Diane L. Schallert
List of John Benjamins publications for which Diane L. Schallert plays a role.
Articles
2007 The impact of directionality on Chinese/English simultaneous interpreting Interpreting 9:2, pp. 137–176 | Article
This paper addresses the issue of directionality in simultaneous interpreting by exploring professional Chinese/English interpreters’ experience of simultaneous interpreting, focusing specifically on the impact of language direction on their choice of strategies. Ten professional interpreters… read more
2004 Working memory and expertise in simultaneous interpreting Interpreting 6:1, pp. 19–42 | Article
This study describes an experiment that aimed to determine if performance differences exist in simultaneous interpreting by individuals with similar general cognitive abilities, but different skills specific to the task of simultaneous interpreting. Professional interpreters’ performance in… read more