Reinhard Schäler
List of John Benjamins publications for which Reinhard Schäler plays a role.
Articles
2019 Crowdsourcing localisation for non-profit projects: The client perspective The Journal of Internationalization and Localization 6:1, pp. 45–67 | Article
Trommons is an open-source, web-based platform administered by The Rosetta Foundation. The Rosetta Foundation has worked since 2009 to eradicate the information gap faced by communities under-served by commercial localisation, by making information accessible in the languages of those… read more
2010 Localization and translation Handbook of Translation Studies: Volume 1, Gambier, Yves and Luc van Doorslaer (eds.), pp. 209–214 | Article
2008 12. Linguistic resources and localisation Topics in Language Resources for Translation and Localisation, Yuste Rodrigo, Elia (ed.), pp. 195–214 | Article
Traditional mainstream localisation processes, tools and technologies supporting a business approach whose principal purpose it is to achieve a short-term return on a minimum investment have reached their limits. In order to respond effectively to today’s localisation challenges disruptive… read more
1997 Case and word order in English and German Recent Advances in Natural Language Processing: Selected Papers from RANLP ’95, Mitkov, Ruslan and Nicolas Nicolov (eds.), pp. 15–33 | Article