Clara Wille

List of John Benjamins publications for which Clara Wille plays a role.

Articles

Wille, Clara 2017 Le Vultur dans le De animalibus d’ Albert le GrandReinardus: Yearbook of the International Reynard Society, Trachsler, Richard and Baudouin Van den Abeele (eds.), pp. 262–282 | Article
Albert le Grand, dans son œuvre intitulée De animalibus, a rédigé un vaste commentaire de l’ œuvre zoologique d’ Aristote se basant sur la traduction arabo-latine du De animalibus de Michel Scot – une traduction latine d’ une traduction arabe des trois grands traités sur les animaux d’ Aristote en… read more
Wille, Clara 2010 Le Tigre dans la tradition latine du Moyen Age: Textes et iconographieReinardus: Yearbook of the International Reynard Society, Abeele, Baudouin Van den and Paul Wackers (eds.), pp. 176–197 | Article
‘Tigris’, en latin, désigne un animal rare et farouche, c’est le plus grand et le plus puissant des félins. Dans l’Antiquité, en Orient, c’était un présent qu’on offrait aux rois et aux princes. Les Romains l’ont introduit en Europe pour servir aux jeux de cirque, mais aussi pour en faire un animal… read more
Wille, Clara 2008 Murena id est Lampreda: Quelques observations lexicologiques et culinairesReinardus: Yearbook of the International Reynard Society, Abeele, Baudouin Van den and Paul Wackers (eds.), pp. 170–187 | Article
Le nom latin murena, un poisson fort apprécié à la table médiévale, est unanimement rendu par les gloses, les glossaires et les encyclopédies médiévaux par le terme anglo-normand et ancien français lamproie et vice-versa. Or, selon les histoires naturelles modernes, la murena est un poisson rapace… read more