Rosemary G. Beam de Azcona

List of John Benjamins publications for which Rosemary G. Beam de Azcona plays a role.

While the phenomenon of tonogenesis is well represented in the literature, diachronic tone change in already-tonal languages has received less attention. This paper considers two types of tonal morphology used to mark the “potential” inflectional category on verbs in Coatec Zapotec (aka… read more
Beam de Azcona, Rosemary G. 2023 Realis morphology and Chatino’s role in the diversification of Zapotec languagesDiachronica 40:4, pp. 439–491 | Article
This paper concerns a semantic change whereby a continuous aspect prefix was reinterpreted as marking realis mood. This change took place in Chatino and then diffused to the Southern Zapotec subgroup, contributing to the genetic diversification of the Zapotec languages. Proto-Zapotecan marked… read more
This paper updates the reconstruction of the stative aspect prefix in Proto-Zapotecan as *n- and tracks innovations in stative marking. An early change is proposed to have deleted preconsonantal nasals, rendering segmentally unmarked stative forms of consonant-initial verbs in varieties of… read more
Beam de Azcona, Rosemary G. 2017 Chapter 3. Spanish infinitives borrowed into Zapotec light verb constructionsLanguage Contact and Change in Mesoamerica and Beyond, Dakin, Karen, Claudia Parodi and Natalie Operstein (eds.), pp. 55–80 | Chapter
Spanish infinitives are commonly borrowed into Zapotec languages. The borrowed infinitive construction is here analyzed as a special type of light verb construction. In Southern Zapotec languages the construction occurs in a transitive version using ‘do’ and an intransitive version using ‘become’.… read more
Beam de Azcona, Rosemary G. 2015 Chapter 8. Valency-changing devices in two Southern Zapotec languagesValence Changes in Zapotec: Synchrony, diachrony, typology, Operstein, Natalie and Aaron Huey Sonnenschein (eds.), pp. 139–174 | Article
This article describes morphological strategies that change the valence of verbs in two Southern Zapotec languages: Coatec Zapotec and Miahuatec Zapotec. These strategies include noun incorporation, causative and anticausative morphemes. Due to historical phonological changes some morphology has… read more