Andrew Tonge

List of John Benjamins publications for which Andrew Tonge plays a role.

Article

Carl, Michael, Andrew Tonge and Isabel Lacruz 2019 A systems theory perspective on the translation processTranslation, Cognition & Behavior 2:2, pp. 211–232 | Article
The translation process has often been described as a sequence of three steps, source text (ST) analysis, source-target transfer, and target text (TT) generation. We propose a radically different view, in which the human translation process consists of a hierarchy of interacting word and phrase… read more