Vanessa Palomo Berjaga
List of John Benjamins publications for which Vanessa Palomo Berjaga plays a role.
Article
2020 Translations and original: A shift model to identify influence between translations Babel 66:6, pp. 973–998 | Article
In 1989 and 1990, Kitty van Leuven-Zwart published two articles on the similarities and dissimilarities between a translation and its original. My research is based on a classification model which derives primarily from Van Leuven-Zwart’s comparative method, although I also work with concepts… read more