Nuevos Enfoques Lingüísticos y Traductológicos del Discurso Turístico
Editado por Manuela Álvarez Jurado y Gisella Policastro Ponce
[IVITRA Research in Linguistics and Literature, 44] 2025. xi, 170 pp. + index
Manuela Álvarez Jurado
List of John Benjamins publications for which Manuela Álvarez Jurado plays a role.
Titles
Subjects Communication Studies | Discourse studies | Pragmatics | Translation Studies
Text and Wine: Approaches from terminology and translation
Edited by M. del Carmen Balbuena Torezano and Manuela Álvarez Jurado
[IVITRA Research in Linguistics and Literature, 38] 2023. vi, 261 pp.
Subjects Communication Studies | Terminology | Translation Studies
Articles
2025 Las visitas virtuales a bodegas y su discurso: Consideraciones para su traducción (francés-español) Nuevos Enfoques Lingüísticos y Traductológicos del Discurso Turístico, Álvarez Jurado, Manuela y Gisella Policastro Ponce (ed.), pp. 127–136 | Chapter
El enoturismo digital es una práctica desarrollada en los últimos años que permite, entre otros, presentar los atractivos de una bodega mediante una serie de visitas virtuales. En la presente contribución analizaremos las características de estas visitas a partir de una serie de páginas webs de… read more
2023 Phytosanitary newletters: Textual and terminological review (French-Spanish) Text and Wine: Approaches from terminology and translation, Balbuena Torezano, M. del Carmen and Manuela Álvarez Jurado (eds.), pp. 5–21 | Chapter
The great relevance vitiviniculture has achieved in recent times has given rise to an increasing number of specialized non-specialized texts. Consequently, many specialized and non-specialized texts and a constantly changing lexicon (which is dynamically updated by the formation of new words… read more