Khalid Elyaboudi
List of John Benjamins publications for which Khalid Elyaboudi plays a role.
Articles
2019 Chapter 2. Terminology standardization in the Arab world: The quest for a model of term evaluation Handbook of Terminology: Volume 2. Terminology in the Arab world, Alsulaiman, Abied and Ahmed Allaithy (eds.), pp. 31–58 | Chapter
Standardization is a polysemous term. It refers at the same time to the standardization of terms used in scientific and technical fields as well as the process of elaborating standards (or norms) in industry and other economic sectors. In fact, most people immediately think about ISO standards… read more
2019 Chapter 8. Sufi terminology and aspects of interaction with symbols: An investigation into the orientalists’ approaches to the study and translation of Sufi terms: The case of Massignon Handbook of Terminology: Volume 2. Terminology in the Arab world, Alsulaiman, Abied and Ahmed Allaithy (eds.), pp. 181–216 | Chapter
The Sufi (mystical) experience is characterized by a constant quest for the divine secrets in the universe: the mysteries of life and death, soul and spirit, and the mind and the heart. This experience varies from one ʿĀrif (Gnostic, Sufi Knower) to another according to the relevant pattern of… read more