Hamid Sharifi
List of John Benjamins publications for which Hamid Sharifi plays a role.
Articles
2016 Norms governing the localization of video games: A special case of Garshasp The Journal of Internationalization and Localization 3:1, pp. 61–73 | Article
Garshasp: Temple of the Dragon (2012) is a 3D, 3rd person action-adventure hack ‘n’ slash indie game developed by Dead Mage for English gamers and Fanafzar Sharif for local use. It was one of the early Persian forerunners to be majorly localized and distributed throughout the English community.… read more
2016 Intertextual relations in web localization Localization and Interculturality, Wermuth, Maria-Cornelia and Priscilla Heynderickx (eds.), pp. 152–164 | Article
In this research, we studied localized commercial texts of globalized companies in the context of intertextuality on three levels: lexical, thematic, and cultural. Amongst many products of the three companies under study (Samsung, LG, and Sony), four smartphone models of each were selected… read more