Rosa Lorés

List of John Benjamins publications for which Rosa Lorés plays a role.

Article

Cover not available
Hickey, Leo D., Rosa Lorés, Hilaria Loya-Gómez and Antonio Gil de Carrasco 1993 A Pragmastylistic Aspect of Literary Translation Babel 39:2, pp. 77–88 | Article
Entre la décision d'un traducteur de traiter des informations "données" dans une culture comme si elles l'étaient nécessairement aussi dans une autre, ce qui peut créer un problème pour un lecteur de la traduction qui ne possède pas ces informations, et la décision de les expliciter au moyen de… read more