Vicent Montalt
List of John Benjamins publications for which Vicent Montalt plays a role.
Articles
2017 Understanding and enhancing comprehensibility in texts for patients in an institutional health care context in Spain: A mixed methods analysis Specialised Translation in Spain: Institutional dimensions, Santaemilia-Ruiz, José and Sergio Maruenda-Bataller (eds.), pp. 592–610 | Article
This paper aims to analyse text comprehensibility in a corpus of Fact Sheets for Patients (FSPs) in Spanish as used in a real clinical and institutional setting in Spain; and to provide data and criteria that can help writers and translators to enhance text comprehensibility when dealing with… read more
2011 Medical translation and interpreting Handbook of Translation Studies: Volume 2, Gambier, Yves and Luc van Doorslaer (eds.), pp. 79–83 | Article