In:Patterns of Context: Modelling cultural and contextual influence in utterance interpretation
Edited by Elke Diedrichsen and Frank Liedtke
[Pragmatics & Beyond New Series 356] 2026
► pp. 20–43
Conversational contributions in discourse
Contextualisation, entextualisation and recontextualisation
This content is being prepared for publication; it may be subject to changes.
Abstract
Interaction-based conceptualisations of context are based on the premise of indexicality of
communicative action, relating an exclusively product-oriented conception of context-as-given to an inherently dynamic
process of contextualisation which is interdependent on a conversational contribution and its surroundings. Within
this framework, the pragmatics of meaning-making processes in discourse is examined, focussing not only on the
interpretation and processing of linguistic contributions, but also on their production in context. Expanding the
concept of meaning potential to a discourse-pragmatic frame of reference, the chapter argues for supplementing the
interpretation-based processes of contextualisation, re- and decontextualisation with production-based
entextualisation of discursive meaning. The argument put forward is illustrated with meaning-making processes in
mediated political discourse.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Context
- 2.1Contextualisation
- 2.2Recontextualisation and decontextualisation
- 2.3Entextualisation
- 3.Meaning-making processes in discourse
- 3.1Meaning potentials
- 3.2The communicative act of quotation
- 4.Conclusion and outlook
Notes References
References (55)
Baumann, Richard, and Charles Briggs. 1990. “Poetics
and Performance as Critical Perspectives on Language and Social Life.” Annual
Review of
Anthropology 19: 59–88.
Bergs, Alexander, and Gabriele Diewald (eds). 2009. Context
and Constructions. Amsterdam: John Benjamins.
Brendel, Elke, Jörg Meibauer, and Markus Steinbach. 2011. “Exploring
the Meaning of Quotation.” In Understanding
Quotation, ed. by Elke Brendel, Jörg Meibauer, and Markus Steinbach, 1–33. Berlin: de Gruyter.
Bublitz, Wolfram. 2015. “Introducing
Quoting as a Ubiquitous Meta-Communicative
Act.” In The Pragmatics of Quoting Now and
Then, ed. by Jenny Arendholz, Wolfram Bublitz, and Monika Kirner-Ludwig, 1–26. Berlin: de Gruyter.
Diedrichsen, Elke. This
volume. “Integrating Shared and Individual Realities in
Communication: A Model of Emergent Aspects of Common Ground in Interactive
Situations.”
. 2004. Recontextualizing
Context: Grammaticality Meets
Appropriateness. Amsterdam: John Benjamins.
. 2011. “‘Here
is the Difference, Here is the Passion, Here is the Chance to be Part of a Great Change’: Strategic Context
Importation in Political Discourse.” In Context and
Contexts: Parts Meet Whole?, ed. by Anita Fetzer, and Etsuko Oishi, 115–146. Amsterdam: John Benjamins.
. 2013. “The
Structuring of Discourse.” In Handbooks of
Pragmatics. The Pragmatics of Speech Actions. Vol. 2, ed. by Marina Sbisà, and Ken Turner, 685–711. Berlin: de Gruyter.
. 2020. “’And
I Quote’: Forms and Functions of Quotations in Prime Minister’s
Questions.” Journal of
Pragmatics 157: 89–100.
. 2022a. “Role
of Context.” In Cambridge Handbook of Intercultural
Pragmatics, ed. by Istvan Kecskes, 139–163. Cambridge: Cambridge University Press.
. 2022b. “Doing
Things with Discourse in the Mediated Political Arena: Participation and Pluralism of Discursive
Action.” Pragmatics &
Society 13(5): 770–747.
. 2022c. “Small
Stories and Accountability of Discursive Action in Mediated Political Discourse: Contextualisation and
Recontextualisation of Ordinary and Not-So-Ordinary Participants.” Frontiers in
Communication.
. 2024. “Quotation
Headlines in the Printed British Quality Press: (Re-) Contextualisation Meets
Entextualisation. Pragmatics. (available online: 12 December 2024).
Fetzer, Anita and Weiss, Daniel. 2020. “Doing
Things with Quotes: Introduction.” Journal of
Pragmatics 157: 84–88.
Fetzer, Anita, and Matthias Klumm. 2023. “The
Linguistic Realization of Continuative Discourse Relations in English Discourse: A Context-Based Analysis
Across Narrative and Argumentative Genres.” Functions of
Language 30(1): 16–40.
. 2005. Context
as Other Minds. Amsterdam: John Benjamins.
Grice, Herbert P. 1975. “Logic and
Conversation.” In Syntax and
Semantics, vol. 3, ed.
by Peter Cole, and Jerry L. Morgan, 41–58. New York: Academic Press.
