Elisabetta Barale

Barale, Elisabetta 2022 Le motif de l’araignée dans le conte de l’ Infanticide: De la Vie des Pères aux Miracles de Notre-Dame du XV e siècle Reinardus: Yearbook of the International Reynard Society, Trachsler, Richard and Baudouin Van den Abeele (eds.), pp. 1–18 | Article

Cette étude se penche sur l’image de l’araignée et le motif de l’empoisonnement par son ingestion dans le conte de l’Infanticide. Rédigé par le(s) compilateur(s) de la seconde Vie des Pères à partir de deux anecdotes des Vitae fratrum ordinis Praedicatorum, ce récit jouit d’un grand succès… read more

Barale, Elisabetta 2019 La conversion du roi Label au milieu des bêtes sauvages: Le conte du ms. Paris, BnF, fr. 24430 et quelques pages de l’ Estoire del Saint Graal Reinardus: Yearbook of the International Reynard Society, Trachsler, Richard and Baudouin Van den Abeele (eds.), pp. 12–28 | Article

Dans son édition de l’Estoire del Saint Graal, J.-P. Ponceau affirme que la seconde partie de l’Estoire dou roi Labiel, conte anonyme transmis par le manuscrit Paris, BnF, fr. 24430, constitue la copie tardive du récit dont l’auteur de l’épopée du Graal se serait inspiré pour rédiger l’épisode… read more

Barale, Elisabetta 2016 À propos du corbeau dans la traduction des Vaticinia de summis pontificibus par Jean Miélot: quelques questions littéraires et philologiques Reinardus: Yearbook of the International Reynard Society, Trachsler, Richard and Baudouin Van den Abeele (eds.), pp. 1–22 | Article

Les analyses pionnières de H. Grundmann et les contributions essentielles de R. Lerner, M. Reeves, H. Millet et D. Rigaux ont éclairci quelques aspects des Vaticinia de summis pontificibus dans leur complexité, mais la fortune de l’opuscule en langue vernaculaire n’a pas encore été suffisamment… read more

Articles