Jesús Torres del Rey
List of John Benjamins publications for which Jesús Torres del Rey plays a role.
Articles
2019 The proper place of localization in translation curricula: An inclusive social, object-driven, semiotic-communicative approach The Evolving Curriculum in Interpreter and Translator Education: Stakeholder perspectives and voices, Sawyer, David B., Frank Austermühl and Vanessa Enríquez Raído (eds.), pp. 229–258 | Chapter
The teaching of localization has traditionally been an uneasy fit in translation programs, with little consensus about contents, aims and orientation. In this chapter, localization is first analyzed in terms of disciplinary and professional scope, qualifications and definitional overlaps with… read more
2019 Transferring web accessibility through localization and internationalization standards The Journal of Internationalization and Localization 6:1, pp. 1–24 | Article
In recent years, translation and localization studies have started to include accessibility, and web accessibility in particular, as one of the key aspects to take into consideration when adapting a web product to another language and culture (web localization). This paper provides a… read more