Gross, Daniel H. 2024. The Discursive
Construction of Ordinary People in Online Media Discourse: A Contrastive Analysis of Discursive Prosodies in
English and German. [URL]
Gumperz, John J. 1992. “Contextualization
and Understanding.” In Rethinking Context: Language
as an Interactive Phenomenon, ed. by Alessandro Duranti, and Charles Goodwin, 229–252. Cambridge: Cambridge University Press.
1996. “The Linguistic
and Cultural Relativity of Inference.” In Rethinking
Linguistic Relativity, ed. by John J. Gumperz, and Stephen C. Levinson, 374–406. Cambridge: Cambridge University Press.
2003. “Response
Essay.” In Language and Interaction. Discussions with
John J. Gumperz, ed. by Susan Eerdmans, Carlo L. Prevignano, and Paul J. Thibault, 105–126. Amsterdam: John Benjamins.
Horn, Laurence. 2009. “WJ-40:
Implicature, Truth, and Meaning.” International Review of
Pragmatics 1(1): 3–34.
Hymes, Dell. 1974. Foundations
in Sociolinguistics: An Ethnographic
Approach. Philadelphia: University of Philadelphia Press.
. 1997. “The
Scope of Sociolinguistics.” In Sociolinguistics: A
Reader Coursebook, ed. by Nikolas Coupland, and Adam Jaworski, 12–22. Houndsmill: Palgrave.
Jaffe, Alexandra. 2009. “Entextualization,
Mediatization and Authentication: Orthographic Choice in Media
Transcripts.” Text &
Talk 29(5): 571–594.
Jucker, Andreas, and Yael Ziv. 1998. “Discourse
Markers: Introduction.” In Discourse
Markers, ed. by Andreas Jucker and Yael Ziv, 1–12. Amsterdam: John Benjamins.
Kaltenböck, Gunther, Heine, Bernd, and Kuteva, Tania. 2011. “On
Thetical Grammar.” Studies in
Language 35 (4): 852–897.
2000. Presumptive Meanings:
The Theory of Generalized Conversational
Implicature. Cambridge: MIT Press.
Levinson, Stephen. 2003. “Contextualizing
‘Contextualization Cues’.” In Language and
Interaction: Discussions with John J. Gumperz, ed. by Susan Eerdmans, Carlo L. Prevignano, and Paul J. Thibault, 31–40. Amsterdam: John Benjamins.
Liedtke, Frank. 2013. “Pragmatic
Templates and Free Enrichment.” In Beyond Words.
Content, Context and Inference, ed. by Frank Liedtke, and Cornelia Schulze, 183–205. Berlin, New York: Mouton de Gruyter.
. This
volume. “Choosing Words and Using
Templates.”
Linell, Per. 1998. Approaching
Dialogue. Amsterdam: John Benjamins.
Luckmann, Thomas. 1995. “Interaction
Planning and Intersubjective Adjustment of Perspectives by Communicative
Genres.” In Social Intelligence and
Interaction, ed. by Esther Goody, 175–188. Cambridge: Cambridge University Press.
Merten, Marie-Luis. This
volume. “Instagram Posts as Contextualising Stance Patterns.
Diachronic Insights into Digital Body Communication.”
Mey, Jacob L. 2011. “Speech Acts in
Context.” In Context and Contexts: Parts meet
Whole?, ed. by Anita Fetzer, and Etsuko Oishi, 171–180. Amsterdam: John Benjamins.
Miikkulainen, Risto. 1993. Subsymbolic
Natural Language Processing: An Integrated Model of Scripts, Lexicon, and
Memory. Cambridge: MIT Press.
Norén, Kerstin and Per Linell. 2007. “Meaning
Potentials and the Interaction Between Lexis and Contexts: An Empirical
Substantiation.” Pragmatics 17(3): 387–416.
Park, Joseph Sung-Yul, and Mary Bucholtz. 2009. “Public
Transcripts: Entextualization and Linguistic Representation in Institutional
Contexts.” Text &
Talk 5: 485–502.
Prevignano, Carlo and Aldo di Luzio. 2003. “A
Discussion with John J. Gumperz.” In Language and
Interaction. Discussions with John J. Gumperz, ed. by Susan Eerdmans, Carlo L. Prevignano, and Paul J. Thibault, 7–30. Amsterdam: John Benjamins.
Thibault, Paul. 2003. “Contextualization
and Social Meaning-Making Practices.” In Language and
Interaction: Discussions with John J. Gumperz, ed. by Susan Eerdmans, Carlo L. Prevignano, and Paul J. Thibault, 41–62. Amsterdam: John Benjamins.
