Rasheed Al-Jarrah
List of John Benjamins publications for which Rasheed Al-Jarrah plays a role.
Article
2023 Translating explicatures between Arabic and English: Completing logical forms and calculating pragmatic competence and metalinguistic knowledge Babel 69:2, pp. 188–215 | Article
This article explores which areas of explicature identification (i.e., disambiguation, reference resolution, saturation, free enrichment, and ad hoc concept constructions) were more attended to in Arabic-English translation. Twenty translators were asked to render from one language into another… read more