Baoya Chen
List of John Benjamins publications for which Baoya Chen plays a role.
Article
2017 語音標記性與維漢聲調匹配 [Markedness of phonological elements and tone match in Chinese-Uyghur contact] Language and Linguistics 18:3, pp. 383–429 | Article
本文以無聲調的維吾爾語和有聲調的漢語的自然接觸作為研究對象，通過田野調查收集維吾爾族人說漢語的第一手材料，以語音標記性差異的視角，觀察、分析維漢自然接觸環境下維吾爾族人學習漢語聲調的具體過程、特點和規律。研究發現，維漢接觸中維吾爾族人以維吾爾語的詞調調型來匹配漢語聲調；隨著維吾爾族人漢化程度的提高，聲調匹配逐步實現由「無序匹配」向「有序匹配」的轉化，這是一個相對緩慢的發展過程，往往要經歷「無聲調意識→有聲調意識→聲調匹配有序化開始→實現聲調有序匹配」等幾個階段；維漢接觸中聲調實現有序匹配需要相當長的時間，是由聲調的標記性高造成的。這一過程可稱為「聲調標記匹配有序化」。 read more