Naomee-Minh Nguyen
List of John Benjamins publications for which Naomee-Minh Nguyen plays a role.
Article
2023 Chapter 12. Chef knows best: How translations of an immigrant family’s recipes (re)construct a celebrity chef’s epistemic authority Pragmatics and Translation, Locher, Miriam A., Daria Dayter and Thomas C. Messerli (eds.), pp. 281–305 | Chapter
Our analysis of translation, broadly understood, on an episode of My Family Feast – an Australian TV series hosted by British celebrity chef Sean Connolly that highlights the cultures and cuisines of immigrant Australians – shows how the family’s recipes are constructed as unfamiliar and… read more