Kenny K.K. Ng
List of John Benjamins publications for which Kenny K.K. Ng plays a role.
Article
2020 When Mei Lanfang encountered Fei Mu: Adaptation as intersemiotic translation in early Chinese opera film Opera in Translation: Unity and diversity, Şerban, Adriana and Kelly Kar Yue Chan (eds.), pp. 75–94 | Chapter
This chapter examines the intersemiotic translation of Chinese opera for cinema, between stage and screen. It examines the collaboration of Fei Mu and Mei Lanfang in producing China’s first color movie, an opera film, A Wedding in the Dream (1948). The two artists attempted to expand the… read more