parent_name>
<code>INTERP</code>
<title_id>977010594</title_id>
</row>
<row>
<subject_id>93</subject_id>
<parent_subject_id>7</parent_subject_id>
<parent_code>TRAN</parent_code>
<newtitle_yn>1</newtitle_yn>
<name>Translation Studies</name>
<parent_name>Translation & Interpreting Studies </parent_name>
<code>TRANSL</code>
<title_id>977010594</title_id>
</row>
</Subjects>
</row>
</Titles>