Sihwei Chen
List of John Benjamins publications for which Sihwei Chen plays a role.
Article
2024 未來不等於非現實語氣 [Future is not irrealis mood]: 以幾個台灣南島語為例 [Evidence from some Formosan languages] Language and Linguistics: Online-First Articles | Article
台灣南島語言在構詞上沒有顯性的時制範式，但有不同形式的未來標記，在時間系統上呈現非未來和未來二分。過去文獻因為這些未來標記具有情態性，認為非未來/未來的區分可由真實/非真實事態的區分來推導，主張它們代表非現實語氣且台灣南島語言是所謂的非現實語氣顯著語言。本文根據泰雅語的第一手語料、以及詳細檢視鄒語和邵語的材料，證明這些語言的未來標記是帶有未來性的情態詞，不適宜分析為非現實語氣這個語法範疇。迥異於跨語言非現實語氣的表現，這些未來標記在各種非真實環境不是不能出現就是侷限於未來性，它們也不能出現或不必然使用在反事實條件句的結論句。跨南島語來看， read